DeWalt DWFP2350 Guide D'utilisation page 8

English
Your D WALT pin nailer includes an integrated belt
e
hook 7 and can be attached to either side of the tool to
accommodate left- or right-handed users.
If the belt hook is not desired at all, it can be removed from
the tool.
Removing and Reattaching the Belt Hook
1. Disconnect the air supply from tool.
2. To switch the tool from right- to left-hand usage simply
remove the screw 12 from the opposite side of the tool
and reattach the belt hook
Fig. J
MAINTENANCE
Tool-Free Jam Release (Fig. A, B, D, K)

WARNING: Always disconnect air supply before
clearing a jammed pin.
Your pin nailer features a tool-free jam release for clearing
jammed pins.
To Clear a Jammed Pin
1. Disconnect the air supply from the tool.
2. Depress the magazine release lever
magazine back to stop pin feeding.
6
3. Remove the no-mar tip
9
4. Grab the small tabs on each side of the nose cover
and pull up as shown in Figure B.
5. With the nose cover lifted, slide the inner nose cover
forward and lift up to clear the jammed pin.
Fig. K
13
6. Push the pinch lever 11
back to operating position after the jam is cleared as
shown in Figure D.
7. Attach the no-mar tip.
8. Close the magazine and reconnect the air supply.
6
on the other side.
7
7
12
5 and pull the
.
8
13
down to lock the mechanism
Tool Operation Check (Fig. A)

WARNING: Remove all fasteners from tool before
performing tool operation check.
Trigger Operation with a Secondary
Trigger
The primary trigger is located uder the trigger valve. It
2
can actuate the tool only if the secondary trigger
already been pulled.
The secondary trigger is located under the handle. The
secondary trigger prevents the primary trigger from
actuating the tool if the secondary trigger has not been
pulled first.
Place the nose of the tool against a work piece for all of the
following operation checks.
1. With hand on rear end of the handle, further back away
from the secondary trigger, and not squeezing the
secondary trigger, use finger to pull the primary trigger.
ThE TOOl MUsT nOT CYClE.
2. With hand on handle, and squeezing the secondary
trigger, use finger to pull the primary trigger.
ThE TOOl MUsT CYClE.

CAUTION: While the secondary trigger remains
squeezed, the tool will cycle each time the
primary trigger is pulled.
Accessories

WARNING: Since accessories, other than those
offered by D WALT have not been tested with this
e
product, use of such accessories with this tool could be
hazardous. To reduce the risk of injury, only D
recommended accessories should be used with
this product.
Recommended accessories for use with your tool are
available at extra cost from your local dealer or authorized
service center. If you need assistance in locating any
accessory, please contact D WALT, call 1-800-4-D
e
(1-800-433-9258).
Cleaning

WARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with
clean, dry air at least once a week. To minimize the risk
of eye injury, always wear ANSI Z87.1 approved eye
protection when performing this.

WARNING: Never use solvents or other harsh
chemicals for cleaning the non‑metallic parts of
the tool. These chemicals may weaken the plastic
materials used in these parts. Use a cloth dampened
only with water and mild soap. Never let any liquid
get inside the tool; never immerse any part of the tool
into a liquid.
Repairs

WARNING: To assure product SAFETY and
RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment
should be performed by a D
center or a D WALT authorized service center. Always
e
use identical replacement parts.
3 has
WALT
e
WALT
e
WALT factory service
e