Page 1
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS TT 965 MULTIMETRE NUMERIQUE TRMS DE POCHE MANUEL D'UTILISATION Veuillez lire ce manuel attentivement avant de brancher l'instrument. Il contient d'importantes consignes de sécurité.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS TABLE DES MATIÈRES Page 1. Introduction 2. AVERTISSEMENTS 3. Symboles de sécurité internationaux 4. Catégorie de surtension 5. Caractéristiques générales 6. Symboles de l'écran 7. Fonctionnement Mesure de tension CA Mesure de tension CC Mesure de fréquence et de fonctionnement DUTY...
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 1-INTRODUCTION Cet instrument permet les mesures suivantes: tension et courant CA/CC, résistance, continuité, capacité, fréquence, cycle de fonctionnement DUTY, température et test de diode. Le boîtier robuste résiste à l'eau et est conçu pour une utilisation intensive, le mètre est également équipé d'un puissant éclairage LED intégré.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 3-SYMBOLES DE SÉCURITÉ INTERNATIONAUX Danger potentiel. Indique que l'utilisateur doit se référer au manuel, ceci à des fins de sécurité. Indication de présence potentielle de tensions dangereuses. Les bornes portant ce symbole ne peuvent pas être connectées à un circuit dont la tension par rapport à la terre dépasse la gamme de sécurité...
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS Sondes de test AVERTISSEMENT: Le fonctionnement est limité aux applications de CAT II lorque l'on retire les pointes isolées d'une ou des deux sondes de test. Référez-vous au chapitre Limites d'entrées de ce manuel pour les tensions nominales maximales.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 5- SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES Isolement Classe 2, double isolement Boîtier Surmoulé, IP 67 (résistant à l'eau et à la poussière quand les fiches ou les sondes de test sont insérées dans les bornes d'entrée).
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 6-SYMBOLES DE L'ÉCRAN Volt Ampère courant alternatif CA courant direct CC signe moins Hertz (fréquence) Pourcentage (DUTY cycle de fonctionnement) Ω continuité test de diode Farad (capacité) °F degré Fahrenheit °C degré Celsius nano (10 µ...
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 7-FONCTIONNEMENT Bouton RANGE Ce mode sélection automatique de la gamme sélectionne la gamme appropriée selon la mesure effectuée et est en général le meilleur mode pour la plupart des applications. Pour des mesures nécessitant une sélection de gamme manuelle procédez comme suit:...
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS Sauvegarde de l'affichage HOLD/Rétroéclairage Appuyez brièvement sur le bouton pour geler l'affichage. "HOLD"apparaît à l'écran et l'affichage est gelé. Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton pour quitter cette fonction et revenir au fonctionnement normal.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 7-2 MESURE DE TENSION CC AVERTISSEMENT: respectez toutes les consignes de sécurité en travaillant sur des circuits sous tension. 1. Positionnez le bouton de fonction rotatif sur 2. Connectez la sonde de test noire à la borne d'entrée COM et la sonde de test rouge à...
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 7-4 MESURE DE COURANT CA et CC AVERTISSEMENT: respectez toutes les consignes de sécurité en travaillant sur des circuits sous tension. Ne mesurez pas le courant sur des circuits > 1000V. Limitez les mesures dans la gamme 10A: max. 30 sec. toutes les 15 min.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 7-5 MESURE DE RÉSISTANCE AVERTISSEMENT: ne testez jamais la résistance sur un circuit sous tension. Positionnez le bouton de fonction rotatif sur Appuyez brièvement sur le bouton MODE jusqu'à ce que le symbole "Ω" s'affiche.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 7-7 TEST DE DIODE AVERTISSEMENT: ne faites jamais un test de diode sur un circuit sous tension. Positionnez le bouton de fonction rotatif sur Appuyez brièvement sur le bouton MODE jusqu'à ce que le symbole "...
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS 7-9 MESURE DE TEMPÉRATURE AVERTISSEMENT: la sonde de température ne peut pas toucher un circuit sous tension 1. Positionnez le bouton de fonction rotatif sur °F/°C. 2. Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner °F ou °C.
TT 965 FR MULTIMETRE NUMERIQUE DE POCHE TRMS AVERTISSEMENT: Pour prévenir un choc électrique, ne pas utiliser le multimètre avant que le boîtier soit bien remis en place et revissé. AVERTISSEMENT: en remplaçant une pile ou un fusible, assurez-vous de bien refermer le couvercle pour conserver l'étanchéité...