Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer Iconia A1-713HD
Sommaire des Matières pour Acer Iconia A1-713HD
- Page 1 Manuel d'utilisation...
-
Page 2: S'inscrire Pour Obtenir Un Acer Id Et Activer Fichiers Distants Acer
Cette révision : juillet 2014 S'inscrire pour obtenir un Acer ID et activer Fichiers distants Acer Ouvrez le portail Acer à partir de l'écran d'accueil pour vous inscrire et obtenir un Acer ID ou connectez-vous si vous possédez déjà un Acer ID. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières - 3 A B L E D E S M A T I È R E S Pour commencer Gérer les personnes et les contacts Caractéristiques et fonctions ....4 Effectuer des appels Contenu de la boîte ......... 4 Avant d’effectuer un appel ..... -
Page 4: Pour Commencer
Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur : • Tablette Acer Iconia A1-713HD • Configuration du produit et informations de sécurité • Câble USB • Adaptateur secteur... -
Page 5: Apprendre À Connaître Votre Tablette
Pour commencer - 5 Apprendre à connaître votre tablette Présentation N° Élément Description Prise casque 3,5 mm Se connecte aux casques stéréo. Haut-parleur Émet le son des appels entrants. Lorsque la tablette est connectée à une source d'alimentation, la diode s'allume Diode de charge en rouge pendant la charge et passe au vert une fois la charge terminée. - Page 6 6 - Pour commencer N° Élément Description Se connecte à un ordinateur via un câble USB. Sert également de port de charge Port micro USB pour l'adaptateur secteur. Pour plus (esclave) d'informations, voir Charger votre tablette à la page Appuyez longuement pour allumer la tablette, appuyez brièvement pour Bouton d'alimentation éteindre l'écran ou passer en mode...
-
Page 7: Insertion D'une Carte Sim Ou D'une Carte Microsd
Pour commencer - 7 Insertion d'une carte SIM ou d'une carte microSD Danger Ne faites pas rentrer la carte SIM de force. Si elle ne rentre pas, vérifiez que l'orientation de la carte SIM est correcte (voir illustration). Essayer de rentrer la carte SIM de force dans son logement alors qu'elle est mal orientée peut endommager la carte SIM et/ou votre tablette. -
Page 8: Utiliser Votre Tablette
8 - Utiliser votre tablette T I L I S E R V O T R E T A B L E T T E Utiliser le logement de carte SIM Votre tablette est équipée d'un logement pour carte SIM. Pour pouvoir profiter pleinement des fonctions Internet de votre tablette, vous devez installer une carte SIM avec un abonnement de données avant d’allumer votre tablette. -
Page 9: Connecter L'alimentation
Utiliser votre tablette - 9 Connecter l'alimentation Branchez le connecteur d’alimentation à votre tablette puis branchez le côté adaptateur secteur à une prise secteur. Danger N'utilisez que l'adaptateur secteur fourni pour charger votre appareil. Remarque Il est normal que la surface de la tablette devienne chaude pendant le chargement ou de longues périodes d'utilisation. -
Page 10: Allumer L'appareil Pour La Première Fois
Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre tablette, appuyez sur le bouton d'alimentation en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que vous voyiez le logo Acer. Attendez un moment que votre tablette démarre. Vous devrez répondre à quelques questions avant de pouvoir utiliser la tablette. -
Page 11: Utiliser L'écran Tactile
Utiliser votre tablette - 11 Important Vous devez vous connecter à un compte Google pour utiliser Gmail, Hangouts, Google Agenda et d'autres applications Google, pour télécharger des applications depuis Google Play, pour sauvegarder vos paramètres sur les serveurs Google et pour profiter des autres services Google sur votre tablette. -
Page 12: L'écran D'accueil
12 - Utiliser votre tablette L’écran d’accueil Quand vous démarrez votre tablette ou que vous la réveillez depuis le mode d'économie d'énergie, l'écran d'accueil s'affiche. Cet écran vous permet d'accéder rapidement aux informations et aux contrôles simples avec les widgets ou raccourcis vers les applications. Les widgets affichent des informations telles que l'heure et la météo, ou fournissent des contrôles supplémentaires ou un accès direct aux applications. - Page 13 Utiliser votre tablette - 13 Recherche Pour rechercher des applications, des fichiers ou des informations sur Internet, appuyez sur l’icône Google dans le coin supérieur gauche. Entrez simplement le texte que vous souhaitez trouver. Appuyez sur la flèche ou la touche Entrée pour faire une recherche sur Internet, ou appuyez sur un des fichiers, suggestions ou applications affichés dans la liste.
