Daikin Siesta ATXC25AV1B9 Manuel D'installation page 165

1)
WARNING
2)
3)
.
–
,
:
1) (ISO 7010 – W001)
2) ,
3)
;
4)
;
5)
HOIATUS
Seadmel on alltoodud eti ett.
Lugege hooli alt rgmisi uhiseid.
ui ja utusa elas on le e, ärge asutage ompressoriga t
asutage eraldi ballooniga taastamiss steemi.
oiatus, t ja s pumpamisel te ib pla vatuso t.
ompressoriga t ja s pumpamine võib põ justada iseenesli u s ttimist pumpamisel
siseneva õ u tõttu.
asutatud s mbolid:
1) oiatusmärgis (ISO 7010 – W001)
2) oiatus, pla vatuso tli aine (ISO 7010 – W002)
Lugege asutusju endit (ISO 7000 – 0790)
3)
asutusju end; asutusju ised (ISO 7000 – 1641)
4)
oolduse indi aator; lugege te nilist ju endit (ISO 7000 – 1659)
5)
R DIN JUMS
U ie rtas ir em red am u l me.
R p gi i lasiet t l min tos nor d umus.
a dzes anas sist m ir radusies nopl de, neveiciet ats
Izmantojiet re ener cijas sist mu atsevi
Br din jums ats n anas lai past v spr dzienb stam ba.
Ats n ana ar ompresoru var izrais t pa aizdeg anos, uras iemesls ir ats
lai iepl sto ais gaiss.
Izmantotie simboli:
1) Br din juma z me (ISO 7010 – W001)
2) Br din jums, spr gstviela (ISO 7010 – W002)
Lasiet e spluat cijas ro asgr matu (ISO 7000 – 0790)
3)
spluat cijas ro asgr mata; e spluat cijas instru cijas (ISO 7000 – 1641)
4)
e nis s ap opes indi ators, lasiet te nis o instru ciju (ISO 7000 – 1659)
5)
4) 5)
.
.
.
.
.
(ISO 7010 – W002)
(ISO 7000 – 0790)
(ISO 7000 – 1641)
(ISO 7000 – 1659)
ja s pumpamist.
n anu ar ompresoru.
cilindr .
n
SP JIMAS
rengin s turi toliau patei t eti et .
Atid iai pers ait
ei ald mo sistemoje ra nuot
audo ite surin imo sistem
sp jimas, i siurbiant
I siurbiant ompresoriumi galimas savaiminis u sidegimas d l i siurbimo metu
paten an io oro.
audojami simboliai:
1) sp jamasis en las (ISO 7010 – W001)
sp jimas, sprogi med iaga (ISO 7010 – W002)
2)
S ait ite operatoriaus vadov (ISO 7000 – 0790)
3)
Operatoriaus vadovas; naudojimo instru cijos (ISO 7000 – 1641)
4)
ec nin s prie i ros indi atorius; s ait ite tec nin vadov (ISO 7000 – 1659)
5)
PARALAJM RIM
G
N sia shoq rohet me eti et n e m poshtme.
Ju lutemi t i lexoni me u des udh
ur qar u i fto jes a rrjed je, mos r eni uljen e presionit du e p rdorur ompresorin.
rdorni sistemin e ri uperimit n cilind r t veçant .
aralajm rim, e ziston rrezi s p rt imi ur r eni uljen e presionit.
Ulja e presionit du e p rdorur ompresorin mund t s
t ajrit q futet gjat uljes s presionit.
Simbolet e p rdorura:
1) Simboli aralajm rim (ISO 7010 – W001)
2) aralajm rim, material s p rt
3) Lexoni manualin e p rdoruesit (ISO 7000 – 0790)
4) Manuali i p rdoruesit; ud
reguesi i s rbimit; lexoni manualin te ni (ISO 7000 – 1659)
5)
UPOZORENJE
ET
Ure a prati ni e pri a ana o na a.
Pa l i o pro ita te slede a uputst a.
ad olo sa ras ladnim sredstvom curi, nemojte obavljati ispumpavanje pomo u
ompresora.
oristite sistem za re uperaciju u zasebni cilindar.
Upozorenje, prili om ispumpavanja ras ladnog sredstva iz sistema prisutna je opasnost
od e splozije.
Ispumpavanje pomo u ompresora mo e da dovede do samosagorevanja usled
prodora vazdu a to om ispumpavanja.
ori eni simboli:
1) na upozorenja (ISO 7010 – W001)
2) Upozorenje, e splozivni materijal (ISO 7010 – W002)
ro itajte priru ni za ru ovaoca (ISO 7000 – 0790)
3)
riru ni za ru ovaoca; uputstva za ru ovanje (ISO 7000 – 1641)
4)
Ozna a za servisiranje; pro itajte te ni o uputstvo (ISO 7000 – 1659)
5)
LV AR
anas .
ite tolesnius nurod mus.
is, nei siurbin ite ompresoriumi.
ats ir balion .
la sprogimo pavojus.
imet e m poshtme.
a toj vet djegie p r s
es (ISO 7010 – W002)
zimet e p rdorimit (ISO 7000 – 1641)
.
.
.
.
.
(ISO 7010 – W001)
(ISO 7010 – W002)
(ISO 7000 – 0790)
(ISO 7000 – 1641)
(ISO 7000 – 1659)
LT
SQ
a
SR
:
1)
2)
3)
4)
5)