Localización De Fallas - Water Ace RSP10C Notice D'utilisation

Localización de fallas
Lea y comprenda las instrucciones de seguridad y de
operación en el manual antes de realizar trabajos en la
bomba.
Las pruebas eléctricas del motor de la bomba deben ser
realizadas solamente por personal calificado.
NO BOMBEA, CAPACIDAD O PRESIÓN DE DESCARGA
REDUCIDAS.
Fugas en la aspiración/Pierde la cebadura
1. La bomba se debe cebar. Asegúrese de que la voluta de la
bomba y el colector estén llenos de agua. Ver las instruc-
ciones para la cebadura, página 26.
2. Asegúrese de que no haya fugas en la tubería de
aspiración.
3. Asegúrese de que la entrada de la tubería de aspiración se
encuentre bien por debajo del nivel del agua para evitar
que la bomba aspire aire.
4. Una altura de aspiración entre 1 y 2 pies (0.3 y 0.6 metro)
reducirá el desempeño. Una altura de aspiración mayor de
2 pies (0.6 metro) impedirá el bombeo y hará que la
bomba pierda cebadura. En cualquiera de estos casos,
mueva la bomba más cerca (verticalmente) de la fuente de
agua. Asegúrese de que la tubería de aspiración sea lo sufi-
cientemente grande.
Tubo, colector o impulsor tapados, impulsor gastado:
1. Asegúrese de que el colector de aspiración no está tapado,
si lo está, limpie el colector y la cesta de aspiración.
2. Asegúrese de que el impulsor no está tapado (siga las
instrucciones en "Remoción del sello antiguo", página 27.
Verifique que el impulsor no está tapado, siga las instruc-
ciones en "Instalación de un sello nuevo", página 28, para
volver a ensamblar)
3. El impulsor y el difusor pueden estar gastados. De ser así,
encargue repuestos de la Lista de Repuestos para
Reparaciones, página 30.
Circulación inadecuada:
1. Inspeccione la cesta del colector; si está obstruida, apague
la bomba y limpie la cesta. Inspeccione y limpie la cesta de
la espumadera.
2. Verifique que las válvulas de compuerta esté completa-
mente abiertas.
3. La tubería de aspiración/descarga es demasiado pequeña.
4. Inspeccione y limpie el filtro de la piscina.
5. Verifique que la tubería/el colector/el impulsor no estén
obstruidos, Página 27.
6. Consulte con su agente de ventas/instalador o con un rep-
resentante de servicio.
El disyuntor en el tablero de bornes principal se dispara
repetidamente:
1. El disyuntor debe ser de la capacidad adecuada.
2. Con un interruptor de tipo GFCI, haga una prueba según
las instrucciones de su fabricante.
3. Verifique que no hayan otras luces ni aparatos conectados
al circuito.
4. Consulte con su agente de ventas/instalador o con un rep-
resentante de servicio.
5. La tensión eléctrica es demasiado alta o demasiado baja.
Consulte "Tensión eléctrica", en la página 25.
Problemas eléctricos:
1. Si la bomba está funcionando demasiado lenta, inspec-
cione la tensión en los bornes del motor y en el contador
mientras la bomba está funcionando. Si es baja, consulte
las instrucciones de cableado o con la empresa de sumin-
istro de energía. Verifique que no haya conexiones flojas.
2. La bomba puede estar muy caliente:
a. Inspeccione la tensión de línea; si es menos que el 90%
o más que el 110% de la tensión nominal, consulte con
un electricista certificado.
b. Aumente la ventilación.
c. Reduzca la temperatura ambiente.
d. Apriete toda conexión floja.
3. El protector interno de sobrecarga térmica del motor está
abierto. El motor está funcionando muy caliente.
Desconecte la corriente al motor. Verifique que la tensión
eléctrica sea correcta. Verifique que el impulsor sea el cor-
recto o si el impulsor está frotando.
4. Consulte con su agente de ventas/instalador o con un rep-
resentante de servicio.
Problemas mecánicos y ruido:
1. Si las tuberías de aspiración y de descarga no están bien
apoyadas, la unidad de la bomba está sujeta a demasiada
presión. Ver "Instalación", página 24.
2. No instale la bomba sobre una plataforma de madera.
Instálela, de forma segura, sobre una plataforma de
hormigón para un funcionamiento más silencioso.
3. Fuga de aire en la línea de aspiración (burbujas en el agua
que regresa de la piscina). Repare la fuga. Apriete la tapa
del colector.
4. Objetos extraños (gravilla, metal, etc.) en el impulsor de la
bomba. Desarme la bomba, limpie el impulsor, siga las
instrucciones de servicio a la bomba en la página 28 para
volver a ensamblarla.
5. Cavitación.
Mejore las condiciones de aspiración.
Aumente el tamaño de la tubería
Reduzca la cantidad de accesorios
Aumente la presión de descarga. Reduzca el flujo, obturan-
do la válvula de compuerta de la descarga.
29