-
Page 14: L'écran D'accueil Étendu
14 - Utiliser votre tablette Récent Appuyez sur cette icône pour voir les applications ouvertes récemment. Appuyez sur une application pour l'ouvrir. Appuyez n'importe où sur l'écran pour revenir à l'écran d'accueil. L'écran d'accueil étendu L'écran d'accueil s'étend des deux côtés de l'écran d'accueil initial, vous donnant plus de place pour ajouter des widgets ou organiser les raccourcis. -
Page 15: Le Menu Des Applications
Utiliser votre tablette - 15 Le menu des applications Pour accéder au menu des applications, appuyez sur au centre de la base d'accueil des applications. Le menu des applications (ou APPS (APPLIS)) affiche les applications et widgets disponibles sur votre tablette. Les applications sont affichées par ordre alphabétique. - Page 16 16 - Utiliser votre tablette Balayez l'écran vers le bas depuis le coin supérieur gauche pour afficher les détails de la notification, tels que les téléchargements en cours, et les commandes multimédias telles que « lecture/pause » et « piste suivante » en cours de lecture. Balayez l'écran vers le bas depuis le coin supérieur droit pour afficher Quick Settings (Paramètres rapides).
- Page 17 Utiliser votre tablette - 17 Icône Nom Description Appuyez pour activer ou désactiver le Wi-Fi (les vagues indiquent la force du signal). Les petites flèches dirigées vers le haut et le bas indiquent Wi-Fi respectivement que des informations sont transmises ou reçues. Appuyez longuement pour afficher les paramètres Wi-Fi.
-
Page 18: Personnaliser L'écran D'accueil
18 - Utiliser votre tablette Personnaliser l’écran d’accueil Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil en ajoutant ou supprimant les raccourcis ou widgets des applications, et en changeant le fond d'écran. Ajouter ou supprimer des raccourcis ou widgets Pour ajouter des raccourcis ou widgets, appuyez sur l’icône APPLIS au milieu et en bas de l’écran d’accueil. -
Page 19: Changer L'image De L'écran D'accueil
Utiliser votre tablette - 19 Changer l'image de l'écran d'accueil Appuyez longuement sur un espace libre l'écran d'accueil. Vous pouvez choisir un des groupes de fonds d'écran préformatés, une des images stockées dans la Galerie, des fonds d'écran sélectionnés, un des fonds d'écran Live qui comportent des arrière-plans animés ou interactifs ou des fonds d'écran vidéo comportant... -
Page 20: Le Clavier De L'écran
20 - Utiliser votre tablette Le clavier de l’écran Lorsque vous appuyez dans une zone de saisie du texte, un clavier s'affiche à l'écran. Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte. Remarque La disposition du clavier varie légèrement, selon l'application et les informations requises. -
Page 21: Texte Prédictif Ou Autocorrection
Utiliser votre tablette - 21 Texte prédictif ou autocorrection Le clavier Google peut offrir une saisie du texte prédictif. Lorsque vous tapez les lettres d'un mot, une sélection de mots s'affiche au- dessus du clavier. Ces mots correspondent à la séquence des lettres tapées ou s'en rapprochent étroitement, pour tenir compte d'erreurs possibles. -
Page 22: Insérer Du Texte
22 - Utiliser votre tablette Insérer du texte Pour saisir du nouveau texte ou ajouter du texte que vous avez copié : 1. Appuyez là où vous souhaitez insérer le texte. Si vous pouvez sélectionner ce texte, un curseur est inséré sous le texte. Pour remplacer un mot, appuyez deux fois dessus. -
