Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP Photosmart R837
Sommaire des Matières pour HP Photosmart R837
- Page 1 HP Photosmart R837 Appareil photo numérique Guide de l'utilisateur...
-
Page 2: Informations Légales Et Remarques
Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties pour les produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément du présent document ne saurait être interprété... -
Page 3: Table Des Matières
Utilisation des modes de prise de vue ..............18 Utilisation du mode Panorama...............19 Utilisation des menus Capture d'images et Enregistrement vidéo......19 Utilisation des paramètres du retardateur............22 Utilisation du mode Rafale................23 Eclairage adaptatif..................23 Compensation de l'exposition................24 Balance des blancs..................24 Sensibilité ISO....................24 Appareil photo numérique HP Photosmart R837... - Page 4 Modification des couleurs..................32 Ajout de bordures....................33 Recadrage des images..................34 Transfert et impression d'images..............35 Transfert d'images avec le logiciel HP Photosmart..........35 Transfert d'images sans le logiciel HP Photosmart..........36 Connexion à l'ordinateur................36 Utilisation d’un lecteur de carte mémoire............36 Impression directe sur une imprimante..............37 Utilisation de HP Photosmart Express..............40...
-
Page 5: Prise En Main
: Permettent de parcourir les menus et les images. Bouton : Permet d'afficher les menus de l'appareil photo, de sélectionner les options et de confirmer les actions. Connecteur USB Voyant de charge de la batterie. Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 6: Façade Et Dessous De L'appareil Photo
Chapitre 1 (suite) Bouton Supprimer : Permet d'accéder à la fonction Supprimer lorsque l'appareil est en mode Lecture (voir Suppression des images, page ou Visualisation instantanée (voir Revisualisation instantanée, page 13). Retour : Revient au menu ou à la vue qui précède. Ecran Façade et dessous de l'appareil photo Microphone... -
Page 7: Installation De La Batterie
Attention Faites attention de ne pas toucher l'objectif en ouvrant ou fermant le cache. Des traces de doigts sur l'objectif pourraient en effet affecter la qualité des images. Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 8: Choix De La Langue
Associé au paramètre Langue, le paramètre Région détermine le format de date par défaut et le format du signal vidéo pour l'affichage des images de l'appareil photo sur un téléviseur lorsqu'il est connecté via une station d'accueil HP Photosmart (voir Utilisation du menu Configuration, page 44). -
Page 9: Installation Et Formatage D'une Carte Mémoire (En Option)
Caractéristiques, page Installez le logiciel Le logiciel HP Photosmart permet non seulement de transférer des photos et des clips vidéo sur votre ordinateur mais aussi de modifier les images stockées (correction de l'effet yeux rouges, rotation, recadrage, redimensionnement, réglage de la qualité, etc.). -
Page 10: Utilisation De L'appareil Photo
Windows Fermez tous les programmes et désactivez temporairement tout logiciel antivirus. Insérez le CD HP Photosmart Software dans le lecteur de CD-ROM et suivez les instructions à l'écran. Si l'écran d'installation ne s'affiche pas, cliquez sur Démarrer, Exécuter, entrez D:\Setup.exe, où D correspond à la lettre du lecteur de CD, puis cliquez sur OK. - Page 11 Photosmart, page ordinateur Pour plus d'informations sur l'impression Voir Impression directe sur une d'images imprimante, page Conseil Pour sélectionner les options Capture d'images, Enregistrement vidéo et Lecture, positionnez le sélecteur l'option souhaitée. Appareil photo numérique HP Photosmart R837...
