Coleman Powermate LA1683066 Manuel De L'opérateur page 25

PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS
Item Part No
Article N / P
o
Artículo Núm / P
1 125-0208
or 1a (Fig. 1) 125-0175
2 061-0114
or 2a (Fig. 1) 061-0255
3 007-0010
4 146-0016
5 061-0238
6 006-0018
7 059-0012
9 125-0207
or 9a (Fig. 1) 125-0174
10 061-0212
11 060-0146
12 068-0092
13 058-0007
14 145-0478
15 031-0037
16 145-0324
17 064-0056
18 058-0174
19 114-0619
20 160-0264
or 160-0345
or 160-0354
21 026-0233
22 153-0153
23 095-0090
or 23a (Fig. 1) 095-0081
24 033-0001
25 094-0029
26 512-0035
27 072-0006
28 512-0039
29 513-0002
30 098-3870
31 065-0005
32 026-0030
33 See page 24
34 093-0031
35 059-0010
36 See pages 26-27
37 098-2856
38 059-0410
39 060-0218
40 060-0023
41 060-0217
42 103-0205
Start capacitor
Le condensateur de
La condensador de arranque
160-0264 motor 166-0180 (0901080)
capacitors
166-0195 (D250400NNCA)
160-0345 motor 166-0198 (BT198K18-
capacitors 166-0198)
160-0354 motor 166-0208 (2901)
capacitors
200-2901
Qty
Qté
Cant Description
1 Beltguard, outer
1 Beltguard, outer, wire
6 Screw, #10-14
5 Screw, 5M x 20mm
1 V-Belt, 4L-460
1 Key
2 Setscrew, 5/16"-18
1 Pulley
4 Bolt, 5/16 x 1/2
1 Beltguard, inner
1 Beltguard, inner, wire
1 Screw, #10-32 x 3/4"
1 Washer, #10
1 Connector
2 Nut, 3/8" O.D. tube
1 Tube, transfer
1 Check Valve, 1/2" x 3/8"
1 Tube, bleeder 1/4" x 28"
1 Elbow, 90° brass
1 Nut, M8
1 Bracket, beltguard
1 Motor (BT198E.00-M) (See
capacitor table below)
1 Motor (BT198K18.00M) (See
capacitor table below)
1 Motor (56S34D1.8M) (See
capacitor table below)
1 Cord, interconnect
1 Tank assembly (includes items
23-30, & 34)
2 Wheel, plastic
2 Wheel, pneumatic
2 Hubcap 1/2"
2 Pad
1 Bushing, 1-1/2 NPSM x 1/4 NPT
1 Petcock
1 Pipe plug, 1-1/2 NPSM
2 O-Ring 1-1/2
1 Label, warning
1 Nipple, 1/4" x 2-1/2"
1 Cord, power
1 Manifold assembly
2 Handle grip
4 Bolt, 5/16 x 1-1/4
1 Pump assembly
1 Label, warning
3 Bolt, 5/16-18 x 1.25
2 Spacer
3 Washer, 3/8
3 Spacer
5 U-nut, spring
CAPACITORS / CONDENSATEURS / CONDENSADORES
Start capacitor cover
Le couvercle de démarrage
démarrage du condensador
La tapa de arranque la
166-0182 (0104045)
166-0182 (0104045)
166-0200 (BT198K18-
166-0200)
166-0210 (1401)
Description
Garant
Garant
Vis
Vis
Courroie
Clé
Vis d'arrêt
Poulie
Boulon
Garant
Garant
Vis
Rondelle
Connecteur
Écrou
Tube
Soupape
Tube
Coude
Écrou
Support
Moteur (BT198E.00-M) (voir le tableau de
condensateur ci-dessous)
Moteur (BT198K18.00M) (voir le tableau
de condensateur ci-dessous)
Moteur (56S34D1.8M) (voir le tableau de
condensateur ci-dessous)
Câble
Ensemble du réservoir (inclut les articles
23-30, et 34)
Roue
Roue
Chapeau de moyeu
Tampon
Bague
Robinet de purge
Bouchon
Joint torique
D'avertissement étiquette
Manchon fileté
Câble
Ensemble du collecteur
Poignée
Boulon
Ensemble du pompe
D'avertissement étiquette
Boulon
Spacer
Rondelle
Spacer
Attache
Le condensateur de march
La condensador de funcionar
condensador
166-0181 0901040)
166-0196 (CBB60)
166-0199 (BT198K18-
166-0199)
166-0209 (1501)
Descripción
Protector
Protector
Tornillo
Tornillo
Correa
Chaveta
Tornillo fajador
Polea
Perno
Protector
Protector
Tornillo
Arandela
Conector
Tuerca
Tubo
Válvula
Tubo
Codo
Tuerca
Soporte
Motor (BT198E.00-M) (vea la tabla
del condensador abajo)
Motor (BT198K18.00M) (vea la tabla
del condensador abajo)
Motor (56S34D1.8M) (vea la tabla
del condensador abajo)
Cordón
Conjunto de tanque (incluye los
artículos 23-30, y 34)
Rueda
Rueca
Tapacubo
Almohadilla
Buje
Llave de desagüe
Tapò
Anillo tórico
Etiqueta de advertencia
Niple
Cordón
Conjunto de múltiple
Empuñadura
Perno
Conjunto de bomba
Etiqueta de advertencia
Perno
Spacer
Arandela
Arandela
Sujetador
Run capacitor Run capacitor cover
Le couvercle de marche
du condensateur
La tapa de funcionar la
166-0182 (0104045)
166-0182 (0104045)
166-0200 (BT198K18-
166-0200)
166-0210 (1401)
condensador
25