Table des Matières
Publicité
= off - spento - éteint - aus - apagado
= lit - acceso - allumé - ein - encendido
= flashing - lampeggiante - clignotant -
blinkt - parpadeante
= slow flashing - lampeggio lento -
clignotement lent - langsames Blinken -
centelleo lento
= fast flashing - lampeggio veloce -
clignotement rapide - schnelles Blinken -
centelleo veloz
•
Insert serial cable
• Inserire il connettore seriale
Brancher le câble sériel
•
•
Das serielle Kabel in die Buchse stecken
Introducir el conectador serial
•
•
Insert drawer connector (optional)
• Inserire il connettore del cassetto (opzione)
•
Introduire le connecteur dans le tiroir (en option)
Den Verbinder des Kastens in die Buchse stecken (Optional)
•
•
Introducir el conectador en la gaveta (opcional)
•
Insert mains cable
• Inserire il cavo di alimentazione
•
Brancher le cable d'alimentation
Das Netzkabel in die Buchse stecken
•
•
Introducir el cable de alimentacion
‐ 6 ‐
AC 100-240V / 50-60Hz / 0.5A
Publicité
Table des Matières
