Engrenage:
L'engrenage ne nécessite aucune maintenance.
L'exploitant doit se charger d'organiser les contrôles et travaux de maintenance.
Le palan à levier doit être inspecte au moins une fois par an par un organisme agrée.
Une documentation d´inspection doit être tenu pour chaque palan á levier dans lequel
sont décris tous les contrôles.
Tous les 4 ans les palans á levier doivent être recertifies.
Un nouveau certificat doit aussi être délivre âpres une réparation (réparation effectue
dans un centre âpres vente agrée).
7
Travaux de maintenance et réparation:
La réparation d´un plana ne peut être effectue que dans un centre de réparation agrée.
Contactez un des centres repris.
Remplacement de la chaîne:
Déchargez le palan à levier et dévissez les axes de maillon sur le crochet de levage ou
la console de suspension. Pour le TM-LB-25, ôtez la rondelle ressort à l'extrémité de la
chaîne. Laissez passer la chaîne utilisée dans le dispositif de levage ou de descente par
le palan à levier et le cas échéant tirer la chaîne à travers le moufle inférieur et
supérieur. Montez la nouvelle chaîne comme le mentionné le chapitre 5.
Remplacement du crochet de levage/crochet porte-charge (1 chaîne):
Le crochet porte-charge peut être uniquement remplacé en tant qu'unité. Déchargez le
palan à levier et ouvrez l'écrou de l'axe de maillon de la console du crochet porte-
charge. Faites passer l'extrémité de la chaîne dans la console du nouveau crochet
porte-charge et introduisez un nouvel axe de maillon dans le trou de perçage de la
console et le dernier maillon de la chaîne. Bien fixer l'axe de maillon avec un écrou à
autofreinage.
Remplacement du crochet de levage/moufle inférieur (2 chaînes):
Déchargez le palan à levier et dévissez les vis de la console du moufle inférieur. Ouvrez
une moitié de la console du moufle inférieur et ôtez le crochet. Placez correctement le
nouveau crochet avec son logement dans la console du moufle inférieur. Fermez la
console du moufle inférieur avec sa moitié. Veillez à ce que le logement du crochet et le
boulon du pignon à chaîne soient placés correctement. Remettez les vis et serrez-les
avec des écrous à autofreinage neufs.
Remplacer le crochet de suspension:
Pour remplacer le crochet de suspension, il faut ouvrir le boîtier. Seules des personnes
qualifiées et instruites sont autorisées à réaliser ces travaux. Dans ce cas, adressez-
vous à un SAV.
#
Mise aux déchets:
Presque toutes les pièces de construction sont en métal et doivent après usage être
mises aux déchets conformément aux réglementations locales concernant la ferraille.
- 7 / 10 -
No. d´article: B07717-F
Edition: FR-100415