-
Page 12: Prises De Vue Et Enregistrement De Clips Vidéo
Prises de vue et enregistrement de clips vidéo Vous pouvez prendre des photos en mode Capture d'images et enregistrer des clips vidéo en mode Enregistrement vidéo. Positionnez le sélecteur pour effectuer une prise de vue, ou sur pour enregistrer des clips vidéo. L'écran se présente comme suit : ●... -
Page 13: Enregistrement De Clips Vidéo
Lecture, reportez-vous aux rubriques concernant les images floues, sous-exposées, sur-exposées ou granuleuses à la section Dépannage, page Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 14: Mise Au Point Sur Le Sujet
Chapitre 2 Mise au point sur le sujet Lorsque vous appuyez sur le Déclencheur jusqu'à mi- course, l'appareil photo mesure la mise au point avec les crochets de mise au point. Une fois l'image mise au point, les crochets de mise au point deviennent verts. Si les crochets de mise au point n'entourent pas votre sujet, utilisez la fonction de verrouillage de la mise au point (reportez-vous à... -
Page 15: Optimisation De L'exposition
"rapprocher" le sujet de votre photo. Une fois que vous avez complètement déployé l'objectif avec le zoom optique, l'appareil photo utilise le zoom numérique. Le zoom numérique n'utilise aucun composant mobile de l'objectif. Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 16: Zoom Optique
Chapitre 2 Conseil Plus vous zoomez, plus les petits mouvements de votre appareil photo sont amplifiés (phénomène appelé tremblement de l'appareil). Si l'icône apparaît lorsque vous appuyez sur le Déclencheur jusqu'à mi-course, la photo risque d'être floue. Maintenez l'appareil photo immobile, augmentez l'éclairage de la scène ou utilisez le mode de prise de vue Anti-flou (voir Utilisation des... -
Page 17: Configuration Des Options De Prise De Photos Et D'enregistrement De Clips Vidéo
Correction yeux rouges (voir Correction yeux rouges à la rubrique Utilisation du Menu Galerie créative, page 30) ou le logiciel HP Photosmart fourni avec votre appareil photo. Vous pouvez supprimer l'effet se manifestant par l'incandescence Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 18: Utilisation Des Modes De Prise De Vue
Chapitre 3 des yeux d'animaux après avoir capturé l'image, grâce à la fonction Correction yeux animaux (voir Amélioration des photos, page 31). Utilisation des modes de prise de vue Les modes de prise de vue sont des paramètres prédéfinis pour des situations de tous les jours. -
Page 19: Utilisation Du Mode Panorama
Juxtaposer panorama de l'appareil photo (voir Juxtaposition pour créer le panorama, page 29). Si vous avez installé le logiciel HP Photosmart (voir Installez le logiciel, page 9), vous pouvez également créer automatiquement des panoramas los du transfert d'images sur votre ordinateur. - Page 20 Chapitre 3 Utilisez les boutons pour mettre un paramètre en surbrillance, puis appuyez pour modifier les paramètres, ou sur pour quitter sans enregistrer les paramètres. Pour sortir du menu, appuyez sur plusieurs fois, jusqu'à ce que soyez revenu à la vue Capture d'images ou Enregistrement vidéo.
- Page 21 ● Auto (par défaut) : corrige la luminosité de la scène. Convient pour la majorité des prises de vue. ● Soleil : pour les scènes en extérieur dans des conditions ensoleillées ou nuageuses. Appareil photo numérique HP Photosmart R837...
-
Page 22: Utilisation Des Paramètres Du Retardateur
Chapitre 3 (suite) ● Ombre : pour des scènes en extérieur à l'ombre ou au crépuscule. ● Tungstène : pour des scènes en intérieur avec un éclairage incandescent ou halogène. ● Fluorescente : pour les scènes en intérieur avec un éclairage fluorescent. -
Page 23: Utilisation Du Mode Rafale
L'éclairage adaptatif est tout particulièrement utile dans les conditions suivantes : ● Scènes d'extérieur comportant des zones de soleil et d'ombre ● Scènes à contraste élevé qui contiennent des objets clairs et foncés Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 24: Compensation De L'exposition
Chapitre 3 ● Scènes d'intérieur utilisant le flash (pour atténuer, voire annuler l'effet du flash) ● Scènes à contrejour dans lesquelles le sujet est trop éloigné pour être atteint par le flash ou se trouve dans un contrejour très important (par exemple, devant une fenêtre) Vous pouvez utiliser l'éclairage adaptatif avec ou sans flash. -
Page 25: Revisualisation Des Images Et Des Clips Vidéo
étiquetée en tant que Favori, s'affiche ; si une autre étiquette est appliquée, et le nombre d'étiquettes associées s'affichent. Image marquée pour commander des tirages en ligne (voir Commande de tirages en ligne, page 41). Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 26: Suppression Des Images
