Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cómo ajustar la pinza
1.
Saca el tornillo de la parte posterior del medidor de actividad con un desatornillador de punta de
estrella y levanta la tapa del compartimento de la pila. Guárdala en un lugar seguro para poder
usarla después.
2.
Comprueba que la pinza esté orientada correctamente y encájala en el medidor, asegurándote de que
las ranuras del medidor coinciden con las lengüetas de la pinza.
3.
Atornilla de nuevo, asegurándote de que la pinza esté firmemente ajustada.
Tapa del compartimento
de la pila
1.
•
Antes de atornillar la tapa del compartimento de la pila o la pinza, comprueba que la goma aislante
esté orientada correctamente antes de volver a armar el medidor (consulta la página 35).
•
Cuando saques o coloques la tapa del compartimento de la pila o la pinza, comprueba que el tornillo
esté bien apretado. Esto ayudará a prevenir que estos componentes no se caigan, y que asegurará
que la pila haga contacto con las terminales.
•
El reloj interno del medidor se reiniciará al colocar la tapa del compartimento de la pila o pinza.
40
• La cantidad de datos que puede guardar el medidor (minuto a minuto) varía según el tiempo que
hayas caminado. Si has caminado durante mucho tiempo, es posible que no puedas guardar los
datos de toda la semana: solo se pueden guardar hasta 12 horas de paseo diarias en una semana.
Comunicación por infrarrojos
Sigue este procedimiento cuando quieras transferir datos a la tarjeta:
1.
Inicia Personal Trainer: Walking Game Card en una consola de la familia Nintendo DS.
2.
Selecciona RITMO DE VIDA en el menú del juego. Consulta el folleto de instrucciones de Personal
Trainer: Walking para obtener más información.
3.
Coloca tu medidor de actividad de tal manera que
queden frente a frente como se muestra en la
derecha. Hazlo sin exceder una distancia de 2" (5
cm) entre el medidor y la consola Nintendo DS.
4.
Oprime el botón de comunicación del medidor de
actividad para comenzar la comunicación.
Sensor de infrarrojos de
Personal Trainer: Walking
NOTA: Para mejores resultados, evita lo siguiente, lo cual podría interferir con la comunicación por
infrarrojos:
• La presencia de obstáculos dentro de el medidor y la consola Nintendo DS.
• Exposición directa a luz solar u otra fuente luminosa de gran intensidad.
• Otras fuentes de calor, luz, o energía electromagnética.
42
ADVERTENCIA: Fuga de contenido de la pila
Material con perclorato; aplica manipulación especial. Puedes encontrar mayor información
en http://www.dtsc.ca.gov/HazardousWaste/Perchlorate/index.cfm.
Si la pila tiene una fuga, esta podrá causar lesiones a personas, así como daños a tu accesorio. Si la pila
tiene una fuga, lava bien la piel y ropa afectada. Aleja el residuo de la pila de tus ojos y boca. Las pilas
con fuga podrían hacer ruidos similares a algo que revienta.
Para evitar fugas en la pila:
• No uses un tipo de pila distinto al que se ha especificado para este producto (CR2032).
• No dejes la pila dentro del medidor de actividad sin usar por periodos largos de tiempo.
• No intentes cargar la pila de nuevo.
• No coloques la pila al revés. La cara del polo positivo (+) debe dar hacia afuera cuando se haya
insertado correctamente.
• No utilices una pila dañada, deforme o que tenga alguna fuga.
• No tires la pila en la lumbre.
• No provoques un cortocircuito en la pila o en las terminales ubicadas en el compartimento de la pila.
• No intentes desarmar la pila.
• No expongas la pila al calor extremo o a los líquidos.
• Cuando la pila no tenga carga, sácala del medidor y elimínala siguiendo la
normatividad de reciclado aplicable en tu lugar de residencia. Para encontrar un establecimiento
cercano a ti, ponte en contacto con las autoridades locales de desechos sólidos o visita:
EE.UU.: http://www.epa.gov/osw/conserve/materials/battery.htm
Canadá: http://www.nrcan-rncan.gc.ca/mms-smm/busi-indu/rec-rec-eng.htm
Canadá (Quebec) : http://www.recyc-quebec.gouv.qc.ca
Para obtener más información o recibir ayuda de Nintendo, envíanos un mensaje de correo
electrónico a nintendo@noa.nintendo.com.
