Figure 1: Types d'installation ......................4 Figure 2: Plan de principe avec emplacement des capteurs pour VP 18-10P ......... 5 Figure 3: Panneau de commande contrôle CTS 600 ..............6 Figure 4: Récapitulatif des menus ....................7 Figure 5: Menu principal ......................... 8 Figure 6: Points de menus du meu principal ...................
Veuillez contrôler que les documents ci-dessous ont bien été livrés avec l'installation : Instructions de montage Manuel d'utilisation CTS 600 (le présent document) Schéma électrique Le but de ce manuel est d'exposer clairement les menus et les possibilités de la commande CTS 600.
Types d'installation La commande est conçue pour fonctionner avec les installations ci-dessous. Le tableau présente succinctement les caractéristiques des différents modèles. VP 18-10P Figure 1: Types d'installation Page 4 de 28 Sous réserve de modifications ultérieures...
T11 - mesure la température tout en haut du réservoir d'eau chaude. T12 - mesure la température tout en bas du réservoir d'eau chaude. T15 - capteur de température placé dans le pupitre de commande CTS 600. Le menu « Affichage des données » permet d'afficher les températures.
- OFF pour mettre l’installation en marche - On Figure 3: Panneau de commande contrôle CTS 600 La diode électroluminescente de la face avant du pupitre se comporte comme suit : Couleur jaune permanente : compresseur en service Jaune clignotant : Installation en alarme L'afficheur du pupitre comporte deux lignes de huit caractères.
Récapitulatif des menus Menus La commande CTS 600 dispose de 13 menus (si l'installation est équipée du rafraîchissement). La commande se trouve toujours en sortie dans le menu principal (représenté avec un cadre épais dans les illustrations). À partir de là, les touches pq permettent de choisir les menus.
État de l’exploitation Dans le menu principal, il y a 3 valeurs différentes affichées : mode de fonctionnement, vitesse de ventilation et température. Ces valeurs donnent l'état de l'installation et doivent être choisies par l'utilisateur. Le menu principal doit s'afficher sur l'écran automatiquement environ 15 secondes après la mise sous tension de l'installation.
Menu principal Le menu principal s'affiche environ 15 secondes après la mise sous-tension. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole « ». La figure suivante montre les rubriques du menu principal : Sur le panneau CTS600 appuyez sur: pour remonter d’une rubrique de menu - ESC - qp...
Indice alarmes Si l'installation se trouve en état d'alarme, la diode jaune du pupitre de commande du CTS 600 se met à clignoter. Sur l'écran du menu d'INDICE ALARMES l'état de l'alarme de l'installation et l'heure de déclenchement sont affichés. La réinitialisation de l'alarme s'effectue également dans ce menu.
Page 11
Les codes d'alarme sont relatifs soit à un défaut éventuel, soit à une information importante pour l'utilisateur. Les alarmes sont subdivisées dans les catégories suivantes : Critique Tant que l'alarme est active, le fonctionnement est en partie ou totalement interrompu. Avertissement Devient critique si la situation n'est pas corrigée dans un délai raisonnable.
Page 12
Code Catégorie Message Description / cause Correction d'alarme de sécurité SENSEUR Si la température ambiante est Chauffer l'habitation, et au-dessous de 10 °C, réinitialiser l'alarme. l'installation est arrêtée afin de ne pas refroidir davantage l'habitation. Cela peut éventuellement se produire au bout d'un certain temps que l'habitation est inoccupée tandis que le chauffage a été...
L'implantation des capteurs est indiquée sur la figure 2, page 5. ENTER INDICES STATUT DATES CHAUFF Température ambiante mesurée par T15 (capture du PANNEAU panneau CTS 600) T15 20°C PULSION 25°C AIRFRAIS 21°C EAU SUP L’implanation des T11 25°C capteurs est indiquée sur la...
Choix de l'utilisateur Le menu CHOIX DE L'UTILISATEUR offre la possibilité d’avoir la priorité sur le mode de fonctionnement dans le menu principal. L'utilisateur a p. ex. la possibilité de faire tourner la ventilation plus rapidement pendant une durée limitée. En cas de modification de la vitesse de ventilation et de la température au niveau du menu principal, les fonctions utilisateur éventuellement activées sont suspendues.
