LDS 3000 Sommaire Manuel d’utilisation Sommaire CD 3002 1.1 Géneralités 1.2 Protection des optiques Installation et alignement du CD 3002 2.1 Installation mécanique 2.2 Raccordement Maintenance 3.1 Nettoyage des lentilles...
CD 3002 Géneralités Le capteur CD 3002 (prévue pour une voie de mesure) est conçue pour des mesures in situ. Elle comprend un émetteur et un récepteur, créant un chemin optique. Le diamètre du faisceau est élargi à 2 cm dans le but d’améliorer ses performances dans des applications à...
LDS 3000 CD 3002 Manuel d’utilisation Purge par alimentation d'air C'est la solution standard utilisée pour empêcher toute salissure des len- tilles. Elle nécessite une bride équipée d'une tubulure d'admission pour le gaz de purge afin d’appliquer un sauffle d’air sur les lentilles et dans le processus.
LDS 3000 CD 3002 Manuel d’utilisation ⋅ ⋅ ⋅ 3271 C ---------------- - ⋅ où q = débit du côté basse pression [Nlitres/min.] = coefficient de débit (0,39 pour notre capteur standard) = pression absolue en entrée [bar] = densité du gaz (air = 1.0) = température absolue en amont [K]...
La vapeur doit avoir une température de 200 °C environ et être sur- chauffée à l'emplacement du capteur. Consultez les instructions d'instal- lation de la vapeur fournies par Siemens Laser Analytics AB. Tampon d'air Tuyau pour la vapeur (tubes en acier de 6 mm)
Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation Installation et alignement du CD 3002 L’installation du CD 3002 est très simple et peut être effectuée par le cli- ent. Installation mécanique L'émetteur et le récepteur du CD 3002 nécessitent une bride de dimen- sions DN65/PN6.
Page 10
Les brides de l'unité de traitement sont montées avec un déca- lage angulaire. Le CD 3002 est, pour celà, équipé d'une paire de brides possédant une interface sphérique. Ceci est utilisé pour aligner les deux capteurs l'un par rapport à...
Page 11
à de la fumée ou à une forte lumière ambiante provenant du processus (comme dans une chambre de combustion). Dans ce cas une source lu- mineuse plus forte doit être utilisée lors de la première étape d'alignement. Siemens Laser Analytics peut fournir une source lumineuse adaptée dont la référence est HL 3000.
Page 12
LDS 3000 Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation Côté émetteur 2. Démontez l'émetteur et vérifiez que sa lentille est propre et que la purge fonctionne. Montez alors l'émetteur et dévissez le connecteur de fibre optique, vissez le viseur à la place. Alignez à l'aide des quatre vis d'alignement sur la bride, le faisceau lumineux doit être centré...
Page 13
LDS 3000 Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation Côté émetteur 3. Vissez la lampe d'alignement, à la place du viseur, dans l'émetteur. Lampe d'alignement Côté émetteur...
Page 14
Vis d'alignement Viseur Côté récepteur Le capteur CD 3002 est désormais aligné et le connecteur de fibre et la carte détecteur sont montés à leur place. Enfin, le gaz de purge doit être connecté sur une entrée appropriée, à la fois du côté...
LDS 3000 Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation Raccordement Tous les branchements électriques se font dans le récepteur. La fibre op- tique de retour et les fils d’alimentation sont prolongés depuis le câble mixte jusqu’au récepteur, en passont par l’emetteur et dans le câble de liaison.
Page 16
LDS 3000 Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation Entrée ±15 V Potentiomètre d'ajustage LED retour Points de test Carte du capteur L'alimentation de l'électronique du récepteur s'effectue à l'aide d'un câ- ble 1 paire torsadée en cuivre délivrant 24 VCC. Cette tension appliquée sur un convertisseur CC/CC capable de fournir ±15 VCC et de supporter...
Page 17
LDS 3000 Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation Connexion du module détecteur Points de test LED retour 1. -12V 2. Signal 3. PE Masse 4. +12V 5. Masse 6. Masse Entrée 24 VCC 7. Masse 8. Masse Carte du capteur et carte CC/CC réunies...
Page 18
LDS 3000 Installation et alignement du CD 3002 Manuel d’utilisation...
LDS 3000 Maintenance Manuel d’utilisation Maintenance Normalement, le seul entretien nécessaire pour le LDS 3000 est le nettoy- age des surfaces optiques faisant face au compartiment de mesure. Dans certains cas un réalignement du couple emetteur-récepteur peut être nécessaire. Nettoyage des lentilles Avant que les capteurs soient enlevés assurez-vous que: •...
Page 20
LDS 3000 Maintenance Manuel d’utilisation...