INTRODUCTION / EINLEITUNG / INLEIDING / INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of a mr Safe telescopic ladder. Please read these instructions very
carefully and save them for future reference.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf einer mr Safe Teleskopleiter. Bitte lesen Sie diese Anweisungen
heben Sie sie für zukünftige Referenz auf.
sehr sorgfältig und
Gefeliciteerd met uw aankoop van een mr Safe telescopische ladder. Lees deze instructies zorgvuldig
door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
Félicitations pour votre achat d'une échelle télescopique mr Safe. Veuillez lire ces instructions très
attentivement et conservez-les pour référence ultérieure.
TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN / TECHNISCHE SPECIFICATIES / DONNÉES TECHNIQUES
Model name/Modellname/
Modelnaam/ Nom du modèle
Model number Modell-Nr/ Model-
nummer/Numéro de modèle
Max. permissible load/Max. zulässige
Belastung/Max. toegestane
belasting/Charge admissible max.
Inclination/Neigung/
Inclinatie/Inclinaison
Max. length/Max. Länge/ Max.
Lengte/Longueur max.
Weight/Gewicht/Gewicht/ Poids
Max. number of user/Max.
Benutzeranzahl/Max. aantal
gebruikers/Nombre max. d'utilisateurs
Max. standing height/Max.
Stehhöhe/Max. Standhoogte/Hauteur
max.
Complies with:/Erfüllt:/ Voldoet
aan:/est conforme à:
MODEL NUMBER: TL-331
Mr Safe
Telescopic Ladder
TL-331
150 kg
65°-75°
3,31 m
12,2 kg
1
Approx. 2,04 m
Do not stand on the top 4 rungs of
a leaning ladder.
Ca. 2,04 m
Die obersten 4 Sprossen einer
Anlegeleiter
nicht
Standfläche benutzen.
Ong. 2,04 m
Ga niet op de bovenste 4 sporten
staan van een leunende ladder.
Environ 2,04 m
Ne vous tenez pas sur les 4
échelons supérieurs d'une échelle
inclinée.
Warenwet
conform
Draagbaar Klimmaterieel (NL)
EN 131-1,2,3,6 (EU) incl. EN131-
6 :2019
Décret français 96-333 (FR)
1
MODEL NUMBER: TL-391
Mr Safe
Telescopic Ladder
TL-391
150 kg
65°-75°
3,91 m
15,5 kg
1
Approx. 2,62 m
Do not stand on the top 4 rungs of
a leaning ladder.
Ca. 2,62 m
Die obersten 4 Sprossen einer
als
Anlegeleiter nicht als Standfläche
benutzen.
Ong. 2,62 m
Ga niet op de bovenste 4 sporten
staan van een leunende ladder.
Environ 2,62 m
Ne vous tenez pas sur les 4
échelons supérieurs d'une échelle
inclinée.
Besluit
Warenwet
Draagbaar Klimmaterieel (NL)
EN 131-1,2,3,6 (EU) incl. EN131-
6 :2019
Décret français 96-333 (FR)
conform
Besluit