Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 58
AVCHD
AVCHD ist ein neues Format (Standard) für
HD-Camcorder zur Aufzeichnung und Wiedergabe
von hochauflösenden Videobildern.
BD-Live™
BD-Live ist ein BD-Standard, der eine
Netzwerkverbindung nutzt und dem Gerät ermöglicht,
online zu gehen, um Werbevideos und andere Daten
herunterzuladen.
BDMV
BDMV (Blu-ray Disc Movie, BD-MV) bezeichnet eines
der für BD-ROM verwendeten Anwendungsformate
und ist in den Blu-ray Disc-Spezifikationen enthalten.
BDMV ist ein Aufnahmeformat, das DVD-Video bei
der DVD-Spezifikation entspricht.
Blu-ray 3D™
Blu-ray 3D erlaubt Ihnen das Abspielen
hochauflösender 3D-Bilder.
BONUSVIEW™
Über BONUSVIEW-kompatible Discs können
Sie gleichzeitig einen Video-Unterkanal für zwei
Bildschirme, einen Audio-Unterkanal und Untertitel
genießen. Innerhalb des Hauptbildschirms wird
während der Wiedergabe (Bild in Bild) ein kleiner
Bildschirm eingeblendet.
Closed Caption (geschlossene Untertitel)
Closed Captions (geschlossene Untertitel) sind eine Art
Untertitel. Der Unterschied zwischen Untertiteln und
Captions liegt darin, dass Untertitel für hörende
Menschen sind und Captions für Hörgeschädigte.
Untertitel zeigen selten alle Toninformationen. Captions
zeigen beispielsweise auch Toneffekte (z. B. „Das
Telefon klingelt" und „Schritte"). Bei Untertiteln ist
dies nicht der Fall. Bevor Sie diese Einstellung
auswählen, stellen Sie sicher, dass auf der Disc Closed
Captions (geschlossene Untertitel) enthalten sind.
Farbraum
Farbraum ist ein Farbbereich, der dargestellt werden
kann. RGB ist ein Farbraum, der auf dem RGB-
Farbmodell (Rot, Grün und Blau) basiert und
üblicherweise für Computermonitore zum Einsatz
kommt. YCbCr ist ein Farbraum, der auf einem
Luminanzsignal (Y) und zwei Farbunterschiedssignalen
(Cb und Cr) basiert.
Deep Color
Deep Color bezieht sich auf den Einsatz
unterschiedlicher Farbtiefen in der Anzeige, ab
den 24-Bit-Tiefen früherer Versionen der HDMI-
Spezifikation. Das Extra-Bit Tiefe ermöglicht HDTVs
und anderen Anzeigen, statt Millionen Farben
Milliarden anzuzeigen und Farbbänder auf dem
Bildschirm für sanfte Tonübergänge und gleichmäßige
Abstufungen zwischen den Farben zu eliminieren.
Durch das erhöhte Kontrastverhältnis können sehr viel
mehr Grauschattierungen zwischen Schwarz und Weiß
dargestellt werden. Darüber hinaus erhöht Deep Color
die Anzahl der verfügbaren Farben innerhalb der durch
die RGB- oder YCbCr-Farbräume festgelegten Grenzen.
50
De

GLOSSAR

Dolby Digital
Ein von Dolby Laboratories Inc. entwickeltes
Soundsystem, das der Audioausgabe das Ambiente
eines Kinos verleiht, wenn das Gerät an einen Dolby
Digital-Prozessor oder -Verstärker angeschlossen wird.
Dolby Digital Plus
Ein zur Erweiterung von Dolby Digital entwickeltes
Soundsystem. Diese Tonkodiertechnologie unterstützt
7.1-Mehrkanal-Surround-Sound.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD ist eine verlustfreie
Kodierungstechnologie, die bis zu 8-Kanal-Surround-
Sound für die nächste Generation der optischen Discs
unterstützt. Der reproduzierte Sound ist Bit für Bit eine
getreue Abbildung des Originaltons.
DRC (Dynamic Range Control)
DRC ermöglicht die Einstellung des Bereichs zwischen
dem lautesten und dem leisesten Ton (Dynamikbereich)
für Wiedergabe mit durchschnittlicher Lautstärke.
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die Dialoge
schlecht hörbar sind oder wenn die Wiedergabe die
Nachbarn stören könnte (z. B. nachts).
DTS
Hierbei handelt es sich um ein von DTS, Inc. für den
Einsatz in Kinos entwickeltes digitales Soundsystem.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio ist eine neue
Technologie, die für die nächste Generation optischer
Disc-Formate mit hoher Auflösung entwickelt wurde.
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist eine
Schnittstelle, die sowohl Video als auch Audio über
einen einzigen digitalen Anschluss unterstützt.
Die HDMI-Schnittstelle überträgt Videosignale mit
Standard- oder hoher Auflösung sowie Mehrkanal-
Audiosignale in digitaler Form ohne
Signalverschlechterung an AV-Geräte wie
ein HDMI-taugliches Fernsehgerät.
Letterbox (LB 4:3)
Bildschirmformat mit schwarzen Balken am oberen und
unteren Bildrand, um die Wiedergabe von Breitbild-
Software (16:9) auf einem angeschlossenen
Fernsehgerät mit Format 4:3 zu ermöglichen.
Linearer PCM-Ton
Linearer PCM-Ton ist ein bei einer Audio-CD und
manchen DVD- und Blu-ray-Discs verwendetes
Signalaufzeichnungsformat. Der Ton auf der Audio-CD
wird mit 44,1 kHz/16 Bit aufgenommen. (Auf DVD-
Discs erfolgt die Tonaufnahme zwischen 48 kHz mit
16 Bit und 96 kHz mit 24 Bit und auf BD-Discs mit
48 kHz mit 16 Bit und 192 kHz mit 24 Bit.)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières