Publicité

Liens rapides

MANUEL
D'UTILISATION
CAMérA DE ChASSE
CELLULAIrE
Modèles:
MMS
& comparable*
VOIR MISE A JOUR EN DERNIERE PAGE
support.spypoint.com
1-888-779-7646
tech@spypoint.com
v1.2
* Les spécifications et caractéristiques peuvent varier selon les modèles comparables.
Référez-vous au site web ou à l'emballage pour tous les détails.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spypoint MMS

  • Page 1 D’UTILISATION CAMérA DE ChASSE CELLULAIrE Modèles: & comparable* VOIR MISE A JOUR EN DERNIERE PAGE  support.spypoint.com  1-888-779-7646  tech@spypoint.com v1.2 * Les spécifications et caractéristiques peuvent varier selon les modèles comparables. Référez-vous au site web ou à l’emballage pour tous les détails.
  • Page 2  youtube.com/SPYPOINTtrailcam Disponible pour tous les modèles de caméra de chasse SPYPOINT, TrIEz AUTOMATIqUEMENT TOUTES vOS phOTOS cet incroyable outil pour les chasseurs vous permet de gérer toutes Glissez et déposez vos photos vos caméras et vos photos.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Composants .................. 4 Caractéristiques MMS ....................6 Alimentation ................. 7 Carte mémoire, Carte SIM & Lumière «BUSY» ......8 Menu principal ................9 Installation & Socle ..............13 Transfert de fichiers à un ordinateur ...........14 Accessoires disponibles...............15 Dépannage ..................16...
  • Page 4: Composants

    Composants Lentille photo Socle Ouverture pour câble Prise 12V/panneau solaire cadenas DEL invisibles Port USB Fente pour courroie Lumière BUSY d’installation Lumière de test Fente pour carte SD Écran de visionnement Support pour trépied Capteur de luminosité Fente pour carte SIM Boutons de navigation Compartiment à...
  • Page 5 Composants Lentille photo Capteur d’image et filtre infrarouge. Lumière BUSY S’allume lorsque la caméra enregistre un fichier. DEL invisibles Éclairage de nuit pour obtenir des photos et vidéos en noir et blanc. Écran de Permets d’accéder au menu principal et de visionnement visionner les photos/vidéos.
  • Page 6: Caractéristiques

    Écran intégré 2.4’’ ACL • Canada Carte micro SIM incluse. Activez la Sortie Ordinateur USB 2,0 micro SIM et prenez un plan MMS. Source d’alimentation Piles alcalines ou au lithium 6 x AA • États-Unis Carte micro SIM pré-activée incluse et déjà...
  • Page 7: Alimentation

    La caméra offre la possibilité d’un branchement à un panneau solaire SP-12V, vendu séparément permettant de maintenir la charge du bloc pile La caméra SPYPOINT peut être alimentée au moyen d’un bloc pile lithium lithium, vendu séparément. Lors de l’installation du bloc pile lithium rechar-...
  • Page 8: Carte Mémoire, Carte Sim & Lumière «Busy

    SIM, toujours mettre la caméra à OFF. Notez que la carte micro SIM doit contenir la carte nano SIM pour fonctionner. Note: Cette caméra SPYPOINT est équipée de l’enregistrement continu de fichiers. Lorsque la carte mémoire est pleine, la caméra continue à enregis- trer des photos ou des vidéos en effaçant les premiers fichiers enregistrés.
  • Page 9: Menu Principal

    Menu Principal Utiliser les boutons  et  pour naviguer sur l’interface et changer d’option, Photo sélectionnée / Nombre total de photos le bouton OK pour sélectionner, et le bouton  pour retourner au menu précédent. L’icône indique que cet élément est une vidéo. DÉMARRER CAMÉRA Le contour blanc identifie la photo sélectionnée.
  • Page 10 Menu Principal  CONFIGURATION PHOTO  CONFIGURATION TIME LAPSE Permets de configurer les options du mode PHOTO. Permets de configurer les options du mode TIME LAPSE. Configuration recommandée Intervalle: (30s/1m/3m/5m/15m/30m/1h) La caméra peut être configurée pour l'utilisation dans les sentiers. Permets la prise de photos à...
  • Page 11 # Téléphone: Permets à l’utilisateur d’ajouter jusqu’à 4 autres numéros de téléphone Permets de configurer l’heure qui recevront les photos via MMS Sensibilité: (faible/Moyenne/élevée) Première sync à: Permets de choisir la sensibilité de détection de l’appareil. Une plus grande Permets à...
  • Page 12 période: Mode de nuit: comparaison des modes d'éclairage* (Photos de nuit) Permets à l’utilisateur de régler horaire de fonctionnement de la Permets de choisir la meilleure option pour les photos. caméra pour chaque jour de la semaine. Le temps de démarrage et l’arrêt programmé...
  • Page 13: Installation & Socle

    Installation & Socle INSTALLATION SOCLE hauteur d’installation recommandée: Pour retirer la caméra du socle: La caméra doit être installée à la même hauteur que le centre du corps de 1. Pousser sur la languette afin de dégager la caméra du socle. l’animal.
  • Page 14: Transfert De Fichiers À Un Ordinateur

    Transfert de fichiers à un ordinateur Pour transférer les photos ou vidéos sur un ordinateur: • Éteindre la caméra. • Retirer la carte SD de la caméra. • Insérer la carte SD dans la fente prévue à cet effet dans l’ordinateur, ou utiliser un adaptateur pour carte SD.
  • Page 15: Accessoires Disponibles

    Compatible avec la plupart des une caméra. ou autres animaux. Compatible Pivote sur 360° et s’incline de +/- produits SPYPOINT. avec les caméras SPYPOINT de 62 90°. Aussi disponible en noir. DEL. ULTRA HIGH SPEED/ULTRA HAUTE VITESSE 16 GB Memory Card Carte Mémoire...
  • Page 16: Dépannage

    • Faire la dernière mise à jour (disponible sur flash afin de refléter l’infrarouge vers la caméra. www.spypoint.com sous la section SUPPORT). • Tester le flash dans une pièce sombre pour voir si • Remplacer les piles alcalines ou recharger le bloc vous êtes en mesure d’avoir une des images ou des...
  • Page 17 Il y a eu un problème de communication entre la SIM verrouillée • États-Unis: Contactez le service à la clientèle caméra et le modem. SPYPOINT. • Éteignez l’appareil photo et allumez-le à nouveau • International: Contactez votre fournisseur cellulaire pour avoir la carte SIM déverrouillée.
  • Page 18: Garantie & Réparation

    LIMITéE INSTrUCTIONS pOUr LE SErvICE DE répArATION Ce produit SPYPOINT, conçu par GG Télécom, est couvert d’une garantie GG Telecom réparera sans frais le produit ou le remplacera à sa discrétion d’un (1) an incluant les pièces et la main d’oeuvre à compter de la date par un produit équivalent, s’il présente un défaut de fabrication couvert par...
  • Page 19: Réglementation

    Réglementation règLEMENTS fCC Article 15 des règlements du FCC Cet équipement a été testé et s’est révélé conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la Section 15 du règlement de la Federal Communications Commission (FCC). Ces limites sont conçues pour...

Table des Matières