INFOSEC UPS SYSTEM X4 RM PLUS 600 VA Notice D'utilisation page 20

‫م لي‬ 3.5 ‫من مزود ا لطا قة ا لالم ن قطعة أو من ألج هزة ا لمو صو لة به‬
‫ل ث لث‬ ‫معاد لة‬ ‫بشحنة‬ ‫نو صى‬
‫قوة‬ ‫ذات‬ ‫إل ل ك ترو ن ية‬ ‫ألج هزة‬
،‫ا لح ياة‬ ‫ع لى‬ ‫ا ل ص ناع ي ة‬ ‫با ل مساعدة‬
. ‫بشر تك‬
‫اح ت االت‬ ‫أي‬ ‫ل تج نب‬ ‫ا لجزء‬
.
: ‫ا ل فحص‬ ‫عند‬ ‫ا ل تا ل ية‬ ‫الح ت ياطات‬
‫شحن‬ ‫إعادة‬ ‫يجب‬ ،‫طو ي لة‬
(. ‫با ل ت يار‬
‫وا لم لو ثات‬ ،‫ا ل ك يم يا ئ ية‬ ‫وأل بخرة‬
. ‫م ئو ية‬ ‫درجة‬
. ‫آخر‬
‫صد مة‬ ‫أي‬ ‫حدوث‬ ‫ل تج نب‬
‫ا لطا قة‬ ‫مزود‬ ‫طراز‬ : ‫ألحوال‬
‫لم بات‬ ‫حا لة‬ : ‫يشمل‬ ‫ل ل مش ك لة‬
. ‫أد ناه‬ ‫ا لجدول‬ ‫في‬ ‫ن ق ل ها‬
INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com
20
Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 02 16 AA 59 204 23
: ‫االم ن قطعة‬ ‫ا ل ط اقة‬ ‫مزود‬
. ‫ل لبطار يات‬ ‫أطول‬
‫قر ي ب ً ا‬
. ‫منه‬ ‫أو‬
. ‫ا لالم ن قطعة‬ ‫ا ل ط اقة‬
‫ل تغذ ي ة‬ ‫م ناسب‬ ‫غ ير‬ ‫ا لج هاز‬
‫ا لخاصة‬ ‫ا لط ب ية‬ ‫ألج هزة‬
‫ ا ل وحيدة استخدام‬CEE 7/7 ‫ ن ماذج( ا ل مقا ب س‬FR / SCHUKO)
‫أو‬ ‫لع ي ن يك‬ ‫با لنس بة‬ ‫سا مة‬ ‫ت كون‬
.
‫هذا‬ ‫ف تح‬ ‫بعدم‬ ‫ي ُ ن صح‬ ‫ك بيرة‬
‫م با شرة‬ ‫با لموزع‬ ‫ال ت صال‬
. ‫ألمان‬ ‫باح ت ياطات‬
‫مراعاة‬ ‫ا ل ت ق ني‬ ‫ع لى‬
. ‫تدخل‬ ‫بأي‬ ‫ا ل ق يام‬
. ‫ا ل بطار ية‬
‫ل ف ترة‬ ‫االس تخدام‬ ‫عدم‬ ‫حا لة‬
‫ب تو ص ي ل ه‬ ‫أو‬ ‫ساعة‬ 24 ‫لمدة‬
: ‫ا ل تا ل ية‬ ‫ا ل تو ص يات‬
،‫وا لغ بار‬ ‫أل تر بة‬ ‫من‬
0 ‫وأع لى من‬ ‫م ئو ية‬ ‫درجة‬
‫حرارة‬ ‫م صدر‬ ‫أو‬ ‫ش مس ية‬
‫ألي‬
‫ا ل كم يا ئ ية‬ ‫ا لمواد‬ ‫من‬ ‫جاف‬
‫كل‬ ‫في‬ ‫م نك‬ ‫س تط لب‬
‫دق يق‬ ‫و صف‬ ‫و كذ لك‬ ،‫ا لمزود‬
.
‫كذ لك‬ ‫يم ك نك‬ ‫ا لج هاز‬
‫ا ل مسر بة‬
‫قدرة‬ ‫ت فوق‬ ‫ا ل ك هر باء‬
‫ال‬
‫اف ترا ضي‬ ‫وعمر‬ ‫أف ضل‬
‫ن قطعة‬ ‫ا لالم‬ ‫ا لطا قة‬ ‫مزود‬ ‫ع لى‬
‫بمزود‬ ‫ل ل ك هر باء‬ ‫م نظم‬
‫هذا‬ : ‫ا ل كم ب يو تر‬ ‫أج هزة‬
. ‫ا ل مقاومة‬ ‫ألحمال‬ ‫أو‬ ،‫ا ل ف ل وريس نت‬
‫م ثل‬ ‫مع لوما ت ية‬ ‫غ ير‬
... ،‫ا لشعر‬
. ‫ل ل ط اقة‬ ‫ا لزا ئد‬ ‫الس ت ال ك ها‬
.
‫ا ن فجار ً ا‬
. ‫ذ لك‬ ‫يحدث‬ ‫ف قد‬
‫أن‬ ‫ا ل بطار ية‬ ‫تح تو ي ها‬
‫قدرة‬ ‫ذات‬ ‫بطار ي ت ين‬ /
‫يرجى‬ ،‫ا ل بطار ية‬ ‫اس ت بدال‬
‫تا مة‬ ‫درا ية‬ ‫ع لى‬ ‫مخ تص‬
.