Page 23: Arrêter Votre Tablette
Utiliser votre tablette - 23 Arrêter votre tablette Si vous n'allez pas utiliser votre tablette pendant une longue période, éteignez-la pour économiser la batterie. Pour éteindre votre tablette (même quand elle est verrouillée), appuyez pendant une seconde sur le bouton d'alimentation. Appuyez sur Éteindre et confirmez l’arrêt. Pour forcer l'arrêt, appuyez sur le bouton d'alimentation pendant quatre secondes. -
Page 24: Connecter Des Périphériques À Votre
24 - Connecter des périphériques à votre tablette O N N E C T E R D E S P É R I P H É R I Q U E S À V O T R E T A B L E T T E Brancher au secteur Voir Charger votre tablette à... -
Page 25: Connecter Un Appareil Bluetooth
Pour les paramètres Bluetooth, appuyez sur APPLIS > Paramètres, puis sous SANS FIL ET RÉSEAUX appuyez sur Bluetooth. Activez Bluetooth et appuyez sur Search for devices (Rechercher des appareils) pour rechercher les appareils à proximité. Accessoires Pour une liste complète des accessoires, visitez store.acer.com. -
Page 26: Aller En Ligne
26 - Aller en ligne L L E R EN L I G N E Gérer les connexions Wi-Fi Si vous ne vous êtes pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre tablette ou si vous voulez vous connecter à un autre réseau, appuyez sur APPLIS >... -
Page 27: Configurer L'application E-Mail
Aller en ligne - 27 Dans Chrome, vous pouvez ouvrir plusieurs onglets. Quand une page est ouverte, appuyez sur le petit bouton Nouvel onglet. Appuyez simplement sur l'un des onglets ouverts en haut de l'écran pour changer de page. Nouvel onglet Configurer l’application E-mail L'application E-mail vous permet d'accéder à... -
Page 28: Services Google
28 - Aller en ligne Services Google Remarque Les applications peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et toutes les régions. Vous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser les services Google. La première fois que vous accédez aux services Google, vous devez lire et accepter les Conditions d'utilisation. -
Page 29: Recherche Vocale
Aller en ligne - 29 Recherche vocale Remarque La recherche vocale n’est disponible que dans certaines régions. Avec les actions vocales, vous pouvez envoyer des messages électroniques, trouver un itinéraire vers une adresse spécifique, faire une recherche sur Internet et même vous envoyer une note en parlant tout simplement. -
Page 30: Play Store
30 - Aller en ligne Play Store Appuyez sur Play Store depuis l'écran d'accueil ou le menu APPS (APPLIS) pour ouvrir Google Play. Ici, vous pouvez obtenir divers programmes additionnels applications pour améliorer fonctionnalités de votre tablette. Vous pouvez parcourir Google Play par catégorie ou appuyez sur l'icône de recherche pour rechercher une application spécifique. -
Page 31: Important
Aller en ligne - 31 Vous pouvez consulter la progression du téléchargement à la fois dans la page de l’appli et dans la zone de notification de la tablette. Important Certaines applications peuvent exiger un paiement avant que vous puissiez les télécharger. Vous aurez besoin d'un compte Google Wallet pour payer pour ces applications. -
Page 32: Désinstaller Les Applications Téléchargées
32 - Aller en ligne Désinstaller les applications téléchargées Une fois une application téléchargée et installée, vous pouvez la désinstaller dans APPLIS > Paramètres > Applis, puis sélectionnez l'application que vous souhaitez désinstaller et appuyez sur Désinstaller. Supprimer une icône d'application de l’écran d’accueil supprime uniquement le raccourci. -
Page 33: Gérer Les Personnes Et Les Contacts
Gérer les personnes et les contacts - 33 É R E R L E S P E R S O N N E S E T L E S C O N T A C T S Votre tablette possède un répertoire vous permettant d’enregistrer des contacts dans la mémoire interne, la carte SIM ou votre compte Google. -
Page 34: Ajouter Un Nouveau Contact
34 - Gérer les personnes et les contacts Ajouter un nouveau contact Appuyez sur pour ajouter un nouveau contact. vous avez plusieurs comptes, vous sera demandé quel compte vous souhaitez utiliser pour stocker le contact. Le contact sera synchronisé avec ce compte. -
Page 35: Modifier Un Contact
Gérer les personnes et les contacts - 35 Modifier un contact Si vous avez ouvert un nouveau contact, vous pouvez entrer des informations sur le contact. Pour modifier un contact existant, dans l'écran d'accueil, sélectionnez contact dans la liste de gauche. Appuyez ensuite sur . - Page 36 36 - Gérer les personnes et les contacts Modifier un contact sur votre ordinateur Si vous avez synchronisé votre compte et vos contacts Google, vous pouvez utiliser votre ordinateur pour accéder à votre liste de contacts et la modifier. Ouvrez le navigateur Internet sur votre ordinateur et allez sur contacts.google.com.
-
Page 37: Effectuer Des Appels
Effectuer des appels - 37 F F E C T U E R D E S A P P E L S Ce chapitre vous montre comment effectuer des appels téléphoniques, ainsi que les options qui s’offrent à vous lors de vos appels. Avant d’effectuer un appel Vérifiez que la fonction téléphone est activée avant d’effectuer un appel. -
Page 38: Appeler Un Numéro Depuis Les Appels
38 - Effectuer des appels Appeler un numéro depuis les Appels Votre historique des appels peut être affiché en appuyant sur en bas à gauche de l'écran. L'historique des appels affiche tous les appels, reçus, composés et manqués. Appuyez sur l’icône du téléphone à côté d’un contact pour rappeler. -
Page 39: Appeler L'un De Vos Contacts
Effectuer des appels - 39 Appeler l’un de vos contacts 1. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur People (Contacts) pour afficher vos contacts. Vous pouvez également accéder à vos contacts depuis Phone (Téléphone), en appuyant sur l'icône Menu > People (Contacts). 2. -
Page 40: L'écran D'appel Vocal
40 - Effectuer des appels L’écran d’appel vocal L’écran d’appel vocal s’affiche après que vous avez composé un numéro de téléphone et après que vous avez accepté un appel téléphonique. L’écran affiche le numéro/contact auquel vous parlez, la durée de l’appel et les options d’appel vocal. - Page 41 Effectuer des appels - 41 glisser votre doigt vers le haut à l’icône puis sélectionnez un message. Options d’appel vocal Icône Description Accédez au clavier pendant qu’un appel est en cours. Haut-parleur. Désactivez le son d’un appel. Placez l’appel en attente. Ajoutez un autre appel.
