Table des Matières
Publicité
GLOSSAIRE DES TERMES ET SYMBOLES :
Le produit est conforme aux exigences définies
par les directives européennes pertinentes.
Lisez le manuel avant d'utiliser cet équipement.
Une protection oculaire est requise lors de
l'utilisation de cet équipement.
Une protection auditive est requise lors de
l'utilisation de cet équipement.
Remarques : il s'agit de rappels de procédures requises.
Gras, italique et souligné : met l'accent sur une instruction
spécifique.
AVERTISSEMENTS : doivent être compris
pour éviter des blessures graves.
MISES EN GARDE : indiquent des conditions qui
endommageront l'équipement ou la structure.
I. RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ :
1. Une séance de formation pratique d'une demi-heure avec
un personnel qualifié est recommandée avant d'utiliser
l'équipement Huck.
2. L'équipement Huck doit en permanence être maintenu en
bon état de marche. Les outils et les flexibles doivent être
inspectés au début de chaque service / jour pour déceler tout
dommage ou usure. Toute réparation doit être effectuée par
un réparateur qualifié formé aux procédures de Huck.
3. Pour les dangers multiples, lisez et comprenez les
consignes de sécurité avant d'installer, d'utiliser, de réparer,
d'entretenir, de changer les accessoires ou de travailler à
proximité de l'outil de montage. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des blessures corporelles graves.
4. Seuls des opérateurs qualifiés et formés doivent installer,
régler ou utiliser l'outil de montage.
5. Ne modifiez pas cet outil de montage électrique. Cela
pourrait réduire l'efficacité des mesures de sécurité et
augmenter le risque pour l'opérateur.
6. Ne jetez pas les consignes de sécurité. Donnez-les à l'opérateur.
7. N'utilisez pas l'outil de montage s'il a été endommagé.
8. Les outils doivent être inspectés périodiquement pour
vérifier que tous les marquages et évaluations requis et
répertoriés dans le manuel sont marqués lisiblement sur l'outil.
L'employeur / opérateur doit communiquer avec le fabricant
pour obtenir des étiquettes de marquage de remplacement au
besoin. Reportez-vous au schéma de montage et à la liste des
pièces détachées pour le remplacement.
9. L'outil doit être utilisé uniquement comme indiqué dans ce
manuel. Toute autre utilisation est interdite.
10. Lisez les spécifications de la fiche signalétique avant de
réparer l'outil. Les spécifications de la fiche signalétique
sont disponibles auprès du fabricant du produit ou de votre
représentant Huck.
11. Seules les pièces Huck authentiques doivent être utilisées
pour les pièces de remplacement ou de rechange.
L'utilisation de toute autre pièce peut endommager l'outil
ou provoquer des blessures.
12. Ne retirez jamais les dispositifs de protection ou les
déflecteurs à queues de goupilles.
13. N'installez jamais une fixation à l'air libre. L'éjection de la
fixation peut provoquer des blessures.
Outils d'installation hydraulique 2581 2582 2583
Consignes de sécurité
14. Le cas échéant, dégagez toujours la queue de traction
15. Vérifiez le dégagement entre le déclencheur et la pièce
16. Ne faites pas tomber l'outil et ne l'utilisez pas comme marteau,
17. Ne placez jamais les mains entre le nez de pose et la pièce
18. Les outils munis de tiges d'éjection ne doivent jamais être
19. Lorsque des lockbolts à deux pièces sont utilisés, assurez-
II. RISQUES LIÉS AUX PROJECTILES :
1. Risque de flagellation par le flexible d'air comprimé si l'outil
2. Débranchez l'outil de montage de la source d'énergie lors
3. Soyez conscient que la défaillance de la pièce à assembler,
4. Portez toujours une protection oculaire résistante aux chocs
5. Le risque pour les autres personnes doit également être
6. Assurez-vous que la pièce à assembler est bien fixée.
7. Vérifiez que les moyens de protection contre l'éjection
8. Il existe une possibilité d'éjection par la force des queues de
III. RISQUES LIÉS À L'UTILISATION :
1. L'utilisation d'un outil peut exposer les mains de l'opérateur
2. Les opérateurs et le personnel de maintenance doivent être
3. Tenez l'outil correctement et soyez prêt à contrer tout mouve-
4. Maintenez une position du corps équilibrée et un placement
5. Relâchez le déclencheur ou le dispositif de marche-arrêt en
6. N'utilisez que les fluides et lubrifiants recommandés par
7. Évitez les postures non adaptées, car il est probable qu'elles
8. Si l'outil de montage est fixé à un dispositif de suspension,
9. Faites attention au risque d'écrasement ou de pincement si
3
usée du nez de pose avant d'installer la fixation suivante.
à usiner pour vous assurer qu'il n'y a pas de point de
pincement lorsque l'outil est activé. Des déclencheurs à
distance sont disponibles pour l'outil hydraulique si le point
de pincement est inévitable.
car cela peut l'abîmer. N'utilisez jamais des conduites hydrau-
liques ou pneumatiques comme poignée, ou pour courber ou
forcer l'outil. L'entretien raisonnable des outils d'installation par
les opérateurs est un facteur important pour maintenir l'effica-
cité de l'outil, éliminer les temps d'indisponibilité et prévenir les
accidents qui peuvent causer des blessures graves.
à assembler. Gardez les mains loin de l'outil.
soumis à des cycles lorsque le nez de pose est installé.
vous toujours que l'orientation de la bague est correcte.
Consultez la fiche technique des fixations pour connaître le
bon positionnement.
est pneudraulique ou pneumatique.
du remplacement des outils ou accessoires insérés.
des accessoires ou de l'outil inséré lui-même peut générer
des projectiles à grande vitesse.
lors de l'utilisation de l'outil. Le degré de protection requis doit
être évalué pour chaque utilisation.
évalué à ce moment-là.
de la fixation ou de la queue de traction sont en place
et opérationnels.
traction ou des mandrins usés depuis l'avant de l'outil.
à des dangers tels que : écrasement, chocs, coupures,
abrasions et chaleur. Portez des gants appropriés pour
protéger les mains.
physiquement capables de gérer le volume, le poids et la
puissance de l'outil.
ment normal ou brusque avec les deux mains disponibles.
des pieds sûr.
cas d'arrêt de l'alimentation en énergie.
le fabricant.
ne permettent pas de contrer les mouvements normaux ou
inattendus de l'outil.
assurez-vous que la fixation est bien sûre.
le nez de pose n'est pas monté.
(HK1173-F)
Suite à la page suivante...
Publicité
Table des Matières
