Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardeo GBV2844SW
Sommaire des Matières pour Gardeo GBV2844SW
- Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR BROYEUR DE VEGETAUX TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE GBV2844SW GBV2844SW GBV2844SW GBV2844SW ATTENTION : Veuillez toujours lire et comprendre le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser ce produit ! S20 M05 Y2016...
-
Page 2: Preparation
Symboles: Machine de la classe II – Double isolation – vous n’avez pas besoin d’une prise avec mise à terre. Lisez le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser la machine CE Conformément aux normes Européennes d’application en matière de sécurité Chaque fois que la machine est en cours d'utilisation, il faut porter des lunettes de sécurité... -
Page 3: Utilisation
UTILISATION b) N’utilisez pas la machine si le commutateur ne s’allume pas Ce broyeur électrique est destiné à hacher à une taille permettant la ou ne s’éteint pas. La machine qui présente un interrupteur mise au compost les déchets de jardin fibreux et en bois. cassé, est dangereuse et doit être réparée. -
Page 4: Consignes De Sécurité Pour Broyeurs
A l’endroit de travail, l’utilisateur est responsable envers de tierces personnes. Ne pas transporter l’appareil pendant que le moteur GARDEO ne peut garantir un fonctionnement impeccable que si les est en marche. accessoires GARDEO d’origine prévus pour cet appareil sont utilisés. - Page 5 S’assurer que toutes Ne déplacez jamais la machine en tirant sur le câble. La machine les pièces de rechange sont contrôlées et autorisées par GARDEO. ne doit pas être déplacée si le moteur est en marche. – Au cas où une rallonge serait utilisée, ses caractéristiques ne Avant la première utilisation, le broyeur doit être monté...
-
Page 6: Caractéristiques Techniques
Inspectez tout dommage éventuel. b) Contrôlez puis resserrez toutes les pièces éventuellement desserrées; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle : ........................GBV2844SW Tension nominale : ....................230V-240V~ 50Hz Puissance d’entrée : ....................2800 W (S6 40%) Vitesse à vide ......................60min Diam de coupe max....................1.73" (44mm) Classe de protection : ................. -
Page 7: Informations Générales
INFORMATIONS GÉNÉRALES Feeding Hopper Trémie d'alimentation Handle Poignée Counterplate Adjusting Knob Bouton de réglage de la contreplaque Wheel Cover Protection de roue Wheel Roue Support Foot Pied du support Lock Button Bouton de verrouillage Plug Prise Safety Switch Commutateur de sécurité On/Off Switch Commutateur Marche/Arrêt Forward/Reverse Switch... - Page 8 INSTRUCTIONS LIÉES AU MONTAGE • MONTAGE DU BROYEUR 1 .Tournez le broyeur à l'envers et faites pivoter les pieds vers le haut. (Fig. 1A) 2. Placez l'essieu fourni (A) à travers les ouvertures respectives. (Fig. 1A) 3. Mettez la rondelle fournie (B) et le manchon (C) sur l'essieu. (Fig. 4.
-
Page 9: Protection Contre La Surcharge
FONCTIONNEMENT • DÉMARRAGE ET/OU ARRÊT Appuyez sur l'interrupteur Avant/Arrière (A) pour ATTENTION : Portez toujours des gants de sécurité lors de l'exécution des étapes mentionnées ci-dessus. mettre en place. Appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt (B) sur l a p o s i t i on M A R C H E ( I ) pour démarrer le moteur Appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt sur la position ARRÊT (O) pour arrêter le moteur... -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant de commencer les procédures de nettoyage et d'entretien, assurez-vous que le broyeur de végétaux est éteint et débranché du réseau électrique. Portez toujours des gants de cuir robuste lors du nettoyage des lames de coupe. Pour assurer le meilleur rendement du broyeur de végétaux, elle doit être maintenue propre. -
Page 11: Garantie
Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des informations concernant les pièces de rechange également sous : www.eco-repa.com Fabriqué en Chine 2016 Les conseillers techniques et assistants GARDEO sont à votre disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires : sav@eco-repa.com... -
Page 13: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Nous « GARDEO » certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mise sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière de sécurité... -
Page 14: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Aankomstdatum: 01/08/2016 Productiejaar : 2016 EG-verklaring van overeenstemming Hierbij « GARDEO » verklaren wij dat de hierna vermelde machine door haar ontwerp en bouwwijze en in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet aan de betreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen, zoals vermeld in de desbetreffende EG-richtlijnen. -
Page 15: Declaration Of Conformity
Production year : 2016 Declaration of Conformity We “GARDEO” hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements of the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us. -
Page 16: Eg-Konformitätserklärung
Ankunftsdatum: 01/08/2016 Fertigungsjahr: 2016 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir « GARDEO », dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. - Page 17 81, rue de Gozée 6110 Montigny-le-Tilleul Belgique Tél : 0032 71 29 70 70 Fax : 0032 71 29 70 86 Made in China S.A.V sav@eco-repa.com Service Parts separated 32 / 71 / 29 . 70 . 83 32 / 71 / 29 . 70 . 86 Fabriqué...