Publicité
• N'installez pas le chargeur sur des meubles de valeur sans protection adéquate.
Vous risqueriez sinon de les rayer, de laisser des marques ou de les décolorer. Il
en est de même pour la batterie.
• N'employez pas le chargeur à l'intérieur de véhicules à moteur.
• Le chargeur doit uniquement être installé, exploité et stocké hors de portée des
enfants. Ceux-ci risqueraient de modifier les réglages ou de court-circuiter la bat-
terie ou le pack de batteries, pouvant ainsi déclencher un incendie ou provoquer
une explosion. Cela peut être mortel !
• Évitez l'exposition à proximité immédiate de champs magnétiques ou électroma-
gnétiques puissants, d'antennes d'émetteurs ou de générateurs HF. Ils pourraient
perturber l'électronique de commande.
• Veillez à ce que les câbles ne soient ni écrasés ni endommagés par des arêtes
vives. Ne posez aucun objet sur les câbles.
• Ne déposez par ex. aucun récipient, vase ou plante contenant des liquides sur ou
à côté du chargeur /cordon d'alimentation.
La pénétration de ces liquides à l'intérieur du chargeur (ou des connecteurs du
câble secteur) peut détruire le chargeur. Vous vous exposez alors également à un
très grand danger de mort par électrocution ou d'incendie.
Si le chargeur est utilisé avec le câble secteur, coupez d'abord la tension secteur
pour la prise de courant sur laquelle le câble secteur est branché (éteindre le
coupe-circuit automatique correspondant ou dévisser le fusible, éteindre ensuite
l'interrupteur différentiel (disjoncteur différentiel) de manière à ce que tous les
pôles de la prise de courant soient déconnectés de la tension secteur). Vous pou-
vez ensuite débrancher la fiche secteur du câble secteur de la prise de courant.
Si le chargeur est utilisé avec l'entrée CC (11 - 18 V/CC), débranchez-le alors de
l'alimentation en tension/courant.
Débranchez ensuite le chargeur de la batterie raccordée. N'utilisez plus le char-
geur, confiez-le à un atelier spécialisé.
d) Fonctionnement
• Le chargeur peut être utilisé avec la tension secteur (100 - 240 V/CA, 50/60 Hz) ou
une tension continue stabilisée de 11 - 18 V/CC (ex. : avec une batterie de voiture
au plomb externe ou un bloc d'alimentation approprié).
Utilisez toujours un des deux types de raccordement uniquement, mais jamais les
deux en même temps. Cela peut endommager le chargeur.
• Lorsque vous travaillez avec le chargeur ou des batteries, ne portez aucun ma-
tériau métallique ou conducteur comme par ex. des bijoux (chaînes, bracelets,
bagues ou objets similaires). En cas de court-circuit sur la batterie ou le câble de
charge, il existe un risque d'incendie et d'explosion.
• N'utilisez jamais le produit sans surveillance. Malgré la multitude et la grande
variété de circuits de protection, il n'est pas possible d'exclure des dysfonctionne-
ments ou d'autres problèmes durant la recharge d'une batterie.
• Veillez à une aération suffisante pendant le fonctionnement, ne recouvrez jamais
le chargeur. Observez une distance suffisante (min. 20 cm) entre le chargeur et
les autres objets. En cas de surchauffe, il y a danger d'incendie !
• Le chargeur a uniquement été conçu en vue de la charge (ou décharge) de bat-
teries NiMH, NiCd, LiIon / LiPo / LiFe /LiHv et au plomb. Ne rechargez jamais
d'autres types de batteries ou des piles jetables. Il y a un très grand danger d'in-
cendie et d'explosion !
• Branchez toujours d'abord le câble de charge sur le chargeur. La batterie peut
ensuite être reliée au câble de charge.
Pour le débranchement, procédez dans le sens inverse - débranchez la batterie
du câble de charge avant de débrancher le câble de charge du chargeur.
Si vous ne respectez pas cet ordre, il peut y avoir un court-circuit de la fiche du
câble de charge et donc un risque d'incendie et d'explosion !
• Ne connectez jamais plusieurs chargeurs entre eux.
• Ne chargez jamais plus d'une batterie/un pack de batterie en même temps.
Connectez toujours uniquement une batterie/un pack de batterie en même temps
au chargeur.
• Utilisez ce produit uniquement dans un climat adapté jamais dans un climat tropi-
cal. Pour les conditions ambiantes admissibles, observez le chapitre « Données
techniques ».
• N'utilisez jamais le produit immédiatement après l'avoir déplacé d'une pièce froide
dans une pièce chaude. L'eau de condensation en résultant pourrait causer des
dysfonctionnements ou des dommages !
Attendez que le produit ait d'abord atteint la température ambiante avant de le
mettre en service. Cela peut durer plusieurs heures !
• Évitez d'utiliser l'appareil à proximité de champs magnétiques ou électromagné-
tiques puissants, d'antennes de transmission et de générateurs H.F. Ils pourraient
perturber l'électronique de commande.
• Lorsqu'un fonctionnement sans danger de l'appareil n'est plus garanti, il convient
de mettre celui-ci hors service et d'empêcher toute remise en marche accidentelle.
