Instrucciones De Seguridad; Advertencias Y Precauciones Generales - Medline EMPOWER MDS86845W Guide De L'utilisateur

Instrucciones de seguridad

Para garantizar su seguridad en el uso del rolator Medline, deben respetarse la siguiente información de
seguridad y todas las instrucciones.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES GENERALES:

NO use este producto sin haber primero leído y comprendido las instrucciones contenidas en este manual. Si
usted es incapaz de comprender las advertencias, precauciones e instrucciones, póngase en contacto con un
profesional de salud, distribuidor o técnico antes de su uso.
NO impulse por sí mismo el rolator mientras está sentado.
Los Rolatores están diseñados únicamente para uso individual y NO SE DEBEN UTILIZAR COMO SILLA DE
RUEDAS. El uso inadecuado puede causar lesiones graves al usuario y/o daños a la estructura o ruedas
del rolator.
NO use el rolator para caminar hacia atrás, bajar gradientes o subir escaleras, bordillos, o para pasar por
encima de obstáculos. Se puede producir un riesgo grave de caída o lesión. Use EXTREMA precaución al
desplazar su peso mientras está sentado contra el respaldo, ya que el andador podría volcarse.
√ PRECAUCIÓN: El respaldo no está diseñado para soportar el peso de todo el cuerpo. Evite inclinarse mientras
está sentado, ya que puede resultar en una caída. Use EXTREMA precaución al desplazar su peso mientras
está sentado contra el respaldo, ya que el andador podría volcarse.
√ Todas las ruedas deben estar en contacto con el piso y/o suelo EN TODO MOMENTO. Esto asegurará
que el rolator esté apropiadamente equilibrado.
NO exceda la capacidad de peso máxima (incluyendo contenido de la bolsa) o pueden ocurrir lesiones graves:
Capacidad de peso máxima: 300 libras (136 kg)
• Los artículos deben ser puestos completamente en el bolso y no deben sobresalir. El exceso de peso puede
hacer que el rolator vuelque, resultando en lesiones corporales o daños al rolator
• El bolso situado debajo del asiento tiene un límite de peso de 10 libras (4,5 kg).
√ Antes de cada uso, asegúrese de que el armazón del rolator está abierto total y firmemente.
√ Limpie periódicamente el rolator con un paño suave y un limpiador no abrasivo.
ADVERTENCIAS DE ASIENTO:
Los frenos DEBEN estar en la posición de bloqueo ANTES de sentarse en el asiento.
NO se siente en el rolator mientras éste está siendo cargado en un vehículo o mientras
se transporta en un vehículo.
NO use el asiento para el transporte de personas o cosas.
NO se siente en el asiento cuando el rolator se encuentre en una pendiente.
El andador fue diseñado para ser usado como una ayuda para caminar. NO lo use de una manera que pudiera
causar lesiones personales, como un escúter, un andador de rodilla o una ayuda para saltar/brincar.
NO meta los dedos ni las manos cerca del deslizador del asiento.
ADVERTENCIAS DE FRENO:
Revise el correcto funcionamiento de los frenos. Asegúrese de que todas las partes estén seguras
y que las partes móviles estén en buen estado de funcionamiento.
Las ruedas deben rodar fácilmente y no tambalearse.
Al levantarse desde una posición más baja, NO use el rolator para proporcionar asistencia al usuario.
Si se utiliza el rolator para tirar del usuario hasta que se ponga de pie, el rolator puede moverse incluso
si los frenos están en posición de bloqueo, lo que podría resultar en una caída.
NO empuje el rolator mientras los frenos están puestos. Los frenos deben ser utilizados para evitar
que las ruedas giren. Sin embargo, puede que no eviten que el rolator se mueva si es empujado.
MDS86845 Series (PIC-00311)
Revised: 12/28/2018
23