SOMMAIRE
DONNÉES TECHNIQUES ...............................................................................2
RECOMMANDATIONS ................................................................................14
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........................................................................16
DÉTARTRAGE ............................................................................................17
LIMITATIONS DE LA GARANTIE ...................................................................21
INHALT
ALLGEMEINE HINWEISE ZUR BEDIENUNG DES GERÄTS ..................................2
TECHNISCHE DATEN ....................................................................................2
TEILE DER MASCHINE ..................................................................................4
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ......................................................5
INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DES GERÄTS ....................................11
KAFFEEZUBEREITUNG ...............................................................................12
EMPFEHLUNGEN.......................................................................................14
ENTKALKEN..............................................................................................17
ÉLIMINATION ...........................................................................................25
ANZEIGEN - GERÄTESTATUS .......................................................................22
ENTSORGUNG ...........................................................................................25
FR
DE
3