Publicité
UNIVERSAL HINGED LATERAL STABILIZER
1
1. Apply Knee Sleeve
Grasp edges of the sleeve at the larger opening. Step through sleeve, pulling it up to the knee so the
opening is centered on knee cap. Then affix strap to brace.
*This brace can be used on either leg.
1. Colocar la rodillera
Tomar los bordes de la rodillera por la abertura más grande. Pasar la pierna a través de la rodillera,
jalándola hasta la rodilla de modo que la abertura quede centrada con respecto a la rótula. Entonces
fije la correa a la férula.
*Está férula se puede usar en cualquiera de las piernas.
1. Posez la genouillère
Saisissez les bords du manchon par la plus grande ouverture. Passez la jambe par le manchon,
en tirant vers le haut jusqu'à ce que l'ouverture pour le genou soit au centre de la rotule. Ensuite,
attachez la sangle à l'orthèse.
*Cette orthèse convient aux deux jambes.
CARE & WASHING INSTRUCTIONS
Hand wash in cold water with a mild
detergent, rinse and lay flat to air dry.
2
2. Secure Straps
2. Asegurar las correas
2. Attache des sangles
LAS INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO Y LAVADO
Lave a mano en agua fría con un detergente
suave, enjuáguelo y póngalo en posición
plana para que se seque al aire.
First pull lower strap to attach, then pull upper strap to attach. Fit should be snug, but not too tight
so as to restrict circulation.
Primero tirar de la correa inferior para ajustarla, luego tirar de la correa superior para ajustarla.
El ajuste debe ser apretado, pero no demasiado ajustado como para restringir la circulación.
Tirez sur les sangles pour les fixer, en commençant par celle du bas. Ajustez correctement, sans trop
serrer pour éviter de restreindre la circulation.
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN ET LE LAVAGE
Laver à la main dans de l'eau froide avec un
savon doux. Rincer et sécher à plat.
Publicité
