Sommaire des Matières pour YORKVILLE Traynor Acoustic Master AM50T
Page 1
O w n e r ’ s M a n u a l G u i d e d e l ’ u t i l i s a t e u r Tr ay nor Ac ous tic Ma s te r A M 5 0 T MODEL TYPE: AM50 Manual-Owners-AM50T-00-1v4.pdf...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS BLESSURES AUX PERSONNES CAUTION: AVIS: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE) NOT REMOVE COVER (OR BACK).
DE RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE DESIGNED AND MANUFACTURED BY YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA The Acoustic Master Your Traynor AM50T acoustic guitar amplifier was designed to reproduce sound from an acoustic guitar as realistically as possible. The compact size and light weight of the AM50T makes it easy to carry and use anywhere. The amplifier accepts the output from the active or passive pickups of your acoustic guitar, a microphone, or even Line-Level inputs.
Page 4
Ring/Sleeve, +/-/gnd). The ¼-inch phone jack can also Reverb Level Control accept regular unbalanced cables. For best results, and The AM50T uses a mechanical spring reverb tank to reduce noise, it is advised that you use balanced that is adjustable using the Reverb level control. The (stereo) cables for interconnection wherever possible.
DE RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE DESIGNED AND MANUFACTURED BY YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA L’Acoustic Master L’amplificateur pour guitare acoustique Acoustic Master a été conçu pour reproduire le son naturel d’une guitare acoustique. Ses dimensions compacte et son poids léger font de lui l’appareil parfais pour le guitariste itinérant. Ses entrées acceptent les signaux de guitares équipées de micro actif ou passif.
Canal 2 Sortie Ligne Ce canal accepte le signaux de niveau ligne, les signaux La sortie ligne est post canal 1, post canal 2 et pré-effets. symétriques provenant de microphones, ou tout signal Ceci signifie que les commandes de gain affectent le signal provenant de système de micro actif avec contrôle de à...
Page 9
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
Page 10
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...