Pour Vérifi Er Le Résultat Du Dernier Signal; Pour Mettre La Réception Automatique En Ou Hors Service; Guide De Référence Des Modes - Casio 5230 Guide D'utilisation

Guide d'utilisation 5230
Succès de la réception
Si le signal a été reçu avec succès, la date et
l'heure de la réception apparaissent dans le cadran
numérique gauche. La montre revient au mode
Indication de l'heure si vous appuyez sur D ou si
vous ne touchez à aucun bouton pendant une ou
deux minutes.
F-30
Indicateur de niveau du signal
Pendant la réception manuelle, le cadran numérique
inférieur contient un des indicateurs de niveau du signal
suivants.
Faible
(Instable)
Indicateur de niveau
Tout en observant l'indicateur, placez la montre à
du signal
l'endroit où la réception est la plus stable.
Même dans les meilleures conditions de réception,
la réception peut ne se stabiliser qu'au bout de
10 secondes environ.
Notez que le temps, l'heure du jour, l'environnement et
d'autres facteurs peuvent affecter la réception.
F-32
Pour mettre la réception automatique en ou hors service
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur
Indicateur RCVD
F-41).
2. Appuyez sur
le réglage de réception automatique actuel (On ou
OFF) et l'indicateur RCVD se mettent à clignoter. C'est
le mode de réglage.
Lorsque vous accédez au mode de réglage, les
aiguilles analogiques se mettent automatiquement à
des positions qui libèrent les cadrans numériques.
Notez que la montre ne se mettra pas en mode
État en/hors service
de réglage si la ville de résidence actuellement
sélectionnée ne prend pas en charge la réception du
signal d'étalonnage de l'heure.
3. Appuyez sur
en service (On) ou hors service (OFF).
F-34
La réception n'est pas possible dans les situations suivantes :
− La charge de la pile est au Niveau 3 ( L) ou à un niveau inférieur (page F-15)
− La montre est en mode de rétablissement de l'énergie (page F-17)
− La montre est en veille (« Économie d'énergie », page F-19).
− Un compte en rebours est en cours (page F-60)
− Lorsque les aiguilles sont aux positions permettant de mieux voir les cadrans
numériques (page F-80)
La réception est annulée si une alarme retentit pendant la réception.
Le réglage de la ville de résidence revient à sa valeur par défaut TYO (Tokyo)
lorsque la charge de la pile atteint le Niveau 5 ou lorsque la pile rechargeable est
remplacée. Dans ce cas, changez ce réglage et sélectionnez la ville de résidence
souhaitée (page F-42).
F-36
Sélection d'un mode
L'illustration suivante montre les boutons qui servent à passer d'un mode aux
autres.
Pour revenir au mode Indication de l'heure à partir d'un autre mode, appuyez au
moins quatre secondes sur C.
Mode Indication de
l'heure
C
F-38
Fort
(Stable)
D (page
A et maintenez enfoncé jusqu'à ce que
D pour mettre la réception automatique
Mode Heure mondiale
C
Si le signal ne peut pas être reçu mais a été reçu avec
Échec de la réception
succès antérieurement (dans les dernières 24 heures),
RCVD et ERR apparaissent dans le cadran numérique
droit. Si ERR apparaît seul (sans RCVD), cela signifi e
qu'aucun signal n'a pu être reçu durant les dernières
24 heures. La montre revient au mode Indication de
l'heure sans changer l'heure, si vous appuyez sur D
ou si vous ne touchez à aucun bouton pendant une
ou deux minutes.
Le signal a été reçu avec
succès antérieurement
Remarque
Pour interrompre la réception et revenir au mode
Indication de l'heure, appuyez sur un bouton quelconque.
Pour vérifi er le résultat du dernier signal
En mode Indication de l'heure, appuyez sur D (page
F-41).
Lorsque le signal a été reçu avec succès, le cadran
numérique gauche montre l'heure et la date
correspondantes. - : - - indique qu'aucun signal n'a été
reçu avec succès.
Pour revenir au mode Indication de l'heure, appuyez
sur D.
Remarque
RCVD n'apparaîtra pas dans le cadran numérique droit si
vous avez réglé l'heure et la date manuellement depuis la
dernière réception.
A pour sortir du mode de réglage.
4. Appuyez sur
À la sortie d'un mode de réglage, les aiguilles reviennent automatiquement
à leurs positions normales d'indication de l'heure. Toutefois, si vous bougez
manuellement les aiguilles (page F-80) et accédez ensuite à un mode de réglage,
elles ne reviendront pas automatiquement à leurs positions normales d'indication
de l'heure lorsque vous sortirez du mode de réglage. Dans ce cas, vous devrez
remettre les aiguilles manuellement à leurs positions normales (page F-81).
Précautions concernant l'indication de l'heure atomique radio-pilotée
Une charge électrostatique importante peut dérégler l'horloge.
Même lorsque le signal d'étalonnage de l'heure est bien reçu, dans certaines
circonstances l'heure peut avancer ou retarder d'une seconde au maximum.
La montre est conçue pour indiquer automatiquement la date et le jour de la
semaine du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2099. Le réglage de la date par le
signal d'étalonnage ne sera plus possible à partir du 1er janvier 2100.
Si vous vous trouvez dans une région où la réception du signal d'étalonnage de
l'heure est impossible, la précision de la montre sera telle qu'indiquée dans la
« Fiche technique » (page F-93).
Guide de référence des modes
La montre présente « cinq modes ». Le mode que vous devez sélectionner dépend
de ce que vous voulez faire.
Pour faire ceci :
Voir la date actuelle dans votre ville de résidence
Sélectionner la ville de résidence et l'heure d'hiver ou d'été (DST)
Régler l'heure et la date manuellement
Activer la réception du signal d'étalonnage de l'heure
Vérifi er si le signal a été reçu avec succès lors de la dernière
réception
Basculer entre l'indication de l'heure sur 12 heures ou sur
24 heures
Affi cher un compte à rebours d'alarme
Voir l'heure actuelle dans une des 48 villes (31 fuseaux horaires)
du globe
Utiliser le chronomètre pour le chronométrage
Utiliser la minuterie à compte à rebours
Régler une heure d'alarme
Mode Chronomètre Mode Minuterie à
compte à rebours
C
C
F-31
F-33
F-35
Accédez à ce mode : Reportez-
vous à :
Mode Indication de
F-41
l'heure
Mode Heure
F-53
mondiale
Mode Chronomètre F-57
Mode Minuterie à
F-60
compte à rebours
Mode Alarme F-63
F-37
Mode Alarme
C
F-39