Moleskine PEN+ ELLIPSE NWP-F70 Manuel D'utilisation page 14

1. Pen+ Ellipseの使用方法
(1) Pen+ Ellipseの充電
• 電池の残量が少なくなっている可能性がありますので、 ご購入後にPen+ Ellipseを充電されることをおすすめいたします。
• 充電中はLEDライトが赤くなります。 充電が完了すると、 ライトは緑色に変わり、 その後消えます。
• 長期間使用されずに電池の残量が完全になくなってしまうと、 電池の寿命が短くなります。 電池を長く ご使用いただくために、 こまめに充電してください。
•
空になった電池を充電するには、 充電ケーブルに接続してから電源ボタンを一度押してください。
(2) 電源のオン／オフ
• Pen+ Ellipseを起動するには、 電源ボタンを押すか、 または直接書き始めてください。 1秒以内にペンのLEDライトがオンになります。
(Pen+ Ellipseをモバイル／タブレッ トまたはWindows 10対応のMoleskine Notes Appと初めて連動させる際、 自動電源機能はオンになっています。 画面上で設定を変
更することができます。 )
• 電源ボタンを2秒間押すと、 LEDライトが点滅し、 電源がオフになります。
•
20分以上使用していない場合、 電源は自動でオフになります。
(自動電源オフまでの時間は、 モバイル／タブレッ トまたはWindows 10対応のMoleskine Notes Appの設定メニューより変更することができます。 自動電源オフまでの時
間が長くなるほど、 ペンの使用可能時間は短くなります。 )
•
10秒以上Pen+ Ellipseを使用しない状態が続く と、 電力節約のために自動的に待機モード （低電力） に切り替わります。
(3) Pen+ Ellipseの持ち方
識別率は光センサーの角度により大幅に左右されます。 センサー （ペン先の下部分にある楕円形の溝） が下を向く ように使用してください。 適切な持ち方でない場合、 文
字や図の読み取りに支障をきたすことがあります。
使用時の角度
手首に負担がかからないようにペン
を持ち、 自然な角度を保ちながら書い
てください。
(4) LEDライトの色
状態 LEDライトの色
電源オン
発光
ブルート ゥース™ 接続待機
点滅
アプリ接続中
明暗点滅¹
光センサーまたは使用環境
アプリ接続後にペンの色を変更 変更した色に明暗点滅¹
ファームウェア更新中
明暗点滅¹
電池残量不足通知
発光
2. Aplicativo Moleskine Notes
Pen+ Ellipseは、 モバイル/タブレッ トおよびWindows 10対応のMoleskine Notes Appと連動して機能します。
検索ワード 「Moleskine Notes App」 、 「 Moleskine Pen」 でアプリを検索してください。
識別可能な角度
ペンの識別可能角度は−20° から＋40° までです
(垂直である９0° を基準として)。
状態 LEDライトの色
ストーレッジ不足
点滅
充電中
発光
充電完了
発光後に消える
発光 (アラーム音)
の識別 ²
ファームウェア更新失敗
発光
電源オフ
- - 明暗点滅¹
¹ 明暗点滅: 点滅中ゆっく りと暗くなり、 その後明るくなる。
²
光センサーまたは紙に埃などが付着していないか確認してください。
SM
モバイル/タブレッ ト対応のMoleskine Notes Appは、 Apple App Store
たは Google Play™よりダウンロードできます。
Windows 10対応のMoleskine Notes Appは、 Microsoft Storeよりダウン
ロードできます。
3. Pen+ Ellipseをモバイル/タブレッ トまたはWindows 10対応のMoleskine Notes Appに登録
ステップ01.
デバイスのブルートゥース機能をオンにし、 アプリを開きます。
ステップ02.
Moleskine Pen+ Ellipseを起動します。
ステップ03.
画面上の指示に従い操作します。
ステップ04.
登録が完了したら、 ペーパータブレッ トまたはスマートダイアリー／プランナーへの書き込みを開始します。
4. オフラインでのPen+ Ellipseの使用
• Pen+ Ellipseは、 Moleskine Notes Appが作動していない状態でもご使用いただく ことができます。
•
Moleskine Notes Appがオフの状態で作成された内容は、 次回Moleskine Notes AppとPen+ Ellipseが連動された時にデータが移動されます。
5. モバイル／タブレッ ト対応のMoleskine Notes Appの使用方法
(1) ノートボックス
• 同じタイプのノートブックを複数回にわたり使用したい場合には、 ノートブックの 「ロック」 機能を使用してください。
ステップ 01.
(2) ボタ ンの使用
•
ノートページ上の ボタンを押すと、 以下の操作ができます:
ま
ステップ 02. ステップ 03.
ステップ01.
ロックしたいノートブックを長押ししてください。
「共有」 、 「 ロック」 、 「 削除」 ボタンが表示されます。
ステップ02.
「ロック」 を押し、 ノートブックをノートボックスへ
移動します。
ステップ03.
ノートブックのロックは、 いつでも解除することが
できます。
手書きのメモを電子文字文書化します
メモにタグ付けをして整理し、 検索できるようにします
メモに付随する音声データを作成します
メモのみ、 またはメモと音声データを同時に再生します
メモをPNG、 PDF、 TEXT、 SVG形式で共有します
文字やスケッチの編集、 削除、 色/太さ変更、 ハイライト付けを行います