Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC.
Siège social
7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5N 6R3
TÉL: 1-905-542-3535
www.samsung.ca
Centre de service
7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5N 6R3
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
ELECTRONICS
AH68-01725S
Système de
récepteur satellite
ambiophonique AV
HT-AS600
Guide d'utilisation
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung HT-AS600
Sommaire des Matières pour Samsung HT-AS600
- Page 1 Système de récepteur satellite ambiophonique AV SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. Siège social HT-AS600 7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5N 6R3 TÉL: 1-905-542-3535 www.samsung.ca Centre de service 7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5N 6R3 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Guide d'utilisation ELECTRONICS...
-
Page 2: Mises En Garde
Mises en garde Précautions CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE Ce lecteur de disque compact est classé dans la KLASS 1 LASER APPARAT catégorie des appareils LASER DE CLASSE 1. PRODUCTO LASER CLASE 1 Une utilisation de cet appareil autre que celle précisée dans ce manuel pourrait entraîner un risque d’exposition... -
Page 3: Table Des Matières
Fonctions Table des matières PRÉPARATION Mises en garde........................1 Précautions........................2 Dolby Pro Logic ll Fonctions .........................3 Dolby Pro Logic ll est une nouvelle méthode de Description........................5 décodage du signal audio de canaux multiples qui améliore le Dolby Pro Logic existant. CONNEXIONS Connexion des enceintes ....................9 Connexion de composants externes................11 Connexion des antennes....................14... -
Page 4: Accessoires
Description [Panneau arrière] [Panneau avant] Touche ENTRÉE CONNECTEURS Prise ÉCOUTEURS CONNECTEUR ENTRÉE ANTENNE AM VIDÉO VCR/SAT VENTILATEUR DE Voyant MARCHE/ARRET Touche configuration Touche SURROUND CONNECTEUR DE SORTIE VIDÉO REFROIDISSEMENT CONNECTEUR VEILLE DU MAGNÉTOSCOPE ANTENNE FM CONNECTEUR CONNECTEURS DU CAISSON DE BASSES BORNE DE Touche CONTRÔLE DU VOL-... -
Page 5: Description
Description [Télécommande] Insertion des piles de la télécommande Voyant TV Voyant VCR Touche MARCHE/ARRÊT Voyant de réception AV Retirez le cache Insérez deux piles Replacez le cache Touche VIDÉO, FONCTION Voyant DVD piles à l’arrière de piles. Touche SOMMEIL Touche MODE 1.5V AAA, en Touche MO/ST la télécommande... -
Page 6: Connexion Des Enceintes
(GAUCHE) PS-AF600 PS-AF600 PS-AR600 PS-AR600 (non fourni) UNITÉ PRINCIPALE AV-R600 MODÈLE DU SYSTÈME : HT-AS600 UNITÉ PRINCIPALE AV-R600 ENCEINTE AVANT PS-AF600 Position du récepteur AV Enceinte arrière ENCEINTE CENTRALE PS-AC600 • Placez le récepteur AV sur un socle prévu à cet effet •... -
Page 7: Connexion De Composants Externes
Connexion de composants externes Branchement d'un composant vidéo Assurez-vous d’éteindre et de débrancher le produit avant de le déplacer ou de l’installer. (Settop Box) • L’entrée audio analogique et le connecteur d’entrée vidéo de l’unité principale étant utilisés par le démodulateur satellite (SAT) et le magnétoscope (VCR), il est impossible de raccorder deux appareils simultanément. -
Page 8: Branchement Du Composant Audio
Connexion des antennes Connexion de composants externes Branchement du composant audio Si la réception AM est mauvaise, branchez une antenne AM extérieure (non fournie). Assurez-vous d'éteindre et de débrancher la prise avant de déplacer ou d'installer le produit. Antenne-cadre AM (fournie) Lecteur CD Antenne FM (fournie) Insérez les languettes du cadre... -
Page 9: Avant D'utiliser Le Récepteur Av
Sélection de l'entrée du Avant d'utiliser le récepteur AV composant externe Mettre sous tension/hors tension Pour sélectionner la fonction TÉLÉCOMMANDE UNITÉ PRINCIPALE Méthode 1 Branchez la prise d'alimentation à la prise murale. Appuyez sur la touche FUNCTION. Appuyez sur la touche POWER ( ) de l'unité... -
Page 10: Paramétrer Le Mode Enceinte
Paramétrer le mode Enceinte Assurez-vous d'éteindre et de débrancher la prise avant de déplacer ou d'installer le produit. Les sorties de signal et les réponses de fréquence des enceintes sont réglées automatiquement selon la configuration des enceintes et en fonction des enceintes utilisées. √... -
Page 11: Paramétrer La Portée Sonore De L'enceinte
Paramétrer la portée sonore de l’enceinte √ TÉLÉCOMMANDE Appuyez sur la touche SPEAKER DISTANCE pour sélectionner l'enceinte que vous souhaitez. • Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, F.L UNITÉ PRINCIPALE DISTANCE OFF seront sélectionnés tour à tour. Appuyez sur la touche SETUP. Appuyez sur la touche …†... -
