Masquer les pouces Voir aussi pour X4 PLUS:

Publicité

Liens rapides

Âge 14+
®
LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTION ATTENTIVEMENT
BC
THE HUBSAN X4 PLUS
2.4GHZ RC SERIES 4 CHANNEL
ITEM NO.: H107P

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hubsan X4 PLUS

  • Page 1 Âge 14+ ® LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTION ATTENTIVEMENT THE HUBSAN X4 PLUS 2.4GHZ RC SERIES 4 CHANNEL ITEM NO.: H107P...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE INTRODUCTION NOTES DE SÉCURITÉ CONTRÔLE DE SÉCURITÉ AVANT LE VOL CHARGE DE LiPo BATTERIE TÉLÉCOMMANDE PILOTAGE DU X4 PARAMÈTRE DE PERFORMANCE AVANCÉE REMPLACEMENT DES HÉLICES VUE ÉCLATÉE H107P DÉPANNAGE PIÈCE DE RECHANGE HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 3: Notes De Sécurité

    Merci d'avoir acheté les produits HUBSAN. Ce quadcopter, doté de multi-fonctionnel RC mode, capable d’effectuer des vols acrobatiques, est facile à utiliser. Veuillez lire le manuel attentivement et suivre toutes les instructions. 2 NOTES DE SÉCURITÉ 2.1 Notes Importantes Ce quadcopter RC n'est pas un jouet.
  • Page 4 Si votre LiPo batterie est soumis à un choc, placez-le dans un récipient en métal et observez des signes de gon ement ou de chau age pendant au moins 30 minutes. Ne pas tenter de démonter, modi er ou réparer la LiPo batterie. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 5: Prévention Contre L'humidité

    écrasement. 2.5 Opération Correcte Pour la sécurité, utilisez uniquement les pièces de rechange HUBSAN fournies pour le remplacement. 2.6 Soyez toujours conscient des hélices tournantes En fonctionnement, les hélices tournent à grande vitesse. Les hélices sont capables de provoquer des blessures graves ou des dommages matériels.
  • Page 6: Charge De Lipo Batterie

    Les batteries au lithium-polymère (LiPo) ne doivent pas être placées avec les ordures ménagères. Veuillez contacter votre agence de l'environnement ou celle des déchets ou le fournisseur de votre modèle et aller au centre de recyclage de la LiPo batterie le plus proche pour le traitement. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 7: Identification Et Fonctions Du Menu Principal

    5 Trim de lacet 3 Trim de roulis MODE 1 4 Trim de tangage 6 Trim des gaz Expert 2 Manette de tangage/roulis 1 Manette des gaz/lacet 7 Interrupteur 5 Trim de lacet 3 Trim de roulis MODE 2 HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 8 Le propriétaire des appareils usagés est responsable de mettre les appareils aux points de collecte ou à ceux similaires. Avec ce petit effort individuel, vous contribuez à la recyclage des matières premières précieuses et au traitement des substances toxiques. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 9: Calibration D'émetteur

    5.3 Installer la batterie de la télécommande Notice: Ne pas mélanger les piles neuves et anciennes Ne pas mélanger de différents types de piles Ne pas charger la batterie non-rechargeable PUSH PUSH Installer 4 x AA batterie Fermer le couvercle Retirer le couvercle HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 10: Pilotage Du X4

    Alarme de batterie faible: Les deux LED rouges clignotent en même temps et le X4 descend et atterrit automatiquement lorsque la batterie du X4 est faible. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 11: Mode De Protection Du Rotor

    6.2 Mode de protection du rotor Le X4 plus doit entrer dans le mode de protection du rotor lorsque vous ajoutez la protection du rotor sur celui-ci. 1 Allumez le X4 d’abord. Allumez l’émetteur tout en maintenant le trim de roulis droit. Le logo HUBSAN clignote sur l'écran de l'émetteur, indiquant que le X4 plus est en mode de protection du rotor.
  • Page 12: Pilotage Basique

