Page 1
IM-P184-19 CMGT-BEf-03 6.1.1.120 Robinets à soupape à soufflet BSA3BD - DN 200 à 400 Notice de montage et d'entretien 1. Information de sécurité 2. Informations générales 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6. Pièces de rechange et entretien Modifications réservées...
DN250 - DN300 DN350 - DN400 i) La gamme des BSA3BD a été spécialement conçue pour une utilisation sur la vapeur, l'air ou l'eau/ condensat qui fluides appartiennent au Groupe 2 de la Directive. ii) Un certain nombre de produits sont fournis à l'intention de l'utilisateur final (ou son mandataire) modifiant la configuration des brides de celle fournies.
Page 4
1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
Page 5
1.11 Autorisation d'intervention Tout travail doit être effectué par, ou sous la surveillance, d’un responsable qualifié. Le personnel en charge de l'installation et l'utilisation de l'appareil doit être formé pour cela en accord avec la notice de montage et d'entretien. Toujours se conformer au règlement formel d’accès et de travail en vigueur.
2. Informations générales Fig. 1 - Robinets à soupape à soufflet BSA3BD - DN200 et DN250 2.1 Désignation Une gamme de robinets d'arrêt en ligne avec soufflet triple parois en standard. Ces robinets ont été conçus pour une utilisation sur la vapeur, les gaz, les liquides, les huiles thermiques, les réseaux d'eau et de condensats.
Page 7
Fig. 2 - Robinets à soupape à soufflet BSA3BD - DN300 à DN400 IM-P184-19 CMGT-BEf-03...
Page 8
Limites pression / température - EN 1092 et EN 12516-1 Conditions de calcul du corps PN40 PMA - Pression maximale admissible 39 bar eff. à 0°C TMA - Température maximale admissible 400°C à 21,1 bar eff. Température minimale admissible -10°C PMO - Pression maximale de fonctionnement 26,8 bar eff.
Page 9
Etanchéité siège-clapet conforme à EN 12266-1 Taux A Etanchéité et ISO 5208 Taux A. 2.5 Valeurs de Kv Les valeurs de Kv pour les robinets fournis sans clapet équilibré sont données par comparaison uniquement. Tous les robinets BSA3BD sont fournis avec un clapet équilibré. DN200 DN250...
évite un endommagement de la tige, du soufflet ou d'autres composants. Les robinets BSA Spirax Sarco sont fournis avec un indicateur de position qui peut se trouver sur la tige, et qui doit être aligné avec le (+) ou le (-) sur les arcades du chapeau (+ = pleine ouverture / - = fermé).
Toujours utiliser les descriptions données ci-dessus et spécifier le diamètre et le type du robinet. Exemple : 1 - Joint de corps / chapeau et garniture de tige pour robinet à soupape à soufflet BSA3BD Spirax Sarco - DN200 PN40.
Page 13
Fig. 4 - DN200 et DN250 Fig. 5 - DN300 à DN400 IM-P184-19 CMGT-BEf-03...
6.3 Remplacement de joints de corps/chapeau Il peut être effectué avec le robinet monté sur la tuyauterie. Enlever le chapeau (2) du corps (1) du robinet en dévissant les écrous/goujons de chapeau (7, 8). Le joint de corps (9) est maintenant visible et peut être rapidement remplacé.
Page 15
Fig. 6 - DN200 et DN250 Fig. 7 - DN300 à DN400 IM-P184-19 CMGT-BEf-03...
6.6 Remplacement du clapet. En suivant les instructions du paragraphe 6.3, il est maintenant possible de changer le clapet en enlevant simplement la vieille goupille et remplacer le clapet (4). Fixer le nouveau clapet avec une nouvelle goupille (fournie). Lorsque le clapet (4) est fixé...
Page 17
Fig. 8 - DN200 et DN250 Fig. 9 - DN300 à DN400 IM-P184-19 CMGT-BEf-03...