Chapitre 4 (suite) Nombre de destinations électroniques Partage HP Photosmart (voir Partage d'images, page 42). Nombre d'images à imprimer (reportez-vous à la section Sélection d'images à imprimer, page 40). Suppression des images Pour supprimer une image affichée en mode Lecture :... -
Page 27: Agrandissement D'images
Configuration... : Affiche le Menu Configuration permettant de configurer le comportement de l'appareil photo (voir Utilisation du menu Configuration, page 44). Aide... : Affiche une liste des rubriques d'aide relatives aux fonctions les plus utilisées. Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 28: Étiquetage Des Images
étiquettes nouvellement créées ou modifiées. Transfert d'étiquettes à partir d'un ordinateur Macintosh Le logiciel HP Photosmart fourni avec votre appareil photo vous permet de créer des mots-clés dans HP Photosmart Studio ou iPhoto, puis de les transférer vers les étiquettes de l'appareil. -
Page 29: Affichage Du Diaporama
Voir diaporama pour configurer et exécuter un diaporama d'images et/ ou de clips vidéo sur l'écran de l'appareil ou un téléviseur (sous réserve que l'appareil soit connecté à une station d'accueil optionnelle HP Photosmart et relié à un téléviseur). ●... -
Page 30: Utilisation Du Menu Galerie Créative
Utilisation du Menu Galerie créative Les fonctionnalités du Menu Galerie créative vous permettent d'améliorer vos images capturées. En mode Lecture, utilisez les touches pour naviguer jusqu'à une image, puis appuyez sur le bouton Utilisez les boutons pour sélectionner Galerie créative, puis appuyez sur Utilisez les touches pour sélectionner une option, puis appuyez sur le bouton... -
Page 31: Application D'effets Artistiques
Créatif sans sauvegarder les modifications et revenir au sous -menu Appliquer effets artistiques. Amélioration des photos Conseil Si vous comptez appliquer des effets artistiques, modifier des couleurs, recadrer ou améliorer des photos, procédez à ces opérations avant d'ajouter une bordure. Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 32: Modification Des Couleurs
Chapitre 5 La fonction Améliorer les photos vous permet de résoudre les problèmes les plus courants ou d'améliorer l'image. Dans le Menu Galerie créative, utilisez les boutons pour sélectionner Améliorer les photos, puis appuyez sur Utilisez les boutons pour sélectionner une option d'amélioration. –... -
Page 33: Ajout De Bordures
Rectangle : Ajoute une bordure mate rectangulaire avec des bords en biseau. – Rectangle à bords arrondis : Utilise un rectangle avec des bords arrondis pour la bordure mate. – Carré : Ajoute une bordure mate carrée avec des bords en biseau. Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 34: Recadrage Des Images
Chapitre 5 Appuyez sur le bouton pour sélectionner la bordure et afficher le sous-menu Créatif. Suivez les instructions proposées par l'appareil photo pour régler la bordure. Appuyez sur le bouton pour enregistrer une copie de la photo avec la bordure spécifiée et revenir au Menu Galerie créative. -
Page 35: Transfert Et Impression D'images
Installez le logiciel, page 9), utilisez -le pour transférer vos images et vos clips vidéo vers votre ordinateur. Lorsque vous connectez votre appareil photo à un ordinateur sur lequel le logiciel HP Photosmart est installé : ● Si vous avez marqué les images pour l'impression (voir Sélection d'images à... -
Page 36: Transfert D'images Sans Le Logiciel Hp Photosmart
Vous pouvez insérer la carte mémoire en option de votre appareil photo dans un lecteur de carte mémoire (vendu séparément). Certains ordinateurs, ainsi que les imprimantes HP Photosmart, ont des emplacements de carte mémoire intégrés qui jouent le rôle de lecteur de carte mémoire. -
Page 37: Impression Directe Sur Une Imprimante
La méthode décrite dans cette section ne permet pas d'imprimer des clips vidéo. Vous pouvez toutefois imprimer un cadre extrait d'un clip vidéo via le logiciel HP Photosmart. Pour plus d'informations, consultez l'Aide du logiciel HP Photosmart. Vérifiez que l'imprimante est sous tension, qu'elle contient du papier et qu'elle n'affiche aucun message d'erreur. - Page 38 Chapitre 6 de l'une des manières suivantes : – Si vous souhaitez imprimer les photos que vous avez marquées pour l'impression (voir Sélection d'images à imprimer, page 40), sélectionnez Oui, appuyez sur et suivez les instructions de l'appareil pour sélectionner les options d'impression et imprimer les images marquées.