    La manette de tangage contrôle l'inclinaison avant et arrière. Arrière Gauche Droite Note: Lorsque vous quittez le mode sans tête, le contrôle apparaîtra inversé MODE 2 MODE 1 si le modèle volera vers vous. La manette de roulis contrôle l'inclinaison gauche et droite. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 13: Paramètre De Performance Avancée

    Utilisez le trim de roulis/lacet pour inverser le canal, puis appuyez sur la manette de tangage pendant 2 secondes pour confirmer et quitter. (a) Trim de roulis (b) Trim de lacet HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 14: Paramètre De Sensibilité

    2 secondes pour confirmer et quitter. Clignotant Clignotant (b) Réglage de la sensibilité de tangage (a) Réglage de la sensibilité de lacet Clignotant (c) Réglage de la sensibilité de roulis HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 15: Flip Gauche

    2 secondes. Dans ce 2 secondes, poussez les manettes pour effectuer les flips. 7.4.1 Flip gauche Poussez la manette de roulis vers la gauche. Relâchez le stick à la position centrale après le flip. MODE 2 MODE 1 HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 16: Flip Droit

    Poussez la manette de tangage vers l'avant. Relâchez le stick à la position centrale après le flip. MODE 2 MODE 1 7.4.4 Flip vers l’arrière Tirez la manette de tangage vers l’arrière. Relâchez le stick à la position centrale après le flip. MODE 2 MODE 1 HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 17: Remplacement Des Hélices

    Installer les hélices: Pincez le noyau de l'hélice, alignez le trou sur l'arbre du moteur et pressez vers le bas fermement, mais avec précaution. ATTENTION PIÈCES MOBILES DANGEREUX GARDER LES DOIGTS ET D’AUTRES PARTIES DU CORPS LOIN HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 18 (3). Après chaque atterrissage, vérifiez toujours que la protection du rotor est toujours serrée et que le corps, les moteurs et les hélices ne sont pas endommagés. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 19: Vue Éclatée

    Hélice blanche B Télécommande Hélice blanche A 720 moteur (sens horaire) Hélice noire A 720 moteur (sens antihoraire) Hélice noire B LiPo batterie Coquille Corps (supérieur) LED vert Coquille Corps (inférieur) LED rouge Pied en caoutchouc Couvercle transparent HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 20: H107P Dépannage

    Reportez-vous à l'image ci-dessous pour l'ordre correct. Noir A Noir B Noir Bleu Blanc Rouge L E D L E D Rouge Blanc L E D L E D Bleu Noir Blanc A Blanc B Vue de dessus Vue de dessous HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 21 11. Un ou plusieurs moteurs arrêtent de fonctionner. (1) Faites tourner les hélices pour voir si les moteurs sont bloqués et assurez-vous que les hélices peuvent tourner normalement. (2) Fixer toutes les connexions de moteur brisées. (3) Remplacer le moteur. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 22 4) Si le X4 dérive toujours dans un côté, ajoutez quelques feuilles de papier (le nombre de feuilles varie en fonction de la quantité de dérive) sur le côté du X4 qui dérive. Le papier vous aidera à contrebalancer et créer un angle de décalage horizontal. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 23: Pièce De Rechange

    X4 RX H107-A06 H107P-16 H107P-14 H107-A11 H107-A13 Clé T-Shirt USB Chargeur Télécommande H107P-02 H107P-03 H107P-01 H107P-06 H107P-10 LED vert LED rouge Tournevis Couvercle transparent Pied en caoutchouc H107P-15 H107P-05 H107P-11 Couvercle de batterie Protection Crash Pack du rotor HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 24: Fcc Information

    être remis au point de collecte pour le recyclage des équipements électriques, ou retourné au fournisseur pour l'élimination. Batterie interne / fournie Ce symbole sur la batterie indique que la batterie doit être collectée séparément. La batterie est conçue pour la collecte séparée dans un point de collecte approprié. HUBSAN X4 PLUS...
  • Page 25 VERSION 1.1 EN...

Ce manuel est également adapté pour:

H107p

Table des Matières