Manuels Connexes pour Endress+Hauser CPS 1E Serie, CPF 1E Serie
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CPS 1E Serie, CPF 1E Serie
- Page 1 Products Solutions Services BA01988C/14/FR/03.21 71524893 2021-03-15 Manuel de mise en service Capteurs de pH CPSx1E, CPFx1E Capteurs de redox CPSx2E, CPFx2E Mesure de pH et de redox Capteurs avec technologie Memosens 2.0...
-
Page 3: Table Des Matières
Retour de matériel ....19 Mise au rebut ..... . 19 Endress+Hauser... -
Page 4: Informations Relatives Au
Symboles sur l'appareil Renvoi à la documentation de l' a ppareil Ne pas éliminer les produits portant ce marquage comme des déchets municipaux non triés. Les retourner au fabricant en vue de leur mise au rebut dans les conditions applicables. Endress+Hauser... -
Page 5: Documentation
2.0 pH/redox pour agrément NEPSI Ex, XA02113C Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles, Memosens 2.0 pH/redox pour agrément INMETRO, XA02082C Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles, Memosens 2.0 pH/redox pour agrément CSA C/US, XA02235C Endress+Hauser... -
Page 6: Consignes De Sécurité De
Vérifiez que tous les raccordements sont corrects. Assurez-vous que les câbles électriques et les raccords de tuyau ne sont pas endommagés. N' u tilisez pas de produits endommagés, et protégez-les contre une mise en service involontaire. Marquez les produits endommagés comme défectueux. Endress+Hauser... -
Page 7: Sécurité Du Produit
Sécurité du produit 2.5.1 Technologie de pointe Ce produit a été construit et contrôlé dans les règles de l' a rt, il a quitté nos locaux dans un état technique parfait. Les directives et normes internationales en vigueur ont été respectées. Endress+Hauser... -
Page 8: Réception Des Marchandises Et Identification Du Produit
• sur la plaque signalétique • dans les papiers de livraison Obtenir des précisions sur le produit Rendez-vous sur www.endress.com. Cliquez sur Recherche (loupe). Entrez un numéro de série valide. Recherchez. La structure du produit apparaît dans une fenêtre contextuelle. Endress+Hauser... -
Page 9: Adresse Du Fabricant
Une nouvelle fenêtre (Device Viewer) s' o uvre. Toutes les informations relatives à votre appareil s' a ffichent dans cette fenêtre, de même que la documentation du produit. 3.2.3 Adresse du fabricant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Endress+Hauser Conducta Inc. 4123 East La Palma Avenue, Suite 200... -
Page 10: Certification Supplémentaire
3.5.3 Certification supplémentaire Le produit a été certifié conformément aux directives TP TC 004/2011 et TP TC 020/2011 qui s' a ppliquent dans l' E space Economique Européen (EEE). Le marquage de conformité EAC est apposé sur le produit. Endress+Hauser... -
Page 11: Montage
Visser le capteur et le serrer à la main avec un couple de serrage de 3 Nm (2,21 lbf ft) (les spécifications ne sont valables qu' e n cas de montage dans des supports Endress+Hauser). Pour des informations détaillées sur le retrait du capuchon d' h umidification, voir BA01988C 4.1.1... -
Page 12: Contrôle Du Montage
Contrôle du montage Ne mettre le capteur en service que s' i l est possible de répondre par "oui" aux questions suivantes : • Le capteur et le câble sont-ils intacts ? • La position de montage est-elle correcte ? Endress+Hauser... -
Page 13: Raccordement Électrique
Com B Com A – A0024019 3 Câble de mesure CYK10 ou CYK20 ‣ Raccorder le câble de mesure Memosens, p. ex. CYK10 ou CYK20 au capteur. Pour plus d' i nformations sur le câble CYK10, voir BA00118C Endress+Hauser... -
Page 14: Mise En Service
Avant la mise en service du capteur, retirer le capuchon d' h umidification avec la fermeture à baïonnette : Tourner la partie supérieure du capuchon d' h umidification. A0041481 4 Desserrage du capuchon d' h umidification Retirer délicatement le capuchon d' h umidification du capteur. A0041482 5 Retrait du capuchon d' h umidification Endress+Hauser... -
Page 15: Étalonnage Et Ajustage
Endress+Hauser, p. ex. CPY20. • Un étalonnage en un point est nécessaire pour les capteurs de redox. Utiliser à cette fin une solution tampon Endress+Hauser à 220 mV ou 468 mV, p. ex. CPY3. Étalonnage et ajustage des capteurs de redox : Plonger le capteur dans une solution tampon définie (p. - Page 16 L' u tilisation de la compensation automatique en température (ATC) est recommandée pour l' é talonnage et la mesure. Le transmetteur calcule le point zéro et la pente puis affiche les valeurs. Le capteur est ajusté une fois que les valeurs sont acceptées. Endress+Hauser...
-
Page 17: Maintenance
Utiliser un mélange d' a cide chlorhydrique (0,5 %) et de pepsine (disponible dans le commerce), puis rincer soigneusement à l' e au claire. Dépôts biologiques facilement solubles : Rincer à l' e au sous pression. Après le nettoyage, le capteur doit être soigneusement rincé à l' e au, puis réétalonné. Endress+Hauser... - Page 18 Capteurs de pH CPSx1E, CPFx1E Capteurs de redox CPSx2E, CPFx2E Régénération des capteurs de pH à action lente ‣ Utiliser un mélange contenant de l' a cide fluorhydrique et composé d' a cide nitrique (10 %) ainsi que de fluorure d' a mmonium (50 g/l (6,7 oz/gal)). Endress+Hauser...
-
Page 19: Réparation
été commandé ou livré. En tant qu' e ntreprise certifiée ISO et conformément aux directives légales, Endress+Hauser est tenu de suivre des procédures définies en ce qui concerne les appareils retournés ayant été en contact avec le produit. - Page 20 *71524893* 71524893 www.addresses.endress.com...