-
Page 42: Conférences Téléphoniques
42 - Effectuer des appels Conférences téléphoniques Si vous avez un appel en attente et un autre en ligne, vous pouvez combiner les deux appels pour faire une conférence téléphonique. Lorsque le premier appel est établi, appuyez sur et appuyez sur Ajouter un appel pour commencer la conférence téléphonique. -
Page 43: Utiliser L'appareil Photo Et Le Caméscope
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 43 T I L I S E R L A P P A R E I L P H O TO ET LE C A M É S C O P E Votre tablette est dotée d'un appareil photo numérique à l'avant et à l'arrière. -
Page 44: Icônes Et Indicateurs De L'appareil Photo/Du Caméscope
44 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope Icônes et indicateurs de l'appareil photo/du caméscope Effets Désactiver le microphone Capacité restante* Paramètres Appareil photo avant Zoom Bouton Caméscope Dernière photo/vidéo Bouton de l'obturateur * La capacité indiquée correspond au nombre approximatif de photos pouvant encore être prises avec la résolution actuelle. -
Page 45: Paramètres
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 45 Paramètres Icône Description Paramètres de l'appareil photo • Capture mode (Mode de capture) : Normal ou Panorama. • Mode scène : None (Aucun), Beach (Plage), Candle light (Bougie), Fireworks (Feu d'artifice), HDR, Landscape (Paysage), Night (Nuit), Night portrait (Portrait de nuit), Party (Fête), Portrait, Snow (Neige), Sports, Steady photo (Photo stable), Sunset (Coucher... -
Page 46: Prendre Une Photo
46 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope Icône Description • None (Aucun), Aqua (Azur), Blackboard (Tableau Effets noir), Mono, Negative (Négatif), Sepia (Sépia) or White board (Tableau blanc) Désactiver le Avant d'enregistrer une vidéo, appuyez sur l'icône en microphone forme de micro pour activer ou désactiver la prise de son (l'icône est indisponible pendant l'enregistrement). -
Page 47: Afficher Les Photos Et Vidéos
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 47 Afficher les photos et vidéos Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, celle-ci sera automatiquement enregistrée, normalement dans la mémoire interne. Vous pouvez l'afficher en appuyant sur la miniature dans le coin de l'écran. -
Page 48: Paramètres Avancés
48 - Paramètres avancés A R A M È T R E S A V A N C É S Accédez à Settings (Paramètres) dans le menu APPS (APPLIS). Appuyez sur APPS (APPLIS), puis sur Settings (Paramètres). Sans fil et réseaux Gestion SIM Affiche les informations SIM et vous permet de saisir ou de modifier des informations personnelles relatives à... -
Page 49: Ajuster Les Paramètres Bluetooth
Paramètres avancés - 49 Ajuster les paramètres Bluetooth Affiche tous les périphériques disponibles avec lesquels vous pouvez échanger des informations via une connectivité Bluetooth. Ici, vous pouvez activer/désactiver la fonction Bluetooth, renommer votre tablette, régler la durée de visibilité et afficher les fichiers reçus. Appuyez sur SEARCH FOR DEVICES (RECHERCHER DES APPAREILS) pour rechercher les appareils à... -
Page 50: Réseaux Mobiles
50 - Paramètres avancés Pour activer ou désactiver le mode avion, appuyez sur Paramètres, puis, sous SANS FIL ET RÉSEAUX, appuyez sur Plus... > Mode Avion. Pour activer ou désactiver le mode avion, vous pouvez également balayer l'écran vers le bas depuis le coin supérieur droit. Application SMS par défaut Sélectionnez l'application que vous souhaitez utiliser pour envoyer et recevoir des SMS. -
Page 51: Périphérique
Paramètres avancés - 51 Élément Description Noms des points Permet de modifier les paramètres des points d’accès d'accès (utilisateurs avancés). Permet de choisir de vous connecter Opérateurs automatiquement à un opérateur mobile ou de le réseau sélectionner manuellement. Internet via USB Partagez et accédez à... -
Page 52: Affichage
52 - Paramètres avancés Affichage Vous pouvez ajuster les paramètres de l’écran de votre tablette en appuyant sur APPLIS Paramètres > Affichage. > Élément Description Notifications de Activez ou désactivez les notifications sur l'écran l'écran verrouillé verrouillé. Fond d'écran Définissez l'image de fond de l'écran d'accueil. Luminosité... - Page 53 Paramètres avancés - 53 Désinstaller une application Vous pouvez supprimer les programmes installés sur votre tablette pour libérer de l'espace mémoire. Appuyez longuement sur l'icône de programme dans le menu APPS (APPLIS) et faites-la glisser dans la zone Uninstall (Désinstaller) dans le coin supérieur gauche. Remarque Vous ne pouvez pas désinstaller des applications qui ont été...
