Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
machine and/or vehicle is mandatory when installing components and operating
the system.
EN
Do not lay cables close to the motor or other sources of heat.
Protect cables against damage with cable ducts or protective tubes.
Make certain cables are not twisted.
Cables must not be painted and must not come in contact with solvents.
If the cable is too long, it can be routed in loops.
Please take note of the mandatory installation radius for the camera cable:
15 x cable diameter for fixed installation, 22 x cable diameter for flexible
installation.
Do not tighten the cable connections too tightly.
Screw the plug connections hand-tight.
Never walk onto the crane system without a mechanical fall arrester
(safety chain).
3
Commissioning
Caution:
The electrical connection and commissioning must only be performed by a know-
ledgeable specialist in conformity with the instructions in this operating manual.
3.1
Assembly/disassembly
Fasten the retaining bracket to the suspended mounting using the screws pro-
vided. The motorised zoom camera MC5201 is then mounted in the retaining
bracket.
18
Align the camera in the retaining bracket
so that the outer edges of the retaining
bracket and the camera are parallel to
each other and the type plate faces the
cabin of the crane.
The
shafts
of
suspended
mounting
MP5000-2 and motorised zoom camera
MC5201 are secured in the designated
mounting tube on the crane jib and addi-
tionally secured with a safety chain (me-
chanical fall arrester) and a push-type split
pin.
CAUTION! Never walk onto the crane system without a mechanical fall
arrester! Risk of an accident.
Connect the connector of the MC5201 motorized zoom camera using the MK279
cable. Depending on the type of installation, you may notice some silicon paste
leaking from the shaft of the MP5000-2 suspended mount. This does not affect
the function.
3.2
Electrical connection
Connect the camera input of a Motec control unit or Motec monitor with the ap-
propriate connection cables. Follow the instructions in the operating manual of
the instrument. For screwed plug connections, tighten the thread tight enough to
ensure the plug will not leak, but not enough to overtighten or even destroy the
screwed plug connection. If you use a wrench or some other tool, exercise due
caution.
260
104
EN
MP5000-2
GMC5100-14
Model:
Model:
S/N:
S/N:
Art.-Nr.:
Art.-Nr.:
Oberweyerer Str.21 D-65589 Hadamar Tel. 064 33/91 45-0 Fax 91 45-45
Oberweyerer Str.21 D-65589 Hadamar Tel. 064 33/91 45-0 Fax 91 45-45
MC5201
Align this side to
Diese Seite
the crane
zum Kran ausrichten
80
86
19
Publicité
Chapitres
