Cleaning And Care - Soehnle WELLNESS HEATING PAD Mode D'emploi

7. Cleaning and care

EN
Cover
The fabric cover of the pad can be cleaned in the washing machi-
ne. Please observe the notes on the labels and the laundry care
symbols of the cover.
Disconnect the power plug from the power outlet and remove the
heating pad prior to washing the cover.
• Close the hook-and-loop fasteners for washing.
• Machine or hand-wash at 30°C
• Wash separately or with similar colors.
• Do not bleach
• Iron at maximum sole-plate temperature of 110 °C without
• Steam ironing may cause irreversible damage
• No chemical dry-cleaning
• Tumble drying possible
• Low temperature; exhaust temperature max. 60 °C
Heating pad
• Never wash the interior part of the device.
• The electric heating pad may never be cleaned in a washer
• The heating pad cannot be dried in a dryer.
• Never use the heating pad while it is damp.
• The thermostat cannot come into contact with water under
• The cleaning of the heating pad should be done with dry-
18
8001_emotion_3577-G_09-10-2014.indd 18
steam
40
30
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
nor with chemical agents or at the dry-cleaners.
Nutzung gut auf.
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
any circumstance. Never hold the heating pad under running
zusammengeschoben oder gefaltet!
water and do not submerge it into any liquids! The moisture
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
could damage the thermostat.
geschlossenen Räumen!
Nicht chloren!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer
Temperatur gebügelt werden!
Nicht chemisch reinigen!
cleaning methods, such as brushing or vacuum cleaning.
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Nutzung gut auf.
40
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
30
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
zusammengeschoben oder gefaltet!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
geschlossenen Räumen!
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
Nicht chloren!
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
anweisung für die spätere
Der Kissenbezug darf mit geringer
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Temperatur gebügelt werden!
Nutzung gut auf.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Nicht chemisch reinigen!
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
Nutzung gut auf.
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
Der Kissenbezug darf im Trockner
zusammengeschoben oder gefaltet!
getrocknet werden!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
zusammengeschoben oder gefaltet!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
geschlossenen Räumen!
Normalwäsche gewaschen werden!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
Nicht chloren!
geschlossenen Räumen!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer
Nicht chloren!
Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer
Nicht chemisch reinigen!
Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Nicht chemisch reinigen!
Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug darf im Trockner
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
getrocknet werden!
Normalwäsche gewaschen werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Nutzung gut auf.
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
zusammengeschoben oder gefaltet!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
geschlossenen Räumen!
40
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshin
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkis
Nicht chloren!
Bewahren Sie diese Geb
30
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden! anweisung für die späte
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
Der Kissenbezug darf mit geringer
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Nutzung gut auf.
Temperatur gebügelt werden!
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizki
Nicht chemisch reinigen!
Nutzung gut auf.
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
getrocknet werden!
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
zusammengeschoben oder gefaltet!
Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
zusammengeschoben oder gefaltet!
geschlossenen Räumen!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in Nicht chloren!
geschlossenen Räumen!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt we
Der Kissenbezug darf mit geringer
Nicht chloren! Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer Nicht chemisch reinigen!
Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Nicht chemisch reinigen! Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen w
Der Kissenbezug darf im Trockner
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
getrocknet werden!
Normalwäsche gewaschen werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
09.10.2014 15:31:3