-
Page 54: Personnel
54 - Paramètres avancés Personnel Synchronisation Vous pouvez configurer les options de synchronisation pour de nombreuses applications sur votre tablette. Vous pouvez également configurer les types de données que vous synchronisez pour chaque compte. Certaines applications, comme les Contacts, Gmail et l'Agenda, peuvent synchroniser des données depuis plusieurs comptes. -
Page 55: Système
Paramètres avancés - 55 Système Régler la date et l'heure Pour régler la date et l’heure, appuyez sur APPLIS > Paramètres > Date et heure. Remarque Si vous voyagez fréquemment ou vivez dans une région qui utilise l’heure d’été et que vous avez un accès réseau mobile, activez Automatic time zone (Fuseau horaire automatique) dans ce menu. -
Page 56: Mise À Jour Du Système D'exploitation De Votre Tablette
56 - Paramètres avancés Mise à jour du système d’exploitation de votre tablette Votre tablette peut télécharger et installer des mises à jour système, ajoutant la prise en charge de nouveaux périphériques ou étendant les options logicielles. Pour rechercher les mises à jour, appuyez sur APPLIS > Paramètres > À... -
Page 57: Faq Et Dépannage
FAQ et dépannage - 57 F A Q ET D É P A N N A G E Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l'utilisation de votre tablette, et des réponses et des solutions simples à... - Page 58 J'ai oublié mon Schéma de Google. schéma de déverrouillage Vous devez avoir un compte déverrouillage. Google actif sur la tablette et une connexion Internet. Si cette option n'est pas disponible, veuillez contacter votre centre local de service Acer.
-
Page 59: Autres Sources D'aide
Toutes les tablettes Acer sont testées en usine avant d'être livrées. Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à : Les dernières informations sur www.acer.com... -
Page 60: Caractéristiques Techniques
60 - Caractéristiques techniques A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Performances • Processeur MTK MT8382 1,3 GHz à quatre cœurs • Mémoire système : •... -
Page 61: Alimentation
Caractéristiques techniques - 61 Alimentation • Prise d'alimentation CC (5,35 V, 2 A ou 5,2 V, 1,35 A) Connectivité • Bluetooth 4.0 • Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n • GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz • WCDMA 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz •... -
Page 62: Dimensions
62 - Caractéristiques techniques Dimensions Hauteur 193 mm Largeur 116 mm Épaisseur 8,9 mm Poids 305 g Environnement Température ° ° En marche : 0 C à 35 ° ° À l'arrêt : -20 C à 60 Humidité (sans condensation) En marche : 20 % à... -
Page 63: Contrat De Licence Utilisateur Final
LE LOGICIEL JOINT ENTIÈREMENT OU EN PARTIE, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR OCTROI DE LICENCE Acer vous concède le droit non-exclusif et non 2. Faire une copie du Logiciel uniquement à transférable suivant à l'égard du Logiciel. En des fins de sauvegarde ou d'archivage. - Page 64 États-Unis. détourner, divulguer données SERVICES D'ASSISTANCE Acer n'est pas obligé de fournir une assistance technique ou autre pour le Logiciel. ACER LIVE UPDATE Certains logiciels contiennent des éléments Acer (ou ses concédants de licence) peut qui permettent l'utilisation du service Acer Live vérifier automatiquement la version de ces...
- Page 65 SES FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE VOUS. RÉSILIATION Sans préjudice de tous autres droits, Acer 2. détruire ou retourner à Acer l'original et pourra immédiatement résilier le présent toutes copies du Logiciel ; et Contrat sans préavis si vous n'en respectez 3.
- Page 66 Le présent Contrat représente le contrat ne peut être modifié que par un document écrit complet entre vous et Acer en ce qui concerne signé par les deux parties. Si toute disposition cette licence pour le Logiciel et remplace tous du présent Contrat est jugée par un tribunal de...