‫يجب‬ ‫حادة‬ ‫ق ص يرة‬ ‫دارة‬
. ‫معزو لة‬
‫ق بل‬ ‫اء‬ ‫ا ل ك هر ب‬ ‫قطاع‬ ‫هم‬
‫و نوع‬ ‫رقم‬ ‫ن فس‬ ‫اس تخدام‬
.
‫في‬ ‫كامل‬ ‫بش كل‬ ‫مشحونة‬
‫با ل قطاع‬ ‫ا لمزود‬ ‫تو ص يل‬
‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫م ناسب‬ ‫وسط‬
‫خا ل ي ً ا‬
‫ي كون‬ ‫وأن‬ ‫ج يدة‬
40 ‫أقل من‬ ‫إج بار ي ً ا‬ ‫ا ل تخز ين‬
‫ضع ي ف ً ا‬
. % 90 ‫وال ي تجاوز‬
‫أشعة‬ ‫م باشر‬ ‫بش كل‬
‫ألي‬
‫خل‬ ‫ا لدا‬
‫مسحوق‬ ‫ع لى‬ ‫ي‬ ‫تح تو‬ ‫حر يق‬
‫ا ل تي‬ ،‫ا ل تا ل ية‬ ‫ا لمع لومات‬
‫ذ َّ غ‬
‫ب وساط ة‬ ‫اة‬ ُ ‫ا ل م‬ ‫ألج هزة‬
. ‫ا لمح يط‬ ‫وا ل وسط‬
‫خ لف‬ ‫ا لم ث ب تة‬ ‫ألو صاف‬ ‫لوحة‬
: ‫بالجهاز‬
‫ا ل شح نات‬ ‫معدل‬ ‫إجما لي‬ ‫يتجاوز‬
‫من‬ ‫ا ل م ُو َّص لة‬ ‫ا لشح نة‬ ‫كون‬
‫ذا تي‬ ‫اع تماد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ،‫ل ل مقا بس‬
‫سا ئل‬ ‫ع لى‬ ‫تح توي‬ ‫م ك ش وفة‬
. ‫بمخرجه‬ ‫ا لمزود‬
‫محول‬ ‫أو‬ ‫ا ل مقا بس‬ ‫م تعدد‬
‫ل تغذ ية‬ ‫هذا‬ ‫االم ن قطعة‬
‫م صا ب يح‬ ‫أو‬ ‫محركات‬
‫بع نا صر‬ ‫االم ن قطعة‬ ‫ا لطا قة‬
‫و م جفف‬ ،‫و ا لش فاط‬ ،‫ا لم ي كروو يف‬
‫نظر ً ا‬ ‫با لج هاز‬ ‫ل يزر‬
: ‫ا ل بطار يات‬
‫ا لبطار ية‬ ‫الس ت بدال‬ ‫أخ صا ئي‬
،‫الش تعال‬ ‫قا بل‬ ‫لم صدر‬ ‫ا لبطار ية‬
‫ا ل تي‬ ‫ل لمواد‬ ‫يم كن‬ : ‫ا لبطار ية‬
‫بطار ية‬ ‫ع لى‬ ‫ا لالم ن قطعة‬ ‫ا ل ط اقة‬
‫أو‬ ‫فحص‬ ‫ضرورة‬ ‫حال‬ ‫في‬
‫ق بل‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫ا لبطار ي‬ ‫اس ت بدال‬
‫أو‬ ‫ك هر با ئ ية‬ ‫صدم ة‬ ‫تس بب‬
... ،‫وا لخوا تم‬ ،‫ا لساعات‬
‫مقا بض‬ ‫ذات‬ ‫أدوات‬ ‫اس تخدام‬
‫االم ن قطعة‬ ‫ا ل ط اقة‬ ‫مزود‬
‫يجب‬ ،‫ا ل بطار يات‬ ‫اس ت بدال‬
‫تع ل يمات ا ل تخز ين‬
‫ا لبطار ية‬ ‫ومعه‬ ‫ا لالم ن قطعة‬
‫ع بر‬ ‫قط‬ ) ‫ف‬ ‫أش هر‬ ‫ال ث ة‬ ‫كل‬
‫في‬ ‫ا لالم ن قطعة‬ ‫ا لطا قة‬ ‫مزود‬
‫ب ت هو ي ة‬ ‫ا لمكان‬ ‫ي تم تع‬ ‫أن‬
. ‫ا لحرارة‬ ‫أو‬ ‫ك هر باء‬ ‫لل‬ ‫ا لمو ص لة‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫ت كون‬ ‫أن‬
‫ا لرطو بة‬ ‫معدل‬ ‫ي كون‬ ‫أن‬
‫ا لمزود‬ ‫تعر يض‬ ‫تج نب‬
‫في‬ ‫ال‬ ‫ا لمزود‬ ‫اس تخدام‬ ‫يجب‬
‫طفا ية‬ ‫اس تخدام‬ ‫يرجى‬
‫خدمة ما بعد ا ل ب يع‬
‫ب ن قل‬ ‫ن ن صحك‬ ،‫ا ل ب يع‬ ‫بعد‬
‫و نوع‬ ،‫ا لشراء‬ ‫و تار يخ‬
‫وا ل تر ك يب‬ ‫ا لو ضع‬ ‫ظروف‬
‫ع لى‬ ‫أو‬ ،‫ا ل ضمان‬ ‫ش هادة‬
‫المو صو لة‬ ‫الم ن تجات‬