• Débranchez ensuite le chargeur de l'alimentation en tension / en courant. Ensuite,
n'utilisez plus le produit ; confiez-le à un atelier spécialisé ou éliminez-le en res-
pectant les impératifs écologiques.
• Un fonctionnement sans danger de l'appareil n'est plus garanti lorsque le produit
est visiblement endommagé, le produit ne fonctionne plus, suite à un stockage
prolongé dans des conditions défavorables ou suite à de fortes contraintes durant
le transport.
• Conservez le produit dans son intégralité dans un emplacement sec, frais et
propre, hors de portée des enfants.
Indications sur la batterie
Bien que la manipulation des batteries fasse désormais partie de notre quoti-
dien, celles-ci représentent toutefois de nombreux dangers et problèmes. En
particulier en ce qui concerne les batteries LiPo / LiIon / LiFe /LiHv, avec leur
haut contenu énergétique (en comparaison à des batteries conventionnelles
NiCd ou NiMH), il faut impérativement observer diverses prescriptions, car il y
a sinon risque d'explosion et d'incendie.
Pour cette raison, observez impérativement les informations et consignes de
sécurité indiquées ci-dessous relatives à l'utilisation de piles et de batteries.
Si le fabricant de la batterie fournit d'autres informations, celles-ci doivent
être attentivement lues et observées !
a) Généralités
• Les batteries ne sont pas des jouets. Conservez les batteries hors de la portée
des enfants.
• Ne laissez pas traîner les batteries ; les enfants et les animaux domestiques ris-
queraient de les avaler. En tel cas, consultez immédiatement un médecin !
• Il est strictement interdit de court-circuiter, démonter ou jeter les batteries dans le
feu. Il y a danger d'incendie et d'explosion !
• En cas de contact avec la peau, les batteries corrodées ou endommagées
peuvent causer des brûlures à l'acide. En tel cas, portez donc des gants de pro-
tection appropriés.
• Il est interdit de recharger les piles traditionnelles non rechargeables. Il y a danger
d'incendie et d'explosion !
Les piles jetables sont construites pour une seule utilisation. Une fois vides, elles
doivent être éliminées conformément aux prescriptions en vigueur.
Ne rechargez que les batteries prévues à cet effet, n'utilisez que des chargeurs
de batteries appropriés.
• Les batteries ne doivent pas prendre l'humidité ni être mouillées.
• Installez le chargeur et la batterie sur des surfaces non inflammables et thermoré-
sistantes (carrelage en pierre, etc.). Respectez une distance suffisante par rapport
aux objets inflammables. Observez une distance suffisance entre le chargeur et la
batterie. Ne posez jamais la batterie sur le chargeur.
• En raison de l'échauffement du chargeur et de la batterie raccordée durant le
cycle de décharge ou de décharge, il est impératif de veiller à une aération suffi-
sante. Ne recouvrez jamais le chargeur ou la batterie !
• N'utilisez jamais de packs de batteries composés de différentes cellules.
• Ne chargez et ne déchargez jamais les batteries sans surveillance.
• Ne rechargez ou déchargez jamais la batterie directement dans le modèle réduit.
Retirez d'abord la batterie du modèle réduit.
• Lors du raccordement de la batterie à votre modèle réduit ou à votre chargeur,
respectez la polarité (ne pas inverser plus/+ et moins/-). L'inversion de la polarité
risque non seulement d'endommager votre modèle réduit, mais aussi la batterie.
Il y a danger d'incendie et d'explosion !
Le chargeur livré ici dispose d'un circuit de protection contre l'inversion de polarité.
L'inversion de polarité peut néanmoins provoquer des dommages dans certaines
circonstances.
• Ne chargez jamais plus d'une batterie/un pack de batterie en même temps.
Connectez toujours uniquement une batterie/un pack de batterie en même temps
au chargeur.
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé durant une période prolongée (par ex. en cas
de stockage), débranchez la batterie éventuellement raccordée au chargeur puis
débranchez le chargeur de l'alimentation en tension / en courant.
Le chargeur n'est pas équipé d'un interrupteur secteur. Si vous utilisez le chargeur
avec le câble secteur, débranchez la fiche secteur de la prise secteur, lorsque le
chargeur n'est plus utilisé.
• Ne chargez ou déchargez jamais des batteries encore chaudes (par ex. suite à
l'exposition du modèle réduit à des courants de décharge élevés). Laissez d'abord
la batterie refroidir à température ambiante avant de la décharger ou de la rechar-
ger.
• N'endommagez jamais l'enveloppe extérieure d'une batterie. Il y a danger d'incen-
die et d'explosion !
• Ne chargez et ne déchargez jamais les batteries endommagées, corrodées ou
déformées. Cela peut provoquer un incendie ou une explosion ! Si l'appareil est
devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son élimination conformément
aux prescriptions légales en vigueur.
• Retirez la batterie du chargeur lorsqu'elle est complètement rechargée.
• Rechargez les batteries tous les 3 mois environ ; l'autodécharge provoquerait
sinon une décharge dite totale, rendant ainsi les batteries inutilisables.
Publicité
