Philips QT4045 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour QT4045:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Mode d'emploi (11 pages) ,
- Mode d'emploi (116 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips QT4045
Sommaire des Matières pour Philips QT4045
- Page 1 Vacuum Trimmer QT4045...
- Page 4 Ergebnisse. Durch das ergonomische Design liegt das Gerät angenehm in der Hand und lässt sich bequem handhaben. Ihr neuer Philips Bartschneider eignet sich hervorragend zum Schneiden und Konturentrimmen von Bart und Koteletten. Übersicht (Abb.1)
- Page 5 DEUTSCH Verwenden Sie mit diesem Gerät ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Benutzen und laden Sie das Gerät bei Temperaturen zwischen 15c C und 35c C. Bewahren Sie es auch in diesem Temperaturbereich auf.
- Page 6 DEUTSCH Ladeanzeigen Die Ladekontrollanzeige leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät aufgeladen wird.Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, ändert sich weder die Farbe der Anzeige noch erlischt diese (Abb. 2). Für den Gebrauch vorbereiten Kämmen Sie Ihren Bart oder Schnurrbart vor dem Schneiden immer mit einem feinen Kamm durch.
- Page 7 DEUTSCH Einstellung Verbleibende Barthaarlänge 1,5 mm 2,5 mm 4 mm 5,5 mm 7,5 mm 9,5 mm 12 mm 15 mm 18 mm Die gewählte Einstellung wird in dem Fenster unterhalb des Zoom-Rings (Precision Zoom Lock `) angezeigt. Wenn Sie Ihren Bart zum ersten Mal schneiden, stellen Sie die maximale Haarlänge (9) ein.
- Page 8 Bürste (Abb. 11). Setzen Sie die Schneideeinheit und den Kammaufsatz wieder auf das Gerät (Abb. 12). Ersatzteile Verbrauchte oder beschädigte Schneideeinheiten bzw. Filter dürfen nur durch Original-Philips-Schneideeinheiten bzw/ -Filter ersetzt werden. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder ein Philips Service-Center.
- Page 9 Recyclingstellen abgeben. Geben Sie den gebrauchten Akku bei einer Batteriesammelstelle ab. Falls Sie beim Entfernen des Akkus Probleme haben, können Sie das Gerät auch an ein Philips Service-Center geben. Dort wird der Akku umweltgerecht entsorgt. Den Akku ausbauen Wenn der Akku entfernt worden ist, darf das Gerät nicht mehr an...
- Page 10 Garantie und Kundendienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung (Tel. Nr. 0180/5356767). Besuchen Sie auch die Philips Website (www.philips.com).
- Page 11 FRANÇAIS Introduction Vous venez d'acheter un produit Philips et vous avez fait le bon choix ! En effet, cette tondeuse à barbe sans entretien avec système d'aspiration intègre une technologie novatrice tout en vous garantissant un excellent confort d'utilisation. Grâce au système d'aspiration des poils coupés, votre lavabo reste propre.
- Page 12 FRANÇAIS Tenez l'appareil hors de portée des enfants. Utilisez, chargez et conservez l'appareil à une température comprise entre 15cC et 35cC. L'appareil a été conçu pour tailler la barbe exclusivement.Tout autre utilisation est à proscrire. Afin d'éviter tout accident, n'utilisez pas l'appareil si le bloc tondeuse est endommagé...
- Page 13 FRANÇAIS Utilisation de l'appareil Aspiration des poils coupés Le système d'aspiration est activé automatiquement lorsque vous mettez l'appareil en marche. Il aspire systématiquement les poils coupés, que vous utilisiez ou non le sabot ou que vous fassiez des contours. Le guide flexible suit les contours du visage et dirige les poils coupés vers le suceur.
- Page 14 FRANÇAIS Le réglage apparaît dans la fenêtre située en dessous de l'anneau (Precision Zoom Lock`). Si vous utilisez l'appareil pour la première fois, commencez par sélectionner le réglage de longueur maximum (9). Mettez l'appareil en marche (fig. 4). Pour obtenir des résultats optimaux, déplacez l'appareil dans le sens inverse de la pousse des poils.
- Page 15 Replacez le bloc tondeuse et le sabot sur l'appareil (fig. 12). Remplacement Si le bloc tondeuse ou le filtre est usé ou endommagé, il ne peut être remplacé que par un bloc tondeuse ou un filtre Philips d'origine, disponible auprès de votre revendeur ou d'un Centre Service Agréé Philips.
- Page 16 Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l'adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
- Page 17 FRANÇAIS Si le système d'aspiration de la tondeuse n'offre pas des résultats satisfaisants ou ne fonctionne pas du tout, vérifiez les points ci-dessous. Le compartiment à poils est-il vide? Il est recommandé de vider le compartiment à poils après chaque utilisation.
- Page 18 ITALIANO Ricaricate, utilizzate e riponete l'apparecchio a una temperatura compresa tra 15c e 35cC. L'apparecchio è stato realizzato appositamente per tagliare la barba. Non utilizzatelo per altri scopi! Non utilizzate l'apparecchio nel caso in cui il blocco coltelli sia danneggiato o rotto per evitare il rischio di lesioni. Nel caso in cui la spina fosse danneggiata, sostituitela esclusivamente con una spina originale al fine di evitare situazioni pericolose.
- Page 19 ITALIANO Modalità d'uso dell'apparecchio Aspirazione dei peli tagliati Il sistema di aspirazione viene attivato automaticamente ogni volta che accendete l'apparecchio. Questo sistema assorbe i peli tagliati in qualsiasi condizione di utilizzo, con o senza pettine e per la rifinitura del contorno viso.
- Page 20 ITALIANO L'impostazione viene visualizzata nella finestra sotto la ghiera di regolazione (Precision Zoom Lock`). Se utilizzate il regolabarba per la prima volta, iniziate con l'impostazione per la lunghezza massima (9). Accendere l'apparecchio (fig. 4). Per regolare la barba nel modo più efficace, fate scorrere il regolabarba in senso opposto rispetto alla crescita dei peli.
- Page 21 Smaltite la batteria in un apposito centro di raccolta. In caso di difficoltà durante la rimozione della batteria, consegnate l'apparecchio a un centro di assistenza Philips, che si occuperà della rimozione della batteria e del suo smaltimento.
- Page 22 (fig. 17). Garanzia e assistenza Per ulteriori informazioni o eventuali problemi visitate il sito Philips all'indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips locale (il numero di telefono è riportato nell'opuscolo della garanzia).
- Page 23 ITALIANO Risoluzione dei guasti Il regolabarba non funziona quando viene acceso. Se la batteria è completamente scarica, il regolabarba non funziona. Ricaricate completamente l'apparecchio (vedere il capitolo "Ricarica") per circa 10 ore. Se il sistema di aspirazione del regolabarba non funziona o funziona male, controllate i punti riportati di seguito.
- Page 26 4203 000 33741...