Page 1
F-N_MCV902-MCD502_FRE_MFL32702808 MINI SYSTÈME Hi-Fi MANUEL DE L'UTILISATEUR MODÈLES: MCV902 MCV902-A0U/D0U/X0U, MCS902F, MCS902S, MCS902AW, MCS902W MCD502 MCD502-A0U/D0U/X0U, MCS502F Avant de raccorder, de faire fonctionner ou de régler cet appareil, prière de lire attentivement et en entier, le présent mode d'emploi.
Précautions relatives à la sécurité PRÉCAUTION concernant le câble d'alimentation ATTENTION Il est recommandé, pour la plupart des appareils, de les brancher sur un circuit spécialisé. RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Cela veut dire qu'un circuit comportant une prise de courant sim- ple alimente uniquement cet appareil et qu'il n'a ni d'autres prises de courant ni d'autres circuits secondaires.
Remarques sur les disques Avant utilisation Maniement des disques Ne touchez pas la face de lecture du disque. Table des matières Tenez le disque par les bords afin de àne pas laisser Avant utilisation de traces de doigts sur la surface. Ne collez pas de papier ou de ruban adhésif sur le disque.
Télécommande Touche LINK (Modèle MCV902) Touche WOOFER POWER (Modèle MCV902) Touche MUTE Touche POWER • Touche USB • Touche FUNCTION Touches PRESET/FOLDER( Touches VOLUME ( Touche SLEEP Touche DIMMER Touches CD FUNCTION Touche PROGRAM/MEMO Touche PLAY/PAUSE ( B B / [] ) •...
Raccordements Raccordement du système des enceintes Modèle MCV902 Woofer Woofer secondaire (A) secondaire (B) Haut-parleur Haut-par- multicanal leur multi- (Gauche) canal (Droite) Gris Orange Couleur du fil: Bleu Haut- par- Haut-par- Remarques: leur frontal leur • Ne pas placer les haut-parleurs...
Raccordements de l’antenne Connexions d’appareils optionnels Brancher les antennes FM/AM fournies pour Connexion d’une TV/moniteur, jeux vidéo ou écouter la radio. DVD, etc. 1. Relier le connecteur de sortie vidéo/audio d’un dispositif auxiliaire au connecteur GAME LINK FM Fil antenne (fourni) (VIDÉO IN, AUDIO L/R) GND AM Antenne...
Fonctionnement XDSS (Extreme Dynamic Sound System) Réglage Audio Appuyer sur XDSS plus pour renforcer l’effet de Prise écouteurs son aigu, grave ou multicanal. L’indicateur du Branchez une fiche d'écouteur stéréo ( 6.3mm) mode “XDSS ON” (activé) ou “NORMAL” dans la prise écouteur afin d'entendre le son à s’allume.
Sélection du système de sonorité Fonction Sommeil (Modèle MCV902) Quand vous utilisez le programmateur d’arrêt Vous pouvez profiter de différents types de automatique, l’alimentation s’éteint automatique- sonorités si vous sélectionnez le mode sonore ment lorsque le temps programmé est écoulé.
Fonction Minuterie 8. Confirmez les minutes de l'heure de mise en marche en appuyant sur la touche SET. Grâce à la fonction TIMER vous pouvez - Le témoin 'OFF TIME' apparaîtra durant programmer les horaires de réception et de non environ 0.5 seconde sur l'afficheur pour réception de radio, CD, TAPE (BANDE), et USB.
Préréglage des stations radio Écouter la radio Vous pouvez présélectionner 50 stations FM et 1. Appuyez sur la touche TUNER du tableau de . Appuyer sur TUNER du tableau de commande commande ou FUNCTION de la télécom- ou sur FONCTION de la télécommande pour mande pour sélectionner la fréquence (AM ou sélectionner la fréquence (AM ou FM) désirée.
Fonction RDS - OPTIONNEL Recherche de programme (PTY) L’avantage principal du système RDS est sa Le système RDS capacité de coder des émissions avec des codes de type de programme (PTY) qui indiquent le Cette unité est équipée d’un système RDS type de l’émission.
Reproduction de Bande Enregistrement d’une bande Utiliser des bandes normales. Rembobiner la cassette jusqu’au point de départ de l’enregistrement à effectuer. Utiliser des cas- Reproduction de base settes normales. 1. Appuyer sur TAPE (ou FUNCTION) pour sélectionner la fonction de la BANDE. Installation de base (“NO TAPE”...
Lecture d'un CD Recherche d'une piste Appuyez sur bb/BB sur le panneau avant, puis Lecture de base 1. Utiliser CD (ou FUNCTION) pour sélectionner appuyez-y encore une fois au point souhaité. la fonction CD. Ou bien, appuyez en continu sur la touche S'il n'y a pas de disque dans l'appareil, le .bb/BB>...
Lecture programmée Modification du contenu de programmation 1. Appuyer sur PROGRAM/MEMO de la Vous pouvez décider de la séquence de lecture télécommande (ou PROG. MEMO. du tableau des pistes d'un disque et créer votre propre pro- de commande) pour afficher le nom du grammation.
À propos des fichiers MP3/WMA La compatibilité des disques MP3/WMA avec cet appareil est limitée de la manière suivante: 1. Fréquence d’échantillonnage 8 - 48kHz(MP3), 32 - 48kHz(WMA) 2. Débit binaire 8 - 320kbps(MP3), 48 - 320kbps(WMA) 3. Le format des CD-R doit être “ISO 9660”. 4.
Fonction USB Pour enlever le dispositif USB de l’unité 1. Sélectionnez une autre fonction quelconque à l’exception de la fonction USB afin de pouvoir Vous pouvez jouir des fichiers médias tels que enlever le dispositif USB. vos fichiers personnalisés (MP3/WMA ) enreg- 2.
Référence Dépannage Symptôme Cause Solution Absence • Le cordon d’alimentation est débranché. • Branchez correctement le cordon d’alimentation. d’alimentation sur la prise secteur. • Les câbles audio (ou connecteur jack du • Connecter le câble audio (ou con- SYSTÈME) ne sont pas fermement rac- necteur jack du SYSTÈME) fermement cordés.
Réponse de Fréquence 140 - 1800 Hz Puissance de sortie Front : 270 W + 270 W (MCV902 Model) 250 W + 250 W (MCD502 Model) Surround : 110 W + 110 W (MCV902 Model) Subwoofer : 180 W + 180 W (MCV902 Model) T.H.D...