Page 12: Configuration De La Compression Drc
Configuration de la compression DRC Configuration du test de tonalité (Compression de la plage dynamique) Utilisez la tonalité d’essai pour vérifier l’état de branchement de l’enceinte ou pour régler le niveau du son. Vous pouvez utiliser cette fonction pour profiter d'un son Dolby Digital lorsque vous regardez un film à faible volume la nuit. Pour émettre automatiquement la tonalité... -
Page 13: Pour Émettre Manuellement La Tonalité D'essai
Configuration du test de tonalité Utilisez la tonalité d’essai pour vérifier l’état de branchement de l’enceinte ou pour régler le niveau du son. Pour émettre automatiquement Pour émettre manuellement la tonalité d'essai la tonalité d'essai √ √ UNITÉ PRINCIPALE UNITÉ PRINCIPALE Appuyez sur la touche SETUP. -
Page 14: Paramétrer Le Niveau De L'enceinte
Paramétrer le niveau de l'enceinte Vous pouvez paramétrer la balance et le niveau des enceintes √ TÉLÉCOMMANDE Appuyez sur la touche SPK SEL. pour sélectionner l'enceinte que vous souhaitez. TÉLÉCOMMANDE Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, F.L • SPK LVL OFF seront sélectionnés tour à... -
Page 15: Mode Dolby Pro Logic Ll
Mode Dolby Pro Logic ll Ce mode offre un son à 5,1 canaux provenant de deux sources de canal. TÉLÉCOMMANDE Appuyez sur la touche MODE. • Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, MUSIC CINEMA MATRIX PROLOGIC seront sélectionnés tour à tour. UNITÉ... -
Page 16: Effet Dolby Pro Logic Ll
Effet Dolby Pro Logic ll Cette fonction n'est disponible qu'en mode Dolby PRO LOGIC II MUSIC. TÉLÉCOMMANDE Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner le mode 'MUSIC'. Appuyez sur la touche EFFECT. • Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, C-WIDTH DIMENSION PANORAMA DPL ll EFT OFF sont sélectionnés tour à... -
Page 17: Mode Sfe
Mode SFE Se rapporte à la qualité du son d’un emplacement précis, que vous pourrez écouter comme si vous y étiez réellement. TÉLÉCOMMANDE Appuyez sur la touche MODE SFE Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, HALL THEATER • ARENA CLUB DOME... -
Page 18: Mode Stéréo
Mode stéréo Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous écoutez le son par l’enceinte avant gauche, l’enceinte avant droite et le caisson de basses. Pour le mode Surround et le signal d'entrée o = actif, – = inactif Canal de sortie Affichage de l'information Mode Signal d'entrée... -
Page 19: Écouter La Radio
Écouter la radio Préréglage des stations Vous pouvez écouter la bande choisie (stations FM, AM) en utilisant la syntonisation manuelle ou automatique. Vous pouvez prérégler 30 stations, y compris FM et AM. TÉLÉCOMMANDE Ex) Si vous préréglez la station FM 89,1 en 2 canaux Appuyez sur la touche TUNER. -
Page 20: Fonctions Pratiques
Fonctions pratiques Fonction Réinitialiser Fonction Minuterie sommeil TÉLÉCOMMANDE Vous pouvez régler l'heure à laquelle le lecteur DVD s'éteindra automatiquement. Appuyez sur la touche MUTE. MUTE s’affiche. • TÉLÉCOMMANDE Appuyez cinq fois sur la touche “0” et ensuite sur la touche ENTER. -
Page 21: Fonctionnement Du Téléviseur Avec La Télécommande
Il se peut que la télécommande ne fonctionne pas avec certaines marques de téléviseurs. Il se peut également que certains fonctionnements ne soient pas possibles avec votre marque de téléviseur. La télécommande fonctionne par défaut avec tout téléviseur de marque Samsung. •... -
Page 22: Fonctionnement Du Magnétoscope Ou Du Dvd Avec La Télécommande
Il se peut également que certaines opérations ne soient pas possibles selon la marque de votre 092, 110 SYMPHONIC APEX magnétoscope (DVD). MARTA 025, 050 TANDY MARANTZ • La télécommande fonctionne par défaut avec tout magnétoscope ou DVD de marque Samsung. -
Page 23: Avant D'appeler Le Dépannage
Avant d'appeler le dépannage Problème Vérifier Solution Problème Vérifier Solution Impossible de l'allumer. Est-ce que le cordon d'alimentation est Branchez la prise d'alimentation à la • • Impossible de sélectionner le Le signal d'entrée est-il sélectionné branché dans la prise de courant ? prise murale. -
Page 24: Fiche Technique
Poids 4,17 kg Dimensions (l x H x P) 43 x 6,6 x 34,8 cm Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout Gamme de température de fonctionnement 5°C - 35°C vice de fabrication. Gamme d’humidité de fonctionnement 10 % - 75 % Réponse de fréquence... -
Page 25: Contact Samsung World Wide
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Contactez SAMSUNG WORLD WIDE Si vous avez des commentaires our des questions concernant les produits Samsung, contactez le centre de service à...