Alesis SUMO Série Guide D'installation Rapide page 18

Le Sumo possède un processeur d'effet stéréo évolué et quinze programmes différents.
Voici les programmes tels qu'ils apparaissent lorsque vous tournez le bouton des effets
(EFFECT) dans le sens des aiguilles d'une montre en commençant par la position à l'arrêt
(OFF).
Nom de l'effet
Rotary
Hall 1
Hall 2
Delay 1
Delay 2
Chorus
Flange
Room 1
Room 2
Room 3
Plate 1
Plate 2
Plate 3
Chorus/Room 1
Chorus/Room 2
16
Effets
Description
Émulation d'une enceinte acoustique à effet
Leslie (Rotary Speaker). Effet très populaire avec
les sons associés aux orgues.
Correspond à la simulation de la réverbération
d'une grande salle de concert.
Correspond à la simulation de la réverbération
d'une salle de concert plus chaleureuse.
Un délai avec un léger retard de 125
millisecondes (Slapback).
Un délai plus long (190 millisecondes) et plus
durable (plus régénérable).
L'effet Chorus stéréo permet d'ajouter de
l'épaisseur au son.
L'effet Flange stéréo permet de modifier la phase
des signaux audio entrant pour produire des sons
tournants tel un avion au décollage.
Reproduit l'effet d'un studio d'enregistrement
avec des murs de bois franc.
Reproduit l'effet d'une pièce optimisée pour les
instruments acoustiques et les synthétiseurs. La
durée de révebération est plus courte que pour
celle des autres pièces.
Reproduit l'effet d'une pièce optimisée pour les
guitares et autres instruments rythmiques.
Simulation d'une réverbe Plate classique adaptée
pour les voix et les instruments principaux.
Un effet de réverbe Plate plus brillante et plus
grésillante qui fonctionne bien avec les voix et le
son des batteries.
Produit une réverbe Plate au son beaucoup plus
chaleureux, semblable à une réverbe Vintage.
Une combinaison d'effet chorus et de réverbe.
Une combinaison d'effet chorus et de réverbe
plus intense avec une touche de wah wah.