Réglage de l'horloge En cas de coupure de courant, l'horloge continue à fonctionner pendant au moins 24 heures. Si l'horloge s'arrête, le message d'alarme « Régler l'horloge » s'affiche. Le changement de l'horaire d'été à l'horaire d'hiver s'effectue manuellement. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole « ». Sur le panneau CTS600 appuyez sur: pour remonter d’une rubrique de menu - ESC...
Programme semaine L'installation est équipée de trois programmes hebdomadaires standard au choix (voir page 15). En configuration d'usine, l'installation est réglée sur le programme 1. On peut en outre configurer un programme hebdomadaire personnalisé. Il peut le cas échéant s'agir d'un programme standard légèrement modifié. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole «...
Pulsion chauffe La température de l'air frais est automatiquement régulée suivant une courbe - diminuée le cas échéant d'un décalage donné – de sorte que plus la température extérieure est basse, plus la température de l'air insufflé est élevée. Normalement, il est raisonnable d'utiliser la courbe 8-10, mais dans le cas d'une maison extrêmement bien isolée, une courbe plus basse peut être choisie.
Eau chaude Le menu EAUCHAUD affiche les données de la production d'eau sanitaire. Les valeurs recommandées sont indiquées ici. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole « ». Sur le panneau CTS600 appuyez sur: pour remonter d’une rubrique de menu - ESC - qp pour passer d’un menu à...
Rafraîchir Pour les installations de type VP 18-10 P Rafraîchissement EC, le menu RAFRAÎCHIR n'est accessible qu'à partir du pupitre de commande. Ce menu permet d'effectuer les réglages, et le moment où le rafraîchissement doit être activé en fonction de la température ambiante de consigne. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole «...
Air change Dans le menu AIR CHANGE, l'utilisateur peut choisir parmi trois réglages d'air différents. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole « ». Sur le panneau CTS600 appuyez sur: pour remonter d’une rubrique de menu - ESC - qp pour passer d’un menu à...
Filtre à air Le menu AIR FILTRE offre à l'utilisateur la possibilité de déterminer lui-même à quel intervalle il doit déclencher l'alarme de changement / nettoyage du filtre. En usine, l'installation est réglée pour un intervalle de déclenchement de 90 jours. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole «...
Commande de température Le menu TEMP. COMMANDE permet d'arrêter le compresseur en cas de faible température extérieure et que le rafraîchissement est activé. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole « ». Sur le panneau CTS600 appuyez sur: pour remonter d’une rubrique de menu - ESC - qp...
Choix de la langue Ce menu permet de choisir la langue d'affichage des menus et des messages. Les rubriques de menu clignotantes sont signalées par le symbole « ». Sur le panneau CTS600 appuyez sur: pour remonter d’une rubrique de menu - ESC - qp pour passer d’un menu à...
Si des défaillances se produisent, il convient d'effectuer les vérifications ci dessous avant de contacter le SAV : Contrôler si la diode d'alarme du pupitre de commande CTS 600 clignote. Si c'est le cas, lire l'alarme indiquée et lever le défaut. Le cas échéant, avertir le service après-vente le plus proche.
Nettoyer le filtre en T et au besoin le remplacer. En règle générale on le remplacera une fois par an. Le système de surveillance du filtre intégré dans la commande CTS 600 permet de surveiller les intervalles d'entretien. Consulter le manuel d'utilisation de la commande CTS 600.
Utilisez le réglage « Énergie » du menu « Renouvellement de l'air » de la commande CTS 600. Consulter le manuel d'utilisation de la commande CTS 600. Maintenir l'eau chaude à une température assez basse. Faire p. ex. un essai à 45°C.
Nombre Numéro de produit Nilan Hygrostat 3637 Platine de commande CTS 600 23991 Panneau de commande CTS 600 complet 2398 Boîtier CTS 600 blanc 2398HX Câble chauffant pour l'évacuation des condensats (protection contre le 2172 gel) Page 28 de 28...