Page 2
Il est important, pour la sécurité des personnes et pour l'intégrité du produit, de lire attenti- vement ces instructions avant l'installation, le fonctionnement, la réparation ou la première utilisation.
INDEX 1. RECOMENDATIONS GÉNÉRALES RELATIVES À LA SÉCURITÉ, À L'UTILISATION ET AUX INTERDICTIONS 1.1 COMPOSANTS 2. MONTAGE ET INSTALLATION 2.1 PLANS DE LA DISPOSITION DE LA STRUCTURE 2.2 INSTALLATION FIXATION DE SURFACE S ET SUPPORT AU MUR-TOIT RÉGLABLE 2.3 ASSEMBLAGE DE LA GOUTTIÈRE COLLECTRICE AVEC LES COLONNES A ET B 2.4 ASSEMBLAGE DES POUTRES LATÉRALES AU MUR ET AUX COLONNES A ET B 2.5 ASSEMBLAGE DE L’AXE AVEC LE MOTEUR ET LES POULIES 2.6 ASSEMBLAGE DES BAGUETTES...
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE RECOMENDATIONS GÉNÉRALES RELATIVES À LA SÉCURITÉ, À L’UTILISATION ET AUX INTERDICTIONS. COMPOSANTS Pour assurer la sécurité lors du montage, de l'utilisation et de l'entretien de ce produit, une série de mesures de précaution doivent être adoptées.
Page 6
1. COMPOSANTS 050266 024274 050273 Colonne P-125x125 mm mécanisée Poutre coulisse 125x125 mm Gouttière collectrice fixe 82,50 050275 050276 507314 Traverse simple toile Traverse terminale toile Axe 70x1,5 mm 050301 050302 050201 Embout baguette simple toile PLT Embout baguette terminale PLT Installation Fixation au Sol 024167 024324...
Page 7
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE 050299 051107 050294 Support mural - toit réglable Vis 4,2x22 fixation A2 Platine d’assemblage 120x24,5x3 mm 005591 051306 051103 Vis ISO 7380 M6x16 A2 Vis ISO 7380 M6x12 A2 Vis ULS (ISO-Rondelle) A2 M6x16...
2. MONTAGE ET INSTALLATION Assurez-vous que la surface où vous allez installer le pro- duit est lisse et dispose d'une capacité de charge suffi- sante. Chaque produit est accompagné de la documentation sur la relation détaillée de tous les composants du système, ceux-ci étant les seuls à...
Page 9
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE T (Dependiente de L) L Máx. 5000 mm S Máx 6500 mm...
2.2 INSTALLATION FIXATION DE SURFACE S ET SUPPORT AU MUR-TOIT RÉGLABLE Installer les fixations de surface S de code 050201 et le Support au mur-toit réglable de code 050299, à l’aide de vis M10 (non com- prise), au moins de qualité AISI 304 (Acier inoxydable) laissant toutes les bases et supports correctement nivelés, en fonction de la mesure de la structure et des dénivelés de la solive.
Page 11
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE MESURE DE LA FIXATION DE SURFACE S PLAN DE FIXATION DE SURFACE S 100,00 100,00 15,00 170,00 37,50 200,00...
Page 12
ANCRAGE DU SUPPORT AU MUR-TOIT RÉGLABLE Le support mur-plafond code 050299 est réglable à une inclinaison fixe de 15° pour son installation au plafond ou au mur. POSITION ANCRAGE AU MUR POSITION ANCRAGE AU TOIT PLAN DU SUPPORT AU MUR-TOIT RÉGLABLE Les décomptes suivants seront appliqués à...
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE 2.3 ASSEMBLAGE DE LA GOUTTIÈRE COLLECTRICE AVEC LES COLONNES A ET B Installer colonnes P-125x125 mécanisées code 050266 A et B aux extrémités de la GOUTTIÈRE COLLECTRICE FIXE de code 050273.
2.4 ASSEMBLAGE DES POUTRES LATÉRALES AU MUR ET AUX COLONNES A ET B Par défaut, les pergolas sont fabriquées avec un Mini Toit. Si elles sont équipées d’un Toit complet, consulter (ANNEXE I) pour leur instal- lation. Fixer la POUTRE GUIDE LATÉRALE DROITE 125x125 mm de code 050274 au Support mur-toit réglable de code 050299 avec le Support double du toit de code 050297.
