Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SMART TV with DVB-T2/C/S2
SRT 32HB5203
SRT 40FB5203
User Manual
Bedienungsanleitung
Manuel utilisateur
Manuale utente
Manual do Utilizador
Инструкции за употреба
Руководство пользователя
Посібник користувача
Användar Manual
Uživatelská příručka
Navodila za uporabo
Korisnički priručnik
Uputsvo za rukovanje
Používateľská príručka
Használati útmutató
Käyttöohje
Brukermanual
Manual del Usuario
Gebruiksaanwijzing
Brugervejledning
Manual de Utilizare
Instrukcja obsługi
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Strong SRT 32HB5203
Sommaire des Matières pour Strong SRT 32HB5203
- Page 1 SMART TV with DVB-T2/C/S2 SRT 32HB5203 SRT 40FB5203 User Manual Korisnički priručnik Bedienungsanleitung Uputsvo za rukovanje Manuel utilisateur Používateľská príručka Manuale utente Használati útmutató Manual do Utilizador Käyttöohje Инструкции за употреба Brukermanual Руководство пользователя Manual del Usuario Посібник користувача Gebruiksaanwijzing Användar Manual...
- Page 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b S/PDIF ETHERNET SAT IN HDMI 1 USB 2.0 HDMI 2 (ARC) AV IN ANT/CABLE IN (coax)
- Page 3 Fig.4 Fig.5 SOURCE INFO OPTION MENU BACK SLEEP ZOOM- ZOOM+ LIST TEXT 31 32 35 36 AUDIO Fig. 6 а Fig. 6 b Internet Modem Router Ethernet port on the Wireless router back panel TV Set TV Set Fig. 7 OPTION Play/Pause Playlist...
- Page 4 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 20 Mar 2019 17:23...
- Page 5 DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Par le présent document, STRONG déclare que l'équipement radio du type LED TV est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via l'adresse Internet suivante : http://www.strong.tv/en/doc Sous réserve de modifications.
-
Page 6: Table Des Matières
Afin d'obtenir les meilleures performances en toute sécurité, s'il vous plaît lisez attentivement ce manuel. S'il vous plaît conservez ce manuel pour référence future. TABLE DES MATIÈRES 1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité 1.2 Stockage 1.3 Accessoires 1.4 Installation équipement 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 1234 2.2 Façade avant 2.3 Panneau arrière... -
Page 7: Instruction
1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l'appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que „ „ l'adaptateur d'alimentation, pilles, etc.). -
Page 8: Stockage
Un équipement portant ce symbole est un appareil de classe II ou doté d'une double „ „ isolation électrique. Il a été conçu de manière que sa mise à la terre pour la sécurité électrique n'est pas nécessaire. Environnement Opérationnel Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné... -
Page 9: Installation 2.1 Code Pin Par Défaut Pin: 1234
Fait référence à une rubrique du menu affiché à l'écran Déplacer vers (Italique caractère) 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 1234 2.2 Façade avant Fig. 2 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations 1. Indicateur de marche/Récepteur infra-rouge télécommande 2. -
Page 10: Télécommandes
9. CI+ Permet d'insérer et d'utiliser un module d'accès conditionné. (CAM). 10. AV IN Connexion à un appareil photo ou une caméra via câble AV 3.5m. NOTE : Si le TV s'éteint lorsque vous branchez un câble à un des connecteurs, il faut juste le remettre en marche. -
Page 11: Installation Des Piles De La Télécommande
2.5 Installation des piles de la télécommande Fig. 5 Placer 2x piles AAA (LR03) dans le compartiment de la télécommande réservé à cet effet, en vous assurant bien de respecter les polarités indiquées à l'intérieur. NOTE : Les schémas sont seulement des représentations pour référence, les accessoires réels peuvent différés. -
Page 12: Guide Électronique Des Programmes (Epg)
l'option choisie. Si vous choisissez "Je n'ai pas de connexion réseau", vous serez redirigé vers le même écran. Sur l'écran suivant, vous pouvez sélectionner Installation chaîne TV. Choisissez l'option que vous souhaitez utiliser et suivez les instructions suivantes. Si vous avez choisi l'option Continuer, vous pourrez installer des chaînes. Sélectionnez l'installation que vous souhaitez utiliser : (Antenne, Câble ou Satellite) Numérique pour recevoir des émissions numériques terrestres Analogue pour la réception analogique en mode terrestre ou les deux pour effectuer l'installation des deux choix simultanément. -
Page 13: Connexion Filaire
NOTE : Les instructions ci-dessous correspondent aux méthodes de connexion classiques. La méthode de connexion nécessaire peut varier en fonction de des paramètres de votre réseau domestique. Pour toutes questions nous vous invitons à prendre contact avec votre fournisseur d'accès internet. 5.1 Connexion filaire. -
Page 14: Menu Reglages
7.0 MENU REGLAGES La présence des menus ci-dessous dépend de la source sélectionnée. Appuyez sur SOURCE pour sélectionner une autre source. 7.1 Navigation Menu Appuyez sur MENU pour accéder au menu principal. Appuyez sur pq pour sélectionner Image, Son, Chaîne, Smart TV, Réseau, Système ou Assistance, puis appuyez sur OK ou u. Appuyez sur OK pour accéder aux sous-menus. -
Page 15: Menu Chaine
Contrôle du volume automatique Ajuste le volume en fonction du volume audio entrant. Les options sont ON et OFF. Mode SPDIF Lorsque vous êtes connecté à un amplificateur numérique, vous pouvez sélectionner PCM pour que tous les fichiers audios soient convertis en stéréo à... -
Page 16: Gestionnaire Chaines
Appuyez sur OK u pour entrer, appuyez sur p q pour sélectionner un Type sous-titres type de sous-titre. Sélectionnez Malentendant pour afficher les sous-titres malentendants dans la langue sélectionnée. Utilisez pq pour sélectionner la langue du télétexte. Teletext 7.4.1 Gestionnaire chaines Sélectionnez Réglages ->... -
Page 17: Menu System
Utilisez «Affichage sans fil» pour afficher l'écran de votre smartphone ou de votre appareil mobile sur votre TV. REMARQUE: L'application «Affichage sans fil» nécessite une application compatible sur votre smartphone ou votre appareil mobile. Veuillez télécharger une application de partage multimédia et d'affichage sans fil à partir de l'App Store ou du Google Play Store pour utiliser ces fonctionnalités sur votre TV. -
Page 18: Usb
1. Certain périphérique USB ne sont pas compatibles pour fonctionner correctement avec ce TV. 2. Sauvegarder les données stockées sur votre périphérique USB. En cas de pertes de données accidentelles Strong ne peut être tenu responsable, la sauvegarde des données est de la responsabilité de l'utilisateur. -
Page 19: Lire De La Musique
arrêter la lecture ; appuyez sur 7 8 pour jouer le précédent ou le fichier vidéo suivant. Vous pouvez aussi appuyer sur INFO pour sélectionner l'une des quatre icônes, puis appuyez sur OK. Retour rapide/Avance rapide Appuyez et maintenez 5 6 pendant quelques secondes pour avancer ou reculer la lecture, puis appuyez sur u 2 pour lancer la lecture à... -
Page 20: Regarder Des Photos
Vérifiez régulièrement s'il existe une version améliorée du logiciel disponible sur notre site Web www.strong.tv. Recherchez le numéro du modèle dans la section support de notre site web. Si une version plus récente que celle installée est disponible, vous pouvez télécharger le fichier et le copier sur la racine d'un périphérique USB. - Page 21 Problème Possible cause et solution Pas d'image et pas de son 1. Vérifiez si le fusible ou le disjoncteur fonctionne. 2. Branchez un autre appareil électrique sur la prise pour vous assurer qu'il fonctionne (test croisé) 3. La fiche d'alimentation est en mauvais contact avec la sortie 4.
-
Page 22: Specifications
à l'un des connecteurs. NOTE: Si le problème persiste après ces solutions, s'il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv. 10.0 SPECIFICATIONS Audio Sorties Audio : 32'': 5 W + 5 W 40'': 8 W + 8 W Vidéo... - Page 23 40'' : 6,2 kg Protection des données: Sachez que STRONG, ses partenaires fabricants, les fournisseurs d'applications et les fournisseurs de services peuvent collecter et utiliser des données techniques et des informations connexes, notamment des informations techniques sur cet appareil, le logiciel système et d'application et les périphériques.