Publicité
Guía rápida de menús
ES
* Guía de configuración completa en www.ikusi.tv
Indicaciones básicas de seguridad
Mantenimiento del equipo
• Prohibido manipular el interior del equipo.
• No desmontar o intentar reparar el equipo, sus accesorios o
componentes. El hacerlo invalida su garantía.
• No usar el cable de alimentación si está dañado.
• Para desconectar el cable de alimentación, tirar
cuidadosamente del enchufe en vez del cable.
• Para limpiar la carátula y conexiones del equipo:
.Desconectar el equipo.
.Limpiar con un trapo suave ligeramente humedecido en agua.
.Permitir que se seque completamente antes de usar.
• No derramar ningún líquido sobre el equipo.
• Mantener las ranuras de ventilación libres de polvo y cualquier
material extraño.
HEADQUARTERS . IKUSI - Pº Miramón, 170 · 20014 San Sebastián · SPAIN . Tel.: +34 943 44 88 00 · Fax: +34 943 44 88 20 · television@ikusi.com · www.ikusi.tv
Fast menu guide
EN
* Complete configuration guide in www.ikusi.tv
Basic safety instructions
Equipment Maintenance
• Handling the inside of the equipment is forbidden.
• Do not dismantle or try to repair the equipment, its accessories
or its components. This will render the warranty null and void.
• Do not use the power cable if it is damaged.
• To disconnect the power cable, pull carefully on the plug and
not the cable.
• To clean the panel and equipment connections:
.Unplug the equipment.
.Clean with a slightly damp, soft cloth.
.Allow to dry completely before use.
• Do not spill liquid onto the equipment.
• Keep ventilation slots free of dust and any foreign bodies.
Guide rapide des menus
FR
* Guide complet de la configuration sur www.ikusi.tv
Consignes de sécurité de base
Manintenance de l'équipement
• Interdiction de manipuler l'intérieur de l'équipement.
• Ne pas démonter ou tenter de réparer l'équipement, ses
accessoires ou composants. Cela annulerait la garantie.
• Ne pas utiliser le câble d'alimentation si celui-ci est
endommagé.
• Pour débrancher le câble d'alimentation, tirer
soigneusement sur la prise et non sur le câble.
• Pour nettoyer la carcasse et les connexions de l'équipement :
.Débrancher l'équipement.
.Nettoyer à l'aide d'un chiffon doux légèrement imbibé d'eau.
.Laisser sécher entièrement avant utilisation.
• Ne verser aucun liquide sur l'équipement.
• Maintenir les rainures de ventilation exemptes de
poussière et de tout corps étranger.
Guida rapida dei menu
IT
* Guida completa alla configurazione in www.ikusi.tv
Indicazioni di base per la sicurezza
Manutenzione de l'apparecchiatura
• Vietato manipolare la parte interna dell'apparecchiatura.
• Non smontare o tentare di riparare l'apparecchiatura, gli
accessori o i componenti. In caso contrario, la garanzia risulta
invalidata.
• Per scollegare il cavo di alimentazione, tirare con
attenzione la spina invece del cavo.
• Pour débrancher le câble d'alimentation, tirer soigneusement
sur la prise et non sur le câble.
• Per pulire la mascherina e i collegamenti dell'apparecchiatura:
.Scollegare l'apparecchiatura.
.Pulire con uno straccio morbido leggermente inumidito con
acqua.
.Lasciar asciugare completamente l'apparecchiatura prima di
utilizzarla.
• Non versare alcun liquido sull'apparecchiatura.
• Mantenere le griglie di ventilazione libere da polvere e da
materiali estranei.
Ikusi declara que el producto ONE Compact es conforme con la directiva 2014/53/UE
Ikusi declares that product ONE Compact is in accordance with 2014/53/UE directive
Ikusi déclare que le produit ONE Compact est conforme à la directive 2014/53/UE
120578C
Publicité
