Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

LampChargeQi
Wireless Charging
Table Lamp
GB
User guide /
FR
Guide d'utilisation /
NL
Gebruikershandleiding /
DE
Bedienungsanleitung
ES
Guía del usuario
IT
Guida utente

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Macally LampChargeQi

  • Page 1 LampChargeQi Wireless Charging Table Lamp User guide / Bedienungsanleitung Guide d’utilisation / Guía del usuario Gebruikershandleiding / Guida utente...
  • Page 2: About This Guide

    Lamp shade temperature control, short-circuit protection and over-current protection. Functional and stylish, the AC adapter Macally LAMPCHARGEQI fits on any table, desk, nightstand, sideboard, etc. in any interior. About this guide Important notes Before you start using the Macally LAMPCHARGEQI, •...
  • Page 3: Wireless Charging

    2. Plug the power cable into the power port of LAMPCHARGEQI and the AC adapter into a wall outlet. USB charging Connect your smartphone, tablet and any other...
  • Page 4: Technical Support

    Macally les plus grands ! Vous pouvez charger deux will repair or replace the product. This warranty is exclusive and is limited to the Macally LAMPCHARGEQI. This warranty shall not apply to dispositifs simultanément à...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    3. Ne placez pas ce produit à proximité de produits LAMPCHARGEQI liquides ou d’une source d’humidité. Avant l'installation de la LAMPCHARGEQI, 4. Faites fonctionner et stockez le produit dans un assurez-vous de retirer le film plastique de environnement dont l’humidité est comprise entre l'abat-jour.
  • Page 6: Commande D'éclairage Led

    Cette garantie Note : Si sa batterie est complètement vide, laissez est exclusive et limitée à la lampe Macally LAMPCHARGEQI. Elle ne quelques minutes à votre smartphone afin de pourra s’appliquer à un produit soumis à une utilisation abusive ou démarrer la charge.
  • Page 7: Zu Dieser Anleitung

    2014/30/EU). Le responsable du marquage CE est Teklink Europe Ihr Smartphone, Tablet und jedes andere B.V. (Macally EMEA), Kerkenbos 13-50, 6546 BG Nimègue, USB-gestützte Gerät schnell laden können. Die Pays-Bas. Une copie de la déclaration o cielle de conformité est Lampe verfügt über eine eingebaute LED (3000K)
  • Page 8 3. Legen Sie dieses Produkt nicht in die Nähe von Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten. eingestellt wird 4. Betreiben und lagern Sie es bei einer Vor der Installation der LAMPCHARGEQI muss die Luftfeuchtigkeit von 5 % bis 90 % (nicht Kunststofffolie vom Lampenschirm entfernt kondensierend).
  • Page 9 Käufers und die Verp ichtung des Herstellers lediglich in der Hinweis: Wenn die Batterie Ihres Smartphones Reparatur oder im Ersatz des Produkts durch Macally. Diese vollständig leer ist, kann es einige Minuten dauern, Gewährleistung gilt ausschließlich für den LAMPCHARGEQI. Sie gilt nicht für den Fall, daß...
  • Page 10: Acerca De Esta Guía

    Die Europäische Richtlinie 2002/96/EC verlangt, Gracias por adquirir la lámpara LAMPCHARGEQI dass technische Ausrüstung, die direkt am Gerät de Macally. La lámpara LED de mesa con cargador und/oder an der Verpackung mit diesem Symbol inalámbrico LAMPCHARGEQI de Macally se ha versehen ist nicht zusammen mit unsortiertem diseñado para iluminar mesas, escritorios o...
  • Page 11: Contenido Del Paquete

    1. No coloque este producto cerca de una fuente de calor. LAMPCHARGEQI 2. Manténgalo dentro de una temperatura de Antes de instalar la LAMPCHARGEQI, no olvide funcionamiento de entre 5 y 40°C, y de retirar la película de plástico de la pantalla. almacenamiento de 0°C a 60°C.
  • Page 12: Carga Inalámbrica

    Esta garantía es exclusiva y Nota: si la batería del smartphone está está limitada a la lamparilla LAMPCHARGEQI de Macally. Esta completamente agotada, puede tardar unos garantía no se aplica a productos que hayan sido sometidos a minutos antes de empezar a cargarse.
  • Page 13: Veiligheidsinstructies

    Macally LAMPCHARGEQI in gebruik neemt. Netvoedingsadapter Veiligheidsinstructies Belangrijke opmerkingen Lees het volgende zorgvuldig voordat u dit Macally • Plaats geen metalen objecten op de draadloze product in gebruik neemt. Onjuist gebruik van dit oplader. product kan leiden tot verminderde werking, •...
  • Page 14: Draadloos Opladen

    De LAMPCHARGEQI in gebruik nemen Draadloos opladen Verwijder allereerst de plasticfolie van de Leg uw smartphone met ondersteuning voor Qi lampenkap. midden op de oplader. Uw smartphone begint 1. Draai de sluitring van de lampenkap los, plaats automatisch met opladen.
  • Page 15: Guida Utente

    (2) jaar vanaf Grazie per aver acquistato la LAMPCHARGEQI de aankoopdatum. Als het product defect is, zal Macally als enige Macally. La lampada da tavolo a LED con stazione verhaalsmogelijkheid en als enige verplichting van de fabrikant, di ricarica wireless LAMPCHARGEQI di Macally è...
  • Page 16: Istruzioni Sulla Sicurezza

    • Paralume • Adattatore CA (150 cm; 12V/2A) • Guida Utente Base Hardware 2. Inserisci il cavo di alimentazione nella porta di LAMPCHARGEQI e l'adattatore CA in una presa a Lampadina a LED (Non sostituibile) Elemento di fissaggio muro. del paralume Attenzione: si accende quando il LED è...
  • Page 17: Assistenza Tecnica

    è limitata al rimborso del prezzo di acquisto. La Macally Peripherals non sarà in alcun caso responsabile per il costo di fornitura di prodotti o servizi sostitutivi, né per perdite di pro tto, né per qualsiasi danno conseguente, incidentale, diretto o indiretto, qualunque ne sia la fonte, né...
  • Page 18 Il presente prodotto è dotato di marchio CE in conformità ai requisiti delle Direttive vigenti EU (EC Directive 2014/30/EU). Il responsabile della marcatura CE è Teklink Europe B.V. (Macally EMEA), Kerkenbos 13-50, 6546 BG, Nijmegen, The Netherlands. Una copia della Dichiarazione u ciale di Conformità può essere scaricata su richiesta dalla pagina web di Macally: http://www.macally-europe.com...

Table des Matières