- Page 39 Remarque Si vous connectez l'appareil photo à une imprimante non HP et rencontrez des problèmes d'impression, contactez le fabricant de l'imprimante. HP ne fournit pas d'assistance clientèle pour les imprimantes non HP. Appareil photo numérique HP Photosmart R837...
-
Page 40: Utilisation De Hp Photosmart Express
Utilisation de HP Photosmart Express Le logiciel HP Photosmart Express vous permet de sélectionner des images sur votre appareil photo afin de les imprimer automatiquement (voir Sélection d'images à imprimer, page 40), commander des tirages en ligne (voir Commande de tirages en ligne, page 41) ou encore les envoyer vers des destinations personnalisées (voir... -
Page 41: Commande De Tirages En Ligne
Transfert d'images avec le logiciel HP Photosmart, page Commande de tirages en ligne Vous pouvez sélectionner les images pour lesquelles vous souhaitez commander des tirages. La prochaine fois que vous connecterez l'appareil photo à un ordinateur sur Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 42: Partage D'images
Chapitre 7 lequel le logiciel HP Photosmart est installé, vous pourrez commander des tirages en ligne des images sélectionnées. À partir du menu Photosmart Express, utilisez les boutons pour mettre en surbrillance l'option Commander tirages en ligne et appuyez sur... -
Page 43: Envoi D'images Vers Des Destinations En Ligne
Une fois que vous avez terminé de marquer les images à partager, appuyez à plusieurs reprises sur jusqu'à ce que vous soyez revenu à la vue Lecture. Pour envoyer les images vers les destinations, voir Transfert d'images avec le logiciel HP Photosmart, page Appareil photo numérique HP Photosmart R837... -
Page 44: Utilisation Du Menu Configuration
Utilisation du menu Configuration Le Menu Configuration permet de configurer vos préférences de fonctionnement pour l'appareil photo. Le Menu Configuration est accessible à partir des menus Capture d'images, Enregistrement vidéo et Lecture. L'appareil étant en mode Capture d'images, Enregistrement vidéo ou Lecture, utilisez les boutons pour mettre en surbrillance Configuration..., puis... - Page 45 Sud, au Japon, en Corée et à Taïwan. ● PAL : Utilisé principalement en Europe, en Uruguay, au Paraguay, en Argentine et dans certaines parties de l'Asie. (Langue) : Permet de définir la langue. See Choix de la langue, page Appareil photo numérique HP Photosmart R837...
-
Page 46: Dépannage
Dépannage Utilisez cette section pour obtenir des informations relatives aux sujets suivants : ● Réinitialisation de l'appareil photo (voir Réinitialisation de l'appareil photo, page ● Problèmes éventuels et solutions (voir Problèmes et solutions, page Réinitialisation de l'appareil photo Si votre appareil photo ne répond pas lorsque vous appuyez sur un bouton, réinitialisez -le. - Page 47 Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur fourni avec votre appareil photo. ● Si le chargement de la batterie dans le chargeur rapide HP, ou dans la baie de chargement de secours d'une station d'accueil HP, ne s'effectuent pas correctement, remplacez la batterie.
- Page 48 Chapitre 9 Le déclencheur ne fonctionne pas lorsque j'appuie dessus. ● Appuyez à fond sur le déclencheur. ● Il se peut que la carte mémoire ou la mémoire interne soit pleine. Transférez les images de l'appareil photo vers votre ordinateur, puis formatez la mémoire interne ou la carte mémoire (voir Installation et formatage d'une carte mémoire (en option), page...
- Page 49 ● Positionnez le sélecteur de l'appareil sur une option différente, ou appuyez sur un bouton quelconque de l'appareil photo afin de réactiver l'écran. ● Réinitialisez l'appareil photo (voir Réinitialisation de l'appareil photo, page 46). Appareil photo numérique HP Photosmart R837...
- Page 50 Hewlett-Packard (voir Assistance produit, page 52). Le logiciel HP Photosmart ne démarre pas automatiquement lorsque je le connecte à mon ordinateur Macintosh. Configurez les préférences de votre appareil photo de sorte que le démarrage du logiciel HP Photosmart ait lieu automatiquement dès que vous connectez l'appareil à votre ordinateur Macintosh.
