Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
48952MEE Rev6:9225 47507 MEE pump - Jon
Betonwand befestigen, sollten Sie einen Steinbohrer von
geeigneter Größe verwenden und 25mm tief bohren.
Wenn der Mixer an einer Holz- oder Schrankfläche
4
angebracht werden soll, bohren Sie ein Vorbohrloch oder
verwenden Sie einen Nagelbohrer.
ENGAGIERTE HELPLINE
Sollten Sie Schwierigkeiten mit Ihrem neuen Gerät haben,
helfen wir Ihnen gern weiter. Oft können wir eher behilflich
sein als das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben.
Damit unsere Mitarbeiter Ihre Anfrage zügig bearbeiten
können, sollten Sie folgende Angaben parat halten:
•
Name des Gerätes
•
Modellnummer (an der Unterseite des Geräts oder auf dem
Typenschild zu finden)
•
Seriennummer
ZWEI JAHRE GARANTIE
Für dieses Gerät gilt eine Garantie von zwei
Jahren.
Als Kaufnachweis sollte die Quittung des Fachhändlers
aufgehoben werden. Heften Sie Ihren Beleg an der
Rückseite dieser Unterlagen ein.
Sollte an diesem Gerät ein Fehler auftreten, sind immer
nachfolgende Angaben mitzuteilen. Diese Angaben sind auf
der Unterseite des Geräts zu finden.
Modellnr.
Seriennr.
Vor dem Verlassen des Werks werden alle Morphy
Richards Produkte geprüft. Sollte einmal der Fall auftreten,
dass sich ein Gerät innerhalb der Garantiezeit als fehlerhaft
erweist, wenden Sie sich bitte an unsere Service-Hotline
(01805-398346 – 14 Cent pro Minute).
Falls das Gerät während der 2-jährigen Garantielaufzeit aus
welchem Grund auch immer ausgetauscht wird, wird zur
Berechnung der Restgarantie für das neue Gerät das
Original-Kaufdatum zugrunde gelegt. Aus diesem Grunde
ist es besonders wichtig, den Original-Kaufbeleg bzw. die
Rechnung aufzubewahren, um das Datum des
ursprünglichen Kaufs nachweisen zu können.
Damit die 2-jährige Garantie geltend gemacht werden kann,
muss das Gerät im Einklang mit den Anweisungen des
Herstellers benutzt worden sein. Beispielsweise muss das
Gerät entkalkt worden sein und gemäß den Anweisungen
gereinigt werden.
Morphy Richards übernimmt keine Verpflichtung zur
Reparatur oder zum Austausch der Waren im Rahmen der
Garantiebedingungen, wenn:
1
der Fehler auf einen versehentlich Gebrauch, Missbrauch,
unachtsamen Gebrauch oder auf einen Gebrauch
zurückzuführen ist, der den Empfehlungen des Herstellers
entgegenwirkt oder wenn der Fehler durch Stromspitzen
oder durch Transportschäden verursacht wurde.
2
das Gerät mit einer Spannung versorgt wurde, die nicht auf
29/7/09
09:48
Page 15
dem Typenschild abgedruckt ist.
3
von anderen Personen als unserem Reparatur- und
Wartungspersonal (oder von einem unserer
Vertragshändler) Reparaturversuche unternommen wurden.
4
wenn das Gerät für Vermietungszwecke oder nicht allein für
private Zwecke gebraucht wurde.
5
das Gerät aus zweiter Hand stammt.
6
Morphy Richards kann nicht dafür haftbar gemacht werden,
Reparaturarbeiten im Rahmen der Garantieleistung
auszuführen.
7
Verbrauchsmaterialien wie Tüten, Filter und Glaskaraffen
sind von der Garantie ausgeschlossen.
8
Batterien und Schäden aufgrund undichter Batterien sind
von der Garantie ausgeschlossen.
Diese Garantie erkennt Ihnen ausschließlich die Rechte zu,
die ausdrücklich in den oben genannten Bestimmungen
niedergelegt sind und erstreckt sich nicht auf Forderungen
infolge eines Verlustes oder einer Beschädigung. Diese
Garantie wird als zusätzliche Leistung angeboten und greift
Ihre gesetzlich zuerkannten Rechte als Verbraucher nicht an.
e
Cómo sacar el máximo partido a su nuevo
aparato...
Seguridad
Tenga cuidado cuando manipule las cuchillas, ya que están
muy afiladas.
Funcionamiento
La batidora manual está diseñada para un uso intermitente.
No la utilice más de 1 minuto seguido. Deje que se enfríe
un mínimo de 5 minutos antes de seguir utilizándola.
PRECAUCIÓN: No bata los alimentos en el recipiente de
picar,
ya que provocará daños a la cuchilla y al eje de la
batidora.
Utilice la jarra medidora de plástico que se incluye.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
El uso de un aparato eléctrico requiere la aplicación de las
siguientes normas básicas de seguridad de sentido común.
En primer lugar, existe el peligro de lesiones o muerte y, en
segundo, el peligro de dañar el aparato. Se indican en el
texto mediante las dos siguientes convenciones:
PRECAUCIÓN: ¡Peligro para el usuario!
IMPORTANTE: ¡Peligro para el aparato!
Asimismo, le ofrecemos los siguientes consejos esenciales
de seguridad.
Ubicación
•
Retire todo el embalaje y manténgalo para consultas
d
e
15
Publicité
Table des Matières
