Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NATUZZI Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. La Scala 3000
  6. Mode d'emploi

NATUZZI La Scala 3000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1170002645
I
P
L'U
I
STRUZIONI
ER
SO
NSTRUCTIONS
4x
4x
4x
ATTENZIONE: AVVITARE
WARNING: MAKE SURE THE
I PIEDI CON FORZA.
FEET ARE SCREWED IN TIGHTLY.
• Le illustrazioni riproducono la corretta posizione di alcune componenti del divano. I disegni che raffigurano la forma del modello sono puramente indicativi. • The illustrations show the appropriate positions of some of the component parts of the divan. The drawings representing the shape of the model are not according to scale. • Die Abbildungen zeigen die korrekte Position einiger Sofakomponenten. Die Form der
abgebildeten Sofamodelle entspricht nicht immer der tatsächlichen Form des Sofas. • Les illustrations reproduisent la position correcte de certains éléments du canapé. Les dessins représentant la forme du modèle ne sont foumis qu'à titre indicatif. • Las ilustraciones muestran la posición correcta de algunos componentes del sofá. Los dibujos que representan la forma del modelo sólo indicativos.
• As ilustrações reproduzem a correta posição de alguns componentes do estofado. As figuras que mostram as formas do modelo são meramente indicativas.
F
U
M
OR
SE
ONTAGEANLEITUNG
8x
2x
2x
2x
1x
8x
1x
1x
1x
1x
8x
1x
4x
8x
1x
4x
8x
1x
ACHTUNG: FÜSSE GUT
FESTSCHRAUBEN.
•
M
D'E
I
D
ODE
MPLOI
NSTRUCCIONES
ATTENTION: VISSER LES
ATENCIÓN: ENROSCAR
PIEDS À FOND.
LAS PATAS CON FUERZA.
M
I
D
M
E
ONTAJE
NSTRUÇÕES
E
ONTAGEM
ATENÇÃO: ENROSCAR
OS PÉS COM FORÇA
4x

Publicité

loading

Manuels Connexes pour NATUZZI La Scala 3000

Sommaire des Matières pour NATUZZI La Scala 3000

  • Page 1 1170002645 STRUZIONI NSTRUCTIONS ONTAGEANLEITUNG MPLOI NSTRUCCIONES ONTAJE NSTRUÇÕES ONTAGEM ATTENZIONE: AVVITARE WARNING: MAKE SURE THE ACHTUNG: FÜSSE GUT ATTENTION: VISSER LES ATENCIÓN: ENROSCAR ATENÇÃO: ENROSCAR I PIEDI CON FORZA. FEET ARE SCREWED IN TIGHTLY. FESTSCHRAUBEN. PIEDS À FOND. LAS PATAS CON FUERZA. OS PÉS COM FORÇA •...
  • Page 2 1170003650 STRUZIONI NSTRUCTIONS ONTAGEANLEITUNG MPLOI NSTRUCCIONES ONTAJE NSTRUÇÕES ONTAGEM ATTENZIONE: AVVITARE WARNING: MAKE SURE THE ACHTUNG: FÜSSE GUT ATTENTION: VISSER LES ATENCIÓN: ENROSCAR ATENÇÃO: ENROSCAR I PIEDI CON FORZA. FEET ARE SCREWED IN TIGHTLY. FESTSCHRAUBEN. PIEDS À FOND. LAS PATAS CON FUERZA. OS PÉS COM FORÇA •...
  • Page 3 MAINTENANCE & CARE INFORMATION AFTER WE MADE THIS PRODUCT FOR YOU, IT MADE A LONG JOURNEY. BEFORE USING, PLEASE RESHAPE THE CUSHIONS, RESTORING ITS ORIGINAL VIGOR AND BEAUTY. QUESTO DIVANO HA FATTO UN LUNGO VIAGGIO. PRIMA DI USARLO, RIDATE AFTER USE CREASES WILL APPEAR ON THE COVERING. THE CREASES WILL BE FORMA AI CUSCINI: RIACQUISTERÀ...
  • Page 4 W A R N I N G ENGLISH When the sofa is not used (nobody is sitting on it) the central foot (if it has been provided by the model) does not necessarily touch the floor. Do not add rubber or rigid components to bridge the distance between central foot and floor because this can cause frame breakage. The sofa will stabilize itself (for its elasticity) during normal use.
  • Page 5 "9H" 1170002370 STRUZIONI NSTRUCTIONS ONTAGEANLEITUNG MPLOI NSTRUCCIONES ONTAJE NSTRUÇÕES ONTAGEM ATTENZIONE: AVVITARE WARNING: MAKE SURE THE ACHTUNG: FÜSSE GUT ATTENTION: VISSER LES ATENCIÓN: ENROSCAR ATENÇÃO: ENROSCAR I PIEDI CON FORZA. FEET ARE SCREWED IN TIGHTLY. FESTSCHRAUBEN. PIEDS À FOND. LAS PATAS CON FUERZA. OS PÉS COM FORÇA •...
  • Page 6 1170003649 STRUZIONI NSTRUCTIONS ONTAGEANLEITUNG MPLOI NSTRUCCIONES ONTAJE NSTRUÇÕES ONTAGEM ATTENZIONE: AVVITARE WARNING: MAKE SURE THE ACHTUNG: FÜSSE GUT ATTENTION: VISSER LES ATENCIÓN: ENROSCAR ATENÇÃO: ENROSCAR I PIEDI CON FORZA. FEET ARE SCREWED IN TIGHTLY. FESTSCHRAUBEN. PIEDS À FOND. LAS PATAS CON FUERZA. OS PÉS COM FORÇA •...
  • Page 7 "9Z" 1170002631 STRUZIONI NSTRUCTIONS ONTAGEANLEITUNG MPLOI NSTRUCCIONES ONTAJE NSTRUÇÕES ONTAGEM ATTENZIONE: AVVITARE WARNING: MAKE SURE THE ACHTUNG: FÜSSE GUT ATTENTION: VISSER LES ATENCIÓN: ENROSCAR ATENÇÃO: ENROSCAR I PIEDI CON FORZA. FEET ARE SCREWED IN TIGHTLY. FESTSCHRAUBEN. PIEDS À FOND. LAS PATAS CON FUERZA. OS PÉS COM FORÇA •...