En fonction du modèle GRX choisi et de l'angle ou des angles d'entrée obtenus, l'instrument sera en
mesure de répondre à toutes les combinaisons d'angles indiquées dans les normes européennes et
américaines correspondantes, telles que les normes EN 12899, ASTM E 1709 et ASTM E 2540 pour
les panneaux de signalisation routière, EN 20471 et ASTM 1809 pour les vêtements à haute visibilité.
Normes internationales
Le RetroSign GRX mesure la rétroréflexion et calcule la valeur RA selon les normes internationales
CEN et ASTM. L'instrument est conforme aux normes européennes et américaines suivantes :
EN 12899 : Panneaux de signalisation routière fixes et verticaux, partie I à V
partie I : Panneaux fixes et partie IV : Contrôle de production en usine
EN 20471 : Vêtements haute visibilité - Méthode d'essai et exigences
ASTM E 1709 : Méthode d'essai standard pour la mesure des panneaux rétroréfléchissants à
l'aide d'un rétroréflectomètre portable à un angle d'observation de 0,2 degré.
ASTM E 2540 : Méthode d'essai standard pour la mesure des panneaux rétroréfléchissants à
l'aide d'un rétroréflectomètre portable à un angle d'observation de 0,5 degré.
ASTM E 1809 : Méthode d'essai standard pour la mesure des vêtements rétroréfléchissants à
haute visibilité à un angle d'observation de 0,2 degré et un angle d'entrée de -4 degrés.
Vue d'ensemble du RetroSign GRX
Le RetroSign GRX est très facile à utiliser et nécessite un nombre minimal d'instructions d'utilisation.
L'instrument fournit un message ou un son d'avertissement en cas de mesure non fiable.
Les résultats de mesure sont présentés sur un écran couleur tactile.
Chaque mesure peut être reliée à un nom d'utilisateur ou d'opérateur et à un nom de série pouvant
contenir des données définies par l'utilisateur (c'est-à-dire des champs).
Le GRX est équipé d'un port USB pour l'exportation de données sur une clé USB. Il est aussi équipé
du Wi-Fi pour une exportation sans fil au moyen d'une application iPad (option). Pour plus de détails,
reportez-vous au Chapitre 3, sous « Exporter les données de la série ».
Le RetroSign GRX est alimenté par une batterie rechargeable qui permet de réaliser des mesures
pendant de nombreuses heures. Un chargeur de batterie sur secteur est fourni à la livraison.
La plupart des boutons d'activation du RetroSign GRX sont accessibles sur l'écran tactile. Les
boutons et les fonctions physiques de l'instrument sont présentés ci-dessous.
Manuel d'utilisation du
RetroSign GRX / Janvier 2017
10
DELTA