Schulte MasterClass Notice De Montage page 9

15
Achtung! Attention! Attention! Attentie!
Anschlag links
Die Wasserleiste an der
Schließseite kürzen
Schließseite
closure side
coté de fermeture
sluitzijde
Anschlag links
Door left
Fixation gauche
Montagezijde links
Achtung! Attention! Attention! Attentie!
Anschlag rechts,
die Wasserleiste an der
Schließseite kürzen
Anschlag rechts
Door right
Fixation droite
Montagezijde rechts
Schließseite
closure side
coté de fermeture
sluitzijde
Door left
Please cut the aluminium
sealing profile where the
door meets the fixed
panel.
Pos. 20
Door right
Please cut the aluminium
sealing profile where the
door meets the fixed
panel.
Pos. 20
Fixation gauche
Veuillez raccourcir le
profilé d'étanchéité en
aluminium au côte de la
fermeture.
1
Fixation droite
Veuillez raccourcir le
profilé d'étanchéité en
aluminium au côte de la
fermeture.
1
59mm
9
Montagezijde links
Het aluminium
dorpelprofiel aan de
sluitzijde inkorten.
2
Pos. 20
Montagezijde rechts
Het aluminium
dorpelprofiel aan de
sluitzijde inkorten.
Pos. 20
2