Entretien; Installation En Hauteur - Briteq DB-150 Mode D'emploi

FRANCAIS
 Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter une quelconque modification à l'unité non
spécifiquement autorisée par les parties responsables.

ENTRETIEN

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d'introduire de l'eau à l'intérieur de
l'appareil. N'utilisez pas de produits volatils tels que le benzène ou le 'thinner' qui peuvent endommager
l'appareil.

INSTALLATION EN HAUTEUR

 Important: L'installation doit être faite par du personnel qualifié uniquement. Une installation
incorrecte peut causer des blessures sévères et/ou endommager l'appareil. L'installation en
hauteur exige de l'expérience ! Les limites de charge doivent être scrupuleusement respectées, du
matériel d'installation certifié doit être utilisé, et l'appareil installé doit subir des inspections de
sécurité régulièrement.
 Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d'installation ne comporte pas de personnes non
concernées lors de l'installation, la désinstallation ou la maintenance.
 Placez l'appareil dans un endroit bien ventilé, éloigné de tout matériau ou liquide inflammable. L'appareil
doit être fixé à 50cm minimum des murs situés à proximité.
 L'appareil doit être hors de portée du public et en dehors des zones de passage de personnes ou des
zones où le public est installé.
 Avant l'installation, assurez-vous que la zone d'installation pourra supporter, en son point de fixation, un
minimum de 10 fois le poids de l'appareil.
 Utilisez systématiquement un câble de sécurité qui peut supporter 12 fois le poids de l'appareil lors de
l'installation. Ce câble de sécurité secondaire doit être installé de manière à ce qu'aucune partie de
l'appareil ne puisse descendre de plus de 20 cm si le support principal tombe.
 L'appareil doit être bien fixé, un montage à balancement est dangereux et ne devrait pas être pris en
considération !
 Ne pas couvrir les orifices de ventilation pour éviter tout risque de surchauffe.
 L'utilisateur doit s'assurer que les installations techniques et de sécurité sont bien approuvées par un
expert avant la première utilisation. Les installations doivent être inspectées chaque année par du
personnel qualifié pour assurer une sécurité optimale.
FONCTIONS
1. SORTIES DES CANAUX : Chaque sortie de canal a sa propre prise de sortie, à laquelle on peut
raccorder n'importe quel projecteur ou de petits effets lumineux, qu'il soit de type inductif et/ou résistif.
2. FUSIBLES DE CANAL: chaque canal est équipé d'un fusible et d'un détecteur de fusible ayant
disjoncté. Le détecteur s'allume lorsque le fusible du canal concerné a disjoncté. Il faut toujours
remplacer le fusible qui a sauté par un fusible qui possède les mêmes caractéristiques ! (250V/8A
rapide)
Remarque : Il est très important de savoir que la charge maximale pour chaque canal est limitée à 2000
Watt. Cependant, la charge totale pour l'ensemble des 4 canaux ne peut pas dépasser 20A ou 4600
3. ALIMENTATION : arrivée générale de l'alimentation secteur, équipée d'une prise Neutrik Powercon
est impératif de s'assurer que la tension de service locale est de 230 V (CA) et que les projecteurs (et/ou
les petits effets lumineux) sont correctement raccordés aux prises de sortie des canaux (1) avant de
raccorder un cordon d'alimentation secteur avec prise de terre à cette entrée. La charge totale maximum
est de 20A ou 4600 watts.
BRITEQ
®
MODE D'EMPLOI
Watt !
9/31
FRANCAIS
4. FUSIBLE PRINCIPAL : il s'agit d'un coupe-circuit automatique. Quand le fusible a disjoncté, il faut
d'abord localiser le problème et apporter une solution à ce qui a provoqué le déclenchement du fusible.
Quand ce problème a trouvé sa solution, poussez simplement sur le bouton pour remettre le coupe-
circuit en fonction.
5. SORTIE DMX: connecteur XLR mâle à 3 broches qui permet de connecter une barre d'alimentation DB-
150 à l'unité suivante de la chaîne DMX.
6. ENTREE DMX: connecteur XLR mâle à 3 broches qui permet de connecter des câbles XLR universels.
Cette entrée reçoit des instructions provenant d'un contrôleur DMX.
7. ADAPTATEUR DE STATIF : est utilisé pour fixer facilement la barre d'alimentation DB-150 en haut d'un
statif pour projecteurs. Deux adaptateurs de statif peuvent être utilisés:

adaptateur de 35mm (inclus): doit être utilisé avec des statifs dont le sommet est équipé au
standard 35 mm ;

Ergot TV de 28 mm : doit être utilisé avec des statifs dont le sommet est
équipé d'un ergot TV.
8. MECANISME COULISSANT : ce mécanisme vous permet de répartir au mieux
vos projecteurs sur toute la longueur de la barre d'alimentation DB-150. Sur la
partie du dessus vous pouvez installer 2 crochets pour suspendre le DB-150 à
une structure de pont. Se reporter aussi au numéro 9 pour plus d'informations.
9. COUVERCLES LATERAUX : Pour installer les boulons et les écrous
(nécessaires pour fixer les projecteurs), ainsi que l'adaptateur de statif, vous
devez enlever un couvercle latéral de l'un des deux côtés de l'appareil :
dévissez simplement les 4 vis  enlevez le couvercle latéral  introduisez les
écrous et le boulons et/ou l'adaptateur de statif dans le rail en les faisant
coulisser  remettez le couvercle latéral en place  remettez les 4 vis  c'est
terminé !
10. PANNEAU DE CONTROLE : écran à fonctions multiples + 4 boutons pour
naviguer dans le menu de configuration. Se reporter aux numéros ci-dessous.
11. BOULON DE SECURITE: est utilisé pour y attacher un câble de sécurité optionnel quand le DB-150 est
fixé en-dessous d'une structure de pont.
12. ECRAN : il affiche brièvement la version du software après
que l'on ait mis l'appareil sous tension, puis il affiche les
informations relatives à la fonction sélectionnée ou au mode
actif. Le caractère de gauche affiche le numéro de canal, les 3
autres affichent le statut du canal :

dans le menu ADDR : l'adresse du canal est affichée, la
plage de chiffres pouvant aller de 001 à 512 ;

dans le menu MODE : le mode actif est affiché. ("DIM" =
mode gradateur * "SW" = mode switch) ;

dans le menu ALONE et dans l'écran standard : le statut
du canal de sortie est affiché :

dans le menu CURVE : affiche le type de courbe de gradation que vous avez sélectionné
13. BOUTON MENU : s'il vous plaît, se référer à la structure du menu pour comprendre les différents
menus. Voici les différentes possibilités :

si l'on parcourt le menu principal : appuyez sur le bouton du MENU en même temps que sur les
boutons UP/DOWN ;

pour retourner au menu principal : appuyez sur le bouton du MENU pour retourner vers le menu
principal (fonction escape) ;
14. BOUTON DOWN : s'il vous plaît, se référer à la structure du menu pour comprendre les différents
menus. Voici les différentes possibilités :

si l'on parcourt le menu principal : appuyez sur le bouton du MENU en même temps que sur les
®
, il
boutons UP/DOWN ;

dans le menu d'adressage : appuyez sur le bouton DOWN pour donner au canal une adresse
DMX
augmenter la vitesse de défilement) ;
DB-150 BRITEQ

si le canal est en mode gradateur : affichage du
pourcentage de puissance du gradateur allant de
0% à 100% ;

si le canal est en mode switch : "oN" = sortie 100% * "oFF" = sortie 0%.
qui correspond à un nombre plus petit (appuyez plus longtemps sur le bouton pour
10/31
®
MODE D'EMPLOI
DB-150