Alesis SUMO Série Guide D'installation Rapide page 3

Quick Start Owner's Manual (English)
Quick Setup for the Sumo
Make sure all items listed on the front of this guide are in the Sumo's box.
Read the Important Safety Instructions document included with the Sumo.
Study the Hookup Diagram below.
Make sure all equipment is turned off and all gain knobs are set to zero.
Connect your keyboard, microphone, or other equipment to the Sumo in the
manner illustrated below.
Plug in all devices and turn them on. Turn the Sumo on last, after all other
devices.
Experiment with the Sumo's effect settings.
When finished, turn off the amp first, before turning off and disconnecting any
equipment. This helps prevent damage to the Sumo.
Go to http://www.alesis.com to register the Sumo.
1