Publicité

Liens rapides

4
01-001430-170124
Tondeuse 56V
Notice d'Utilisation
LM2024E - LM2024E-SP
Avertissement !
Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité
avant d'utiliser cette machine ou de procéder à son entretien
et à son contrôle.
Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter
pour l'utilisation, l'entretien, ou le contrôle de cette machine.
www.iseki.fr
Retrouvez-nous sur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EGO LM2024E

  • Page 1 01-001430-170124 Tondeuse 56V Notice d’Utilisation LM2024E - LM2024E-SP Avertissement ! Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant d’utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son contrôle. Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour l’utilisation, l’entretien, ou le contrôle de cette machine.
  • Page 3 OPERATOR’S MANUAL 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS MOWER MODEL NUMBER LM2020E / LM2020E-SP 56 voltová lithium-iontová bezdrátová 56 Volt lithium-ion cordless mower sekačka na trávu 56-volt lithium-ionen kabelloser rasenmäher 56 voltová lítium-iónová bezdrôtová kosačka Tondeuse sans fil au lithium-ion de 56 volts na trávu Cortacésped inalámbrico de ión de litio de 56V 56 voltos vezeték nélküli lítium-ion fűnyíró...
  • Page 4 21 22...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ! AVERTISSEMENT : L’utilisation de tout outil électrique peut provoquer la projection d’objets étrangers dans vos yeux, ce qui peut provoquer des lésions oculaires graves. Avant de mettre un outil électrique LISEZ LE MANUEL D’UTILISATION en marche, portez toujours un masque de sécurité ou des lunettes de sécurité...
  • Page 9: Important

    ◾ L’opérateur ou l’utilisateur est responsable des accidents Ampères Courant ou dommages causés à des tiers ou à leurs biens. Hertz Fréquence (cycles par seconde) PRÉPARATION Watt Électricité ◾ Quand vous utilisez cette tondeuse, portez toujours Minutes Temps des chaussures protectrices et des pantalons longs. ◾...
  • Page 10: Entretien Et Stockage

    ◾ ◾ Ne placez pas les mains ou les pieds près ou sous des Restez vigilant et arrêtez la tondeuse si des enfants éléments en rotation. Pour les tondeuses rotatives, ne s’approchent de la zone de travail. restez jamais à proximité de la zone d’évacuation. ◾...
  • Page 11 ◾ ◾ Faites très attention en renversant ou en tirant Ne tirez jamais la tondeuse vers vous en marchant. l’appareil vers vous. Si vous devez reculer la tondeuse d’un mur ou d’un obstacle regardez d’abord par terre et derrière vous ◾...
  • Page 12: Utilisation Sur Une Pente

    à celles figurant dans ce guide. bon sens. Communiquez avec le centre de service Communiquez avec le service à la clientèle EGO ou le EGOpour obtenir de l’aide. centre de service EGO le plus proche, et les changements ◾...
  • Page 13: Utilisation Et Entretien De La Batterie

    Communiquez avec le service à la clientèle EGO Largeur de coupe 50 cm 50 cm ou le centre de service EGO le plus proche, et les Volume du bac de changements de pièce ou les réparations doivent être 60 L...
  • Page 14: Contenu De L'emballage

    ◾ La valeur totale des vibrations indiquée peut 19. Levier de contrôle de la vitesse d’avancement également servir pour effectuer une première automatique évaluation de l’exposition. 20. Bouclier arriere REMARQUE: Le niveau de vibrations lors de l’utilisation 21. Interrupteur des lampes a LED réelle de l’outil peut être différent de la valeur déclarée 22.
  • Page 15: Démarrer Et Éteindre La Tondeuse

    ASSEMBLER/RETIRER LE BAC DE RAMASSAGE / peut être réglée à 6 hauteurs de coupe différentes variant de 25 mm à 95 mm. Choisissez la hauteur de coupe L’OBTURATEUR DE MULCHING appropriée en fonction du type et de l’état du gazon AVERTISSEMENT : N’essayez jamais d’effectuer REMARQUE :...
  • Page 16: Clé De Sécurité