44
Pinza
2.
3.
2" (5cm)
o menos
Sensor de
infrarrojos del
medidor de actividad
Cómo calcular los pasos y el ritmo de vida
El medidor de actividad registrará y almacenará el número de pasos dados en un ritmo normal.
Necesitarás transferir periódicamente esta información a la tarjeta de Personal Trainer: Walking. Este
proceso se describe en la siguiente página y en el folleto de instrucciones de la tarjeta.
Es posible que la información no sea registrada con precisión por el medidor en los
siguientes casos:
•
Si caminas entre una multitud o en otra situación en la que interrumpas tu marcha repetidamente. Esto se
debe a que el medidor solo registra periodos en los que hayas caminado durante 10 segundos o más.
•
Si el medidor está suelto dentro de una bolsa o está colgando de una correa.
•
Si tus movimientos son diferentes a los habituales al caminar, por ejemplo, si trotas o realizas otro tipo
de deporte.
•
Si el movimiento es amortiguado debido a que caminas con los pies descalzos o en sandalias.
•
Si el medidor se encuentra en posición horizontal.
•
Si el medidor es usado en un ambiente muy húmedo.
El medidor solo puede almacenar una cantidad limitada de información, tal y como
se describe a continuación:
Ritmo de vida (número de pasos minuto a minuto)
Pasos (pasos por hora o por mes)
Cuando se exceda la cantidad de datos permitidos, los datos guardados serán sobrescritos, empezando
por los más antiguos. Se recomienda transferir los datos a la tarjeta cada día.
• Los datos que se borren no serán reflejados en la tarjeta.
• Cada medidor solo puede guardar los datos de una persona o un perro.
Cómo comprobar la carga de la pila y cómo cambiarla
No se puede comprobar exactamente cuánta carga contiene la pila, pero si el indicador luminoso no se
enciende cuando el medidor de actividad es agitado, entonces la pila está agotada y debe ser
reemplazada.
NOTA: Si la pila del medidor de actividad se está agotando, es posible que un mensaje de advertencia
sobre el bajo nivel de pila (como el que se muestra abajo) aparezca en la pantalla de Nintendo DS
cuando se esté usando la comunicación entre la tarjeta de Personal Trainer: Walking y el medidor. Si esto
ocurre, cambia la pila en el medidor lo antes posible.
El reloj interno del medidor se reiniciará cuando cambies la pila. Conéctalo a la
tarjeta de Personal Trainer: Walking para ajustar el reloj de nuevo.
Duración de la pila
La vida útil de la pila varía según las condiciones de uso. La pila debe durar aproximadamente 6 meses
bajo las siguientes condiciones:
• Caminando 10,000 pasos cada día
• Realizando una comunicación por infrarrojos al día
• Manteniendo una temperatura media de 25˚ Celsius (75˚ Fahrenheit)
Sigue estas instrucciones para reemplazar la pila si el indicador luminoso no parpadea cuando muevas
el medidor de actividad, o si observas un mensaje de advertencia sobre el bajo nivel de pila en la
pantalla de tu Nintendo DS durante la comunicación por infrarrojos.
1.
Saca el tornillo de la parte posterior del medidor con un desatornillador de punta de estrella pequeño
y levanta la tapa del compartimento de la pila (o la pinza).
2.
Cambia la pila por una nueva. Usa solamente pilas del tipo CR2032. Comprueba que la
cara del polo positivo (+) dé hacia afuera.
3.
Comprueba que la goma aislante esté correctamente colocada. Vuelve a poner la tapa del
compartimento de la pila, asegurándote de que las ranuras del medidor coinciden con las lengüetas
de la pinza.
4.
Aprieta el tornillo, comprueba que la pinza esté bien ajustada. No la aprietes de más.
Pila tipo CR2032
Coloca
correctamente
Tapa del
la goma aislante
compartimento
de la pila
1.
2.
5. Realiza una conexión por infrarrojos con la tarjeta Personal Trainer: Walking para ajustar el reloj, el
cual se reinicia cuando cambias la pila.
Apróximadamente siete días (un mínimo de cuatro)
Apróximadamente 30 días
41
Continúa en la página siguiente
43
Tapa del
compartimento
de la pila
3.
4.
45
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