Page 15
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE Enfin, installer la POUTRE GUIDE LATÉRALE GAUCHE 125x125 25 mm de code 050274, en l’insérant au PROFIL PORTANT DE 100x40, en la fixant au mur et à la COLONNE B, tout comme la POUTRE GUIDE LATÉRALE DROITE et serrer les vis des colonnes.
2.5 ASSEMBLAGE DE L’AXE AVEC LE MOTEUR ET LES POULIES Faire attention au pivot de l’embout en ôtant la goupille, afin d’éviter qu’il ne rentre dans l’em- bout pendant l’installation. AXE OCTOGONAL 70 1,5 mm RÉF. 507314 Fixer l’axe avec le moteur et les poulies préalablement installées à...
Page 17
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE Fixer l’axe avec les poulies préalablement installées à la structure à l’aide du pivot de l’embout au support en U. Laisser les courroies sur la partie intérieure des poulies. 051306-Tornillo ISO 7380 M6x12 A2 VIS ISO 7380 M6x12 A2 RÉF.
2.6 ASSEMBLAGE DES BAGUETTES Avant d’introduire les réas dans les guides, vérifier qu’ils sont en position correcte, c’est- à-dire, alignés avec la vis comme indiqué sur l’image. Les vis des réas seront pré-installées. Tourner les courroies jusqu’à laisser les réas tracteurs sur la partie centrale.
Page 19
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE Fixer la traverse terminale fixe sur les poutres à l’aide du support fixateur. RONDELLE M8 DIN 125 A2 Inox 022839-Arandela M8 DIN 125 A2 Inox RÉF. 022839 050198-Tornillo DIN 7976 A2 8x50 VIS DIN 7976 A2 8x50 RÉF.
Page 20
Tourner les courroies dentées jusqu’à l'extension complète de la toile. Soutenir la traverse terminale mobile aux colonnes avec deux serre-joints. Serre joints Introduire les courroies dentées dans les poulies de l’axe 70 mm, puis vérifier que les poulies sont nivelées et centrées. Une fois les courroies introduites dans les poulies, ôter les serre-joints qui tendent la traverse terminale mobile.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE Tendre les courroies à l’aide des vis intérieures présentes sur les mini poulies, en utilisant les orifices des colonnes pour le fonctionnement correct. Tendre les courroies à parts égales, en comptant le nombre de tours de chaque vis.
2.8 ASSEMBLAGE DE LA BAGUETTE FINALE Fixer la traverse simple finale à l’aide du Support double de toit de code 050297. 2.9 ASSEMBLAGE DES EMBOUTS DES BAGUETTES Fixer les embouts aux traverses simples et terminales. En cas de présence de LEDS, NE PAS ÉCRASER LES CÂBLES avec le profilé.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE 2.10 ASSEMBLAGE DU PROFIL PORTEUR 65x40 mm Fixer le Profil porteur de 65x40 mm de code 051302 au Support double de toit de code 050297. 2.11 ASSEMBLAGE DU MINI TOIT Appliquer une couche de produit de scellement et fixer l’appentis de code 506094 à...
3. MAINTENANCE Pour un bon usage et pour prolonger la durée de vie de Pour le nettoyage de la toile, il est recommandé d’éliminer votre pergola, il est recommandé de réaliser des mainte- à sec la poussière accumulée, afin de pouvoir ôter toutes nances et révisions périodiques, au moins une fois par an, les particules de la surface par aspiration, insufflation d’air, voire plus, en fonction de la fatigue produite par le vent au...
Page 25
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE ANNEXE I INSTALLATION STRUCTURE DE TOIT COMPLET Fixer la POUTRE GUIDE LATÉRALE DROITE 125x125 mm de code 050274 au Support mur-toit réglable de code 050299 avec le Support double du toit de code 050297. Ensuite, introduire l’Équerre frontale 98,53°...
