Publicité
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1. INSTALLATION DES PILES DANS L'EMETTEUR
EINFÜGEN DER BATTERIEN IN DEN SENDER
2. CHARGEMENT DU PACK D'ACCUS DU MODELE
LADUNG DES AKKUPACKS DES MODELLS
Cordon de charge USB
USB Ladekabel
Pack d'accus 7,2V
Akku Pack 7,2V
3. INSTALLATION DU PACK D'ACCUS /
Pack d'accus 7,2V
Akku Pack 7,2V
Verrou
Verschluß
C
COPYRIGHT T2M 2016
BEDIENUNGSANLEITUNG
Connecter le pack d'accus 7,2V au cordon de charge USB
inclus. Connecter le cordon à toute source d'alimentation
USB (ordinateur, adaptateur USB pour prise murale -
exemple T2M SMART PLUG Réf. T1275).
Le témoin clignote durant la charge et s'éteint une fois la
charge terminée.
Schließen Sie den 7,2V Akkupack an das USB Ladekabel.
Verbinden Sie das Kabel mit einer USB Stromquelle (z.B.
Computer, USB Adapter für Steckdose... Best.-Nr. T1275
T2M Smart Plug). Die Leuchtanzeige blinkt während des
Ladevorgangs und erlischt sobald die Ladung des
Akkus beendet ist.
EINBAU DES AKKUPACKS
Fiche du pack
d'accus
Stecker des Akku-
packs
Interrupteur (sous le modèle)
en position OFF
Ein/Aus- Schalter (unter dem
Modell) in Position „Off"
Enlever la trappe du logement de pack
d'accus situé derrière la cabine du
Prise du
modèle en faisant préalablement pivoter
modèle
Buchse des
Modells
le verrou. Connecter le pack à la prise du
modèle puis l'installer dans le logement.
Remettre en place la trappe et
bloquer en pivotant le verrou dans l'au-
tre sens.
Entfernen Sie die Klappe des Akkupack-
Gehäuses, die sich hinter der Kabine des
Modells befindet. Öffnen Sie hierfür den
Verschluß. Verbinden Sie den Akkupack
mit der Buchse des Modells und fügen
Sie den Akkupack in das Akkugehäuse
ein. Bringen Sie die Gehäuseklappe an
und verriegeln Sie diese anhand des
Verschlusses.
- 3 -
la
Publicité