-
Page 51: Messages D'erreur De L'appareil Photo
J'obtiens un message d'erreur lors du transfert de mes photos sur mon ordinateur. Une saute de puissance ou une décharge électrique peut avoir eu des répercussions sur l'appareil photo. Arrêtez le logiciel de transfert HP Photosmart, retirez l'appareil photo de la station d'accueil optionnelle ou débranchez l'appareil photo du câble USB, puis réinitialisez l'appareil photo (voir la section... -
Page 52: Assistance Produit
Packard; mises à jour des pilotes, logiciels et microprogrammes; Informations de support Obtenir une assistance Afin de tirer le meilleur parti de votre produit HP, consultez les offres de support standard HP suivantes : Consultez la documentation du produit – Consultez Dépannage, page 46... - Page 53 HP Care Pack à l'adresse suivante www.hp.com/support. Si vous avez déjà souscrit un service HP Care, vérifiez les modalités de support de votre contrat. Appareil photo numérique HP Photosmart R837...
-
Page 54: Gestion Des Batteries
, puis allumez l'appareil en mode Lecture sans déployer l'objectif. ● Lors d'impressions directes sur une imprimante compatible PictBridge, connectez votre appareil photo à une station d'accueil optionnelle HP Photosmart branchée sur le secteur. Précautions d'utilisation des batteries ● Ne jetez pas la batterie au feu et ne l'exposez pas à une forte chaleur. Stockez toujours les batteries chargées dans un lieu frais. -
Page 55: Indicateurs De Charge
Nombre de photos par charge de batterie Une batterie Lithium-Ion HP Photosmart R07 entièrement chargée permet la prise d'environ 240 clichés. Toutefois, de nombreux facteurs influent sur le nombre effectif de clichés pouvant être effectués. La réduction de l'épuisement des batteries (voir... -
Page 56: Rechargement De La Batterie Lithium-Ion
Troubleshooting, puis sur Solve a problem et sur Batteries & power afin d'obtenir la liste des rubriques concernant les batteries. Rechargement de la batterie lithium-ion Vous pouvez recharger la batterie Lithium-Ion HP Photosmart R07 en appliquant les méthodes ci- dessous. Le tableau suivant indique la durée moyenne de rechargement pour une batterie entièrement déchargée, en fonction de la méthode de rechargement. -
Page 57: Précautions De Chargement Des Batteries
Cela est tout à fait normal. Veillez néanmoins à respecter les consignes de sécurité ci-dessous. ● Ne chargez aucune autre batterie qu'une batterie Lithium-Ion HP Photosmart R07 dans l'appareil photo, la station d'accueil ou le chargeur rapide. ●... -
Page 58: Caractéristiques
Caractéristiques Résolution Images : ● 7,24 mégapixels (3 112 x 2 328) réels ● 7,4 mégapixels (3 164 x 2 342) au total Clips vidéo : ● – Nombre total de pixels : 640 x 480 – Optimale : 24 images/s –... -
Page 59: Capacité De La Mémoire
● MJPEG pour les clips vidéo Interfaces Connecteur de station d'accueil (HP 1253–7135) et connecteur de câble USB (USB 2.0 Full Speed/USB mini-B) reliés ensemble : ● Adaptateur secteur (via un connecteur USB situé sur le côté de l'appareil photo) ●... -
Page 60: Qualité D'image
Annexe B varient en fonction du contenu de chaque image et de la longueur du commentaire audio correspondant. Qualité d'image Le tableau ci-dessous indique le nombre approximatif et la taille moyenne des photos pouvant être stockées dans la mémoire interne selon les différents paramètres de Qualité d'image possibles sur l'appareil photo (voir la description de l'option Qualité... -
Page 61: Index
12 carte mémoire 9, 59 Logiciel HP Photosmart 10 étiquetage des images 28 carte mémoire, formatage 9 longueur focale 58 exposition 15 carte mémoire, installation 9 Luminosité écran 44 charge indicateurs 55 flash Appareil photo numérique HP Photosmart R837... - Page 62 sélection d'images pour des destinations 42, 43 mémoire nombre Sensibilité ISO 22, 24 capacité 59 images restantes 12 sites Web 52 volet du compartiment de photos 60 sons de l'appareil 44 carte 6 nombre d'images restantes Sons de l'appareil 44 mémoire interne 12, 59 sous tension/hors tension 7 Menu Capture d'images 19...