GEBRAUCHSANLEITUNG • Der Feuergrill tg3 wird bei Verwendung extrem heiß. Lass deshalb niemals Kinder Vielen Dank, dass du dich für den Petromax und Tiere in die Nähe des Grills. • Fass den Feuergrill und seine Teile wie z. B. Feuergrill tg3 entschieden hast! Mit deinem...
Bring den Korpus auf der Bodenplatte in Posi- • Du kannst den Grillanzünder auch unter den tion, sodass die Rundung in die Aussparung Kohlerost geben. Wenn du Petromax Zunder passt (siehe Abbildung 2). Verbinde die beiden verwendest, achte darauf, dass sich das Gra-...
Gib eine dünne Fettschicht auf das Gusseisen, um es optimal zu pflegen. Ver- wende hierzu ein neutrales Öl, Pflanzenfett oder die Petromax Pflegepaste für Guss- und Schmiedeeisen. • Verstau den Gussgrill und seine Roste niemals in nassem Zustand und unbehandelt. Selbst- verständlich kannst du den gesamten Grill...
USER MANUAL • Touch the fire barbecue grill and its parts, such as the grilling grate or the air supply Thank you for choosing the Petromax Fire Bar- control, only with heat-resistant (barbecue) gloves. When grilling or cooking with the becue Grill tg3! With your new cast-iron grill fire barbecue grill, wear appropriate clothes.
When you using the provided Allen wrench. use Petromax Zunder, make sure that the granules form a heap in the middle. Put the desired amount of briquettes or charcoal on the charcoal grate and wait until they are completely burning.
Page 7
This seasoning process can naturally be carried out for the whole cast-iron grill as well, but also for all other Petromax cast-iron products. WARRANTY In the case of normal use, a warranty period of two years will apply to your Petromax Fire...
DESCRIPTION DU PRODUIT peut se fendiller ou s'abîmer. • Laisse bien refroidir le barbecue après uti- Le Barbecue en fonte Petromax tg3 est un bar- lisation. Ne retire les cendres qu'une fois becue fabriqué en fonte de grande qualité et qu'elles ont refroidi.
à charbon. Quand tu uti- figure 2). Attache les deux pièces avec les trois lises du Petromax Zunder, veille à ce que les vis à tête fraisée à l’aide de la clé Allen fournie. granulés forment un tas au milieu. Mets la quantité...
Ce processus de culottage peut aussi, bien sûr, quelques règles de base suivantes : être appliqué à l'intégralité du barbecue, mais aussi à tous les autres produits Petromax en • Enlève les cendres froides du barbecue fonte. en retirant gril et grille à charbon et en enlevant les cendres avec une balayette.
Page 11
POUR CUISINER ET CUIRE Transport- und Aufbewahrungstasche für Feuertöpfe und Feuergrill – erhältlich in verschiedenen Größen. Transport Bag for Petromax Dutch Ovens and Fire Barbecue Grill – available in several sizes. Sac de transport pour marmites en fonte et barbecue en fonte – disponible en tailles différentes.