    CLÉ DE SÉCURITÉ Pour faire fonctionner le système sans rotation de la lame, tirez la gâchette automotrice vers le guidon. Pour éviter un démarrage accidentel ou une utilisation Pour l’éteindre, relâchez le levier d’avancement automatique. non autorisée de votre tondeuse sans fil, une clé de sécurité...
  • Page 17: Entretien

    AVERTISSEMENT : L’outil ne doit être réparé Brille en Arrêtez la tondeuse et Batterie faible. qu’avec des pièces de rechange identique. L’utilisation rouge chargez la batterie de toute autre pièce peut créer un danger ou détériorer Clignote en La batterie est pr- Arrêtez la tondeuse et le produit.
  • Page 18: Ranger La Tondeuse À Gazon

    ◾ Procédez comme montré sur l’image V. Placez le ventilateur du côté du carénage et placez le côté Nous, EGO EUROPE GMBH imprimé de la lame vers l’extérieur, alignez les trous Wahlwiesenstrasse 1, D-71711 Steinheim an der Murr du ventilateur avec les trous de la lame (Image W), Deutschland puis vissez la lame comme montré...
  • Page 19: Dépannage

    DÉPANNAGE AVERTISSEMENT: Retirez toujours la clé de sécurité et le bloc-batterie lorsque vous procédez à l’entretien de la tondeuse ou que vous la transportez. Protégez-vous toujours les mains en portant des gants épais ou en recouvrant les bords coupants à l’aide de chiffons ou d’autres matériaux lorsque vous effectuez des opérations d’entretien de la lame de la tondeuse.
  • Page 20: Garantie

    GARANTIE POLITIQUE DE GARANTIE EGO Rendez-vous sur le site Internet egopowerplus.com pour consulter les termes et conditions complets de la politique de garantie EGO. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2020E / LM2020E-SP...
  • Page 21: Lea Todas Las Instrucciones

    LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES! SIGNIFICADO DE LOS DISTINTOS SÍMBOLOS SÍMBOLO DE AVISO DE SEGURIDAD: señala algún tipo de PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN a tener LEA EL MANUAL DEL USUARIO en cuenta. Este símbolo podrá utilizarse de manera conjunta con otros símbolos o pictogramas. ADVERTENCIA: Es posible que, cuando se utilizan Riesgo residual!
  • Page 22: Preparativos Preliminares

    PAUTAS DE SEGURIDAD PARA La cuchilla sigue girando durante unos instantes tras CORTACÉSPEDES QUE FUNCIONAN A haber apagado el motor - Accione el dispositivo BATERÍA de bloqueo o corte de ali- mentación del motor antes Tener cuidado ¡PELIGRO! Esta herramienta ha sido diseñada para de proceder a efectuar con la cuchilla, utilizarse conforme a las pautas de uso seguro incluidas...
  • Page 23: Mantenimiento Y Almacenamiento

    ◾ ◾ Examine minuciosamente la zona donde vaya a No ponga en marcha la máquina estando delante de utilizarse la herramienta y elimine piedras, ramas, la tobera de descarga. cables, huesos o cualquier objeto que pudiera salir ◾ No coloque manos o pies cerca o debajo de los despedido durante la utilización de la herramienta.
  • Page 24: Seguridad Personal

    ◾ SEGURIDAD PERSONAL Antes y mientras se desplaza hacia atrás con el cortacésped, compruebe que detrás de usted no haya Podrían producirse accidentes trágicos si el usuario no niños pequeños ni otras personas. se percata de la presencia de niños en la zona donde ◾...
  • Page 25 No utilice el cortacésped si se encuentra bajo los buen juicio. Póngase en contacto con el departamento efectos de alcohol o drogas. de atención al cliente de EGO en caso de que necesite ◾ Nunca utilice la herramienta con sus guardas asistencia al respecto.
  • Page 27 ISEKI France S.A.S - ZAC des Ribes 27, avenue des frères Montgolfier - CS 20024 63178 Aubière Cedex Tél. 04 73 91 93 51 - Fax. 04 73 90 23 11 E-mail : info@iseki.fr - www.iseki.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Lm2024e-sp

Table des Matières