Eg-Konformitätserklärung; Eu Conformity Declaration; Déclaration Ue De Conformité; Dichiarazione Ce Di Conformità - Rössle Fango 2000 Manuel D'utilisation

EG-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass die nachstehenden elektrischen Geräte in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen
den wesentlichen Anforderungen der nachfolgenden Normen entsprechen.
Bei nicht mit uns abgestimmten Änderungen der Geräte verliert diese Erklärung seine Gültigkeit.
Bezeichnung der elektrischen Geräte: Teichschlammsauger
Geräte-Typen: Fango 2000
Leistungsaufnahme: 1200 W / 900 W
Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/EG

EU Conformity Declaration

We herby declare that the following electric appliances in their design and construction and in all versions distributed by us comply with the essential
requirements of the following standards.
Alterations and modifications of the appliances not approved by us invalidate this declaration.
Description of the electric appliances: Pond Vacuum Cleaner
Appliance types: Fango 2000
Power consumption: 1200 W / 900 W
EU Directive: 2006/42/EG
Déclaration UE de conformité
Nous déclarons par la présente que les appareils électriques désignés ci-après, répondent de par leur conception, leur type de construction et configurations
mises en circulation par nos soins, aux exigences fondamentales des normes suivantes. Toute modification effectuée sur les appareils sans notre accord
préalable rendra caduque la présente déclaration.
Désignation des appareils électriques: Aspirateur de boues d'étang
Types d'appareils: Fango 2000
Puissance électrique: 1200 W / 900 W
Directives européennes en vigueur: 2006/42/EG
Dichiarazione CE di conformità:
Con la seguente confermiamo che i nostri dispositivi elettronici sia nel disegno che nel progetto finale, compresi quelli in circolazione rispettano le esigenze
essenziali delle norme. Qualsiasi modifica apportata al dispositivo comporterà la perdita della garanzia.
Denominazione dei dispositivi elettrici: Aspiratore fango per stagno.
Tipo di dispositivo: Fango 2000.
Capacità: 1200 W / 900W
EU direttiva comunitaria: 2006/42/E
Harmonisierte Normen:
Harmonised standards:
Normes harmonisées appliquées:
Norma armonizzata:
EN 60 335-1 : 2002 + A1 : 2004 + A11 : 2004 + A2 : 2006 + A12 : 2006 + A13 : 2008 + A14 : 2010/Part1
EN 60 335-2-69 : 2003 + A1 : 2004 + A2 : 2008/Part 2-69 EN 60335-2-41: 2003 + A1 : 2004/Part 2-41
EN 62 233 : 2008
Unterschrift / Signature: ______________________
Datum / Date: 10.02.2020
Name des Unterzeichners: Hubert Rössle
Name of signer:
Nom du signataire:
Nome firmatario:
Funktion des Unterzeichners: CEO
Signer's function: CEO
Fonction du signataire: CEO
Posizione firmatario: CEO
Rössle AG
Pater-Hartmann-Str. 23
87616 Marktoberdorf, Germany
Hubert Rössle
Name des Bevollmächtigten der
technischen Unterlagen nach
MRL 2006/42/EG:
Rössle AG
Pater-Hartmann-Str. 23
87616 Marktoberdorf, Germany