Publicité
LANGKAH 1: MULAI
Di ponsel Anda, unduh dan pasang aplikasi Fossil Q dari App Store
*Pengguna Android dapat juga mengunduh Aplikasi Fossil Q untuk memenuhi Q tantangan yang membuat penasaran dan menyesuaikan dan menyimpan Q Pengamat Raut
Muka. Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari Apple Inc., terdaftar di A.S dan negara lain. App Store adalah merek layanan dari Apple Inc. Android, Google Play, dan
logo Google Play adalah merek dagang Google Inc.
ステップ1 ： はじめに
『Fossil Q』 アプリをApp Store
またはGoogle Play
SM
TM
てください。
*Android の利用者は、 Qキュリオシティチャレンジを完了し、 Qウォッチフェイスをカスタマイズ ・ 保存するために、 Fossil Qアプリをダウンロー
ドすることも可能です。 AppleおよびAppleのロゴは米国およびその他の国におけるApple Inc.の商標です。 App Storeはアッ プル社の商標で
す。 Android、 Google PlayおよびGoogle Playロゴは、 Google Inc.の登録商標です。
步骤1：开始
在您的手机上，从App Store
或者Google Play
商店下载并安装Fossil Q应用。依照说明设置一个帐户。
SM
TM
*安卓用户也可以下载Fossil Q应用来完成Q Curiosity挑战以及自定义和保存Q表盘。Apple 和 Apple 徽标是 Apple Inc. 的商标，在
美国和其他国家均已注册。App Store 是 Apple Inc. 的服务标志。安卓、Google Play，和Google Play标志是谷歌股份有限公司的
商标。
步驟1：開始
在您的手機上從App Store
或Google Play
商店下載和安裝Fossil Q應用。根據指示創建賬號。
SM
TM
*安卓用戶還可以下載Fossil Q應用，完成Q好奇挑戰并定制和保存Q Watchfaces。Apple 及 Apple 標誌均為 Apple Inc. 於美國和其他
國家 的註冊商標。App Store 為 Apple Inc. 的服務標誌 Android、Google Play 以及 Google Play 標誌為 Google Inc. 的商標。
단계 1: 시작하기
휴대폰에서 App Store
SM
또는 Google Play
TM
에서 Fossil Q 앱을 다운로드하고 설치합니다. 계정을 설정하려면 지침에 따르십시오.
* 안드로이드 사용자는 파슬 큐(Fossil Q)를 설치하여 큐 큐리오시티 챌린지(Q Curiosity challenges)를 완료하고 큐 워치페이스(Q Watchfaces)를 사용자에
맞춰 설정하고 저장할 수도 있습니다. Apple 및 Apple 로고는 미국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다. App Store는 Apple Inc.의 서비스
상표입니다. Android, Google Play 및 Google Play 로고는 Google Inc.의 상표입니다.
ขั ้ น ที ่ 1: เริ ่ ม ต้ น
ในโทรศั พ ท์ ข องคุ ณ ดาวน์ โ หลดและติ ด ตั ้ ง แอป Fossil Q จาก App Store
*ผู ้ ใ ช้ แ อนดรอยด์ ย ั ง สามารถดาวน์ โ หลดแอป Fossil Q เพื ่ อ เข้ า ร่ ว มความท้ า ทาย Q Curiosity ให้ เ สร็ จ สิ ้ น แล้ ว ปรั บ แต่ ง และบั น ทึ ก Q Watchfaces Apple
และโลโก้ Apple เป็ น เครื ่ อ งหมายการค้ า ของ Apple Inc. ที ่ จ ดทะเบี ย นในสหรั ฐ อเมริ ก าและประเทศอื ่ น ๆ App Store เป็ น เครื ่ อ งหมายการบริ ก ารของ
Apple Inc.Android, Google Play และโลโก้ Google Play เป็ น เครื ่ อ งหมายการค้ า ของ Google Inc.
चरण 1: शु र ू करे ं
अपने फ़ ो न पि, App Store
या Google Play
स् ट ोि से Fossil Q ऐप डाउनलोड औि इनस् ट ॉल किे ं । खाता बनाने किने के र लए र नरे ि ् श ों का
SM
TM
पालन किे ं ।
*ऐं ड ि् ॉ यड उपयोगकताि् भ ी Fossil Q ऐप को Q Curiosity क ी चु न ौर तयों को पू ि ा किने औि Q Watchfaces को अनु क ू र लत किने औि सहे ज ने के र लए
डाउनलोड कि सकते है ं । Apple औि Apple लोगो Apple Inc. के टि् े ड माकि् है ं , जो अमे र िका औि अन् य रे श ों मे ं पं ज ीकृ त है ं । App Store, Apple Inc. का से व ा
र चह् न है । एं ड ि् ॉ यड, गू ग ल प् ल े , औि गू ग ल प् ल े लोगो गू ग ल इं क . के टि् े ड माकि् है ं
6
atau Google Play
store. Ikuti instruksi untuk mengatur akun.
SM
TM
から携帯電話にダウンロード ・ インストールします。 手順に従ってアカウントを設定し
หรื อ ร้ า นค้ า Google Play
ทำ า ตามคำ า แนะนำ า เพื ่ อ ตั ้ ง ค่ า บั ญ ชี
SM
TM
STEP 2: PUT WATCH IN PAIRING MODE
Your device must be close to your phone. Press and hold any button for 5 seconds. The watch will vibrate 3 times
and the subeye will animate.
7
Publicité