‫أن‬ ‫يجب‬

‫ال‬
.‫أم ب ير‬
‫من‬ ‫ا ل تأ كد‬ ‫يجب‬

‫ال سم ية‬ ‫ا ل قدرة‬
‫أوع ي ة‬ ‫ت ترد‬

‫ال‬
‫مدخل‬ ‫تو صل‬

‫ال‬
‫مش ترك‬ ‫تو صل‬
‫ال‬ 
‫ا ل ط اقة‬ ‫مزود‬ ‫ص ُ م ِّم‬

‫ال‬ ‫م ثل‬ ‫ح ث ي ة‬ ‫د افعة‬
‫مزود‬ ‫تو صل‬

‫ال‬
‫وفرن‬


‫طا بعة‬ ‫تو صل‬
‫ال‬ 
‫بخ صوص‬ ‫تع ل يمات‬

‫باس تدعاء‬ ‫صى‬ ‫و‬ ‫ي‬

‫ت ُ عرِّ ض‬
‫ال‬ 
‫ت ُ ت ْ ل ِ ف‬
‫ت َ ف تح‬
‫أو‬

‫ال‬
‫مزود‬ ‫يح توى‬

.
‫ك هر با ئ ية‬ ‫ال‬ ‫ل ل صد مة‬
‫أو‬ ‫فحص‬ ‫يجب‬

‫أن‬ ‫ل لبطار ية‬ ‫يم كن‬

‫خ لع‬


‫ف صل‬

‫ع ند‬

4 .
‫ا ل ط اقة‬ ‫مزود‬ ‫تخز ين‬ ‫يجب‬
‫با لمزود‬ ‫ا لخا صة‬ ‫ا لبطار يات‬
‫م‬ ‫و اس تخدا‬ ‫بو ضع‬ ‫ي ُ ن صح‬
‫يجب‬

‫يجب‬

‫يجب‬

‫يجب‬

‫ال‬ 
،‫حر يق‬ ‫حدوث‬ ‫حا لة‬ ‫في‬
. ‫ك هر با ئ ية‬
5 .
! ‫هام‬
‫ما‬ ‫بخد مة‬ ‫ال ت صال‬ ‫ع ند‬
،‫ا ل ف ئة‬ ‫و رقم‬ ،‫م ن قطعة‬ ‫اال‬
،‫إل نذار‬ ‫حا لة‬ ،‫اإلشارة‬
‫في‬ ‫مسج لة‬ ‫ا لمع لومات‬ ‫هذه‬