Page 26
ANNEXE II INDEX INTRODUCTION UTILISATION SÉCURITÉ 6.1 Fonctionnement standard 6.2 Fonctionnement avec un capteur io de 2.1 Sécurité et responsabilité Somfy 2.2 Normes spécifiques de sécurité 6.3 Retour de l’information INSTALLATION RÉGLAGES SUPPLÉMENTAIRES 3.1 Préparation du moteur 7.1 Position préférée ("my") 3.2 Préparation du tube 7.2 Ajout/Suppression de points de commande et capteurs io de Somfy...
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE 2. SÉCURITÉ 2.1 SÉCURITÉ ET RESPONSABILITÉ Avant d’installer et d’utiliser le produit, lire attentivement cette notice. Ce produit Somfy doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat auquel cette notice est destinée.
3.3 ASSEMBLAGE MOTEUR-TUBE 1 Glisser le moteur dans le tube d’enroulement. Pour les tubes d’enroulement lisses, positionner l’encoche découpée sur la couronne. 2 Pour des raisons de sécurité, fixer le tube d’enroulement sur la roue avec 4 vis Parker Ø 5 mm ou 4 rivets Pop en acier de Ø 4,8 mm placés à: - au moins 5 mm de l’extrémité...
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE 5. MISE EN SERVICE La notice ne décrit que la mise en service à l’aide d’un point de commande local io Somfy de type Situo io. Pour une mise en service à...
5.4 RÉGLAGE DES FINS DE COURSE Le réglage des fins de course dépend du type de stores. 5.4.1 Réglage automatique des fins de course des stores Pergola à toile tendue. Les fins de course haute et basse se règlent automatiquement. 1 Appuyer en même temps sur les touches montée et descente: le store effectue un bref mouvement.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE Réglage de la fin de course basse 1 Placer le store en position de fin de course basse. Un appui < 2 s sur la touche descente entraîne un mouvement de descente en continu du store.
6.1.3 Position favorite (my) Définition Une position intermédiaire appelée “position favorite (my)” autre que la position haute et la position basse, peut être enregistrée dans le moteur. Pour enregistrer, modifier ou supprimer la position favorite (my), voir chaptire «Réglages supplémentaires». Pour utiliser la position favorite (“my”): - Faire un appui bref sur la touche «my»: le store se met en mouvement et s’arrête en position favorite (my).
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE 7.3.2 Modification pour stores Pergola à toile non-tendue Pour les stores Pergola à toile non-tendue, les fins de course haute et basse peuvent être modifiées. Réajustement de al fin de course haute 1 Placer le store en fin de course haute.
8. CONSEILS ET ASTUCES 8.1 AVEZ-VOUS UNE QUESTION SUR LE SUNILUS io/SUNILUS SCREEN io ? Problèmes Causes possibles Solutions Le store de Le câblage est incorrect Vérifiez le câblage et modifiez-le si nécessaire fonctionne Le moteur est dans le thermique Attendez que le moteur refroidisse Le câble utilisé...
ANNEXE IV DÉMONTAGE ET ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE ET DES COMPOSANTS DU PRODUIT À LA FIN DE SA VIE UTILE ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE IMPORTANT : l'emballage doit être recyclé par le professionnel qualifié qui a installé le produit. Nous vous conseillons de recycler l'emballage du produit de manière responsable : •...
Page 37
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE ATTENTION ! Faites toujours preuve d'une grande prudence. Utilisez des outils appropriés et en parfait état. ÉTAPE 1 Démontez le mini toit ou le toit complet en desserrant les vis et en enlevant le produit de scellement, pour cela nous servirons d'un tournevis ÉTAPE 2...
Page 38
COMPOSANTS • Profilé • • Rondelles • Têtes • Fixations de surface • Caoutchouc étanchéité • Câbles et lignes LED • Courroie • • • Embout • • • Moteur • • Centrale • Poulies et mini poulies • • Réas •...
Page 39
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FULVIA PERGOLA TOILE TENDUE 1 MODULE LES MATÉRIAUX QUI COMPOSENT NOS PRODUITS OFFRENT UN LARGE ÉVENTAIL D'AVANTAGES ENVIRONNEMENTAUX ACIER GALVANISÉ L'acier galvanisé est un type d'acier traité de façon à ce qu’à la fin il soit revêtu de plusieurs couches de zinc qui le protègent de la rouille.