DR AHTGEBUNDENE EING ÄNGE
M O D U S
Je nach Art des angeschlossenen Sensors muss der Modus als Taster oder Schal-
ter gewählt werden. Im Modus Taster reagiert der Eingang auf Impulse, im Modus
Schalter auf Flanken.
A U S W E R TU N G
Der Parameter Eingänge Auswertung bestimmt, welche Telegramme die Taster-
schnittstelle sendet. Es gibt vier verschiedene Auswertungen:
Wippe:
Eingang IN1 sendet A, Eingang IN2 sendet B
Taste:
Eingang IN1 sendet AI, Eingang IN2 sendet AO
Schaltuhr:
Eingang IN1 sendet bei steigender Flanke AI
Eingang IN2 sendet bei fallender Flanke AO
Wetterstation:
Eingang IN1 sendet 1x AI
Eingang IN2 sendet alle 10 s AO
FUNKSCH AL TER
Wippentelegramme werden über die Funktion X03: Wippe splitten verdreifacht,
d.h. sie werden auf drei verschiedenen Kanälen (A, B, C) gesendet, wogegen Tas-
tentelegramme über die Funktion X06: Taste splitten sogar versechsfacht (AI, AO,
BI, BO, CI, CO) werden. Pro Tasterschnittstelle können maximal vier Wippen und
vier Tasten eingelernt werden, welche auf definierten Adressen senden:
Wippe 1...4:
Basis ID + Offset 1...4, Kanäle A, B, C
Taste 1...4:
Basis ID + Offset 5...8, Kanäle AI, AO, BI, BO, CI, CO.
Tabelle 1
FUNKTIONE N
AWAG FUNKTIONEN
A05: Sperre mit Wippe
Taste O:
Ausgang Kanal 1 sperren
Taste I:
Ausgang Kanal 1 freischalten
Taste O:
Ausgang Kanal 2 sperren
Taste I:
Ausgang Kanal 2 freischalten
Taste O:
Ausgang Kanal 1 und 2 sperren
Taste I:
Ausgang Kanal 1 und 2 freischalten
ARCO FUNKTIONEN
X03: Wippe splitten
Wippe dreimal splitten bei Tastendruck
Base ID + Offset 1, Kanäle A, B, C
Wippe dreimal splitten bei Tastendruck
Base ID + Offset 2, Kanäle A, B, C
Wippe dreimal splitten beim Loslassen
Länge des Tastendrucks wird berücksichtigt, max. 8 s
Base ID + Offset 3, Kanäle A, B, C
Wippe dreimal splitten beim Loslassen
Länge des Tastendrucks wird berücksichtigt, max. 8 s
Base ID + Offset 4, Kanäle A, B, C
X06: Taste splitten
Taste sechsmal splitten bei Tastendruck
Base ID + Offset 5, Kanäle AI, AO, BI, BO, CI, CO
Taste sechsmal splitten bei Tastendruck
Base ID + Offset 6, Kanäle AI, AO, BI, BO, CI, CO
Taste sechsmal splitten beim Loslassen
Länge des Tastendrucks wird berücksichtigt, max. 8 s
Base ID + Offset 7, Kanäle AI, AO, BI, BO, CI, CO
Taste sechsmal splitten beim Loslassen
Länge des Tastendrucks wird berücksichtigt, max. 8 s
Base ID + Offset 8, Kanäle AI, AO, BI, BO, CI, CO
X10: ARCO freischalten
Taste O: Fernzugriff freischalten
Taste I:
Fernzugriff sperren
Beispiele:
A05: Sperre mit Wippe Kanal 1:
1 – LRN 2 s drücken – 1 – LRN drücken
X03: Wippe splitten:
0 – LRN 2 s drücken – 1 – Wippe 2x drücken – CLR
X06: Taste splitten:
0 – LRN 2 s drücken – 5 – Taste 2x drücken – CLR
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
Einlernen erfolgreich / Programmation effectuée:
LRN leuchtet / allumé
CLR leuchtet 1 s und blinkt / s'allume 1 s et clignote
CLR blinkt / clignote
Einlernen fehlgeschlagen / Programmation échouée:
LRN blinkt / clignote
1
2
3
1
1
2
11
1
2
0
3
4
5
6
0
7
8
2
3
Exemples:
A05: Blocage avec basule canal 1:
X03: Diviser la bascule:
X06: Diviser le bouton-poussoir:
ENTRÉES FIL AI RES
M O D E
Selon le type de capteur raccordé, le mode bouton-poussoir ou interrupteur doit
être choisi. Dans le mode bouton-poussoir, l'entrée réagit aux impulsions, dans le
mode interrupteur aux flancs.
É V A LU A T I O N
Le paramètre Évaluation des entrées définit quels télégrammes le module inter-
face envoie. Il existe quatre types d'évaluation différents:
Bascule:
Entrée IN1 envoie A, entrée IN2 envoie B
Bouton-poussoir:
Entrée IN1 envoie AI, entrée IN2 envoie AO
Minuterie:
Entrée IN1 envoie en cas de flanc montant AI
Entrée IN2 envoie en cas de flanc descendant AO
Station météorologique:
Entrée IN1 envoie 1x AI
Entrée IN2 envoie toutes les 10 s AO
EMETTEUR R ADI O
Par le biais de la fonction X03: Diviser la bascule, les télégrammes de bascule
sont triplés, c'est-à-dire, ils sont envoyés sur trois canaux différents (A, B, C), tan-
dis que la fonction X06: Diviser le bouton-poussoir permet même de les multiplier
par six (AI, AO, BI, BO, CI, CO). Pour chaque module interface, un maximum de
quatre bascules et quatre boutons-poussoir peuvent être programmés, transmis-
sion avec adresses définies:
Bascule 1...4:
Base ID + Offset 1...4, canaux A, B, C
Bouton-poussoir 1...4:
Base ID + Offset 5...8, canaux AI, AO, BI, BO, CI, CO.
4
5
Tableau 1
FONCTIONS
FONCTIONS AWAG
A05: Blocage avec bascule
Touche O:
Touche I:
LRN drücken
-
Touche O:
appuyer LRN
Touche I:
Touche O:
Touche I:
FONCTIONS ARCO
X03: Diviser la bascule
Diviser la bascule trois fois sur pression de la touche
Base ID + Offset 1, canaux A, B, C
Diviser la bascule trois fois sur pression de la touche
Base ID + Offset 2, canaux A, B, C
Wippe 2x drücken
appuyer 2x sur la
Diviser la bascule trois fois en relâchant la touche
touche à bascule
La durée de la pression de la touche est prise en compte, max. 8 s
Base ID + Offset 3, canaux A, B, C
Diviser la bascule trois fois en relâchant la touche
La durée de la pression de la touche est prise en compte, max. 8 s
Base ID + Offset 4, canaux A, B, C
X06: Diviser le bouton-poussoir
Diviser le bouton-poussoir six fois sur pression de la touche
Base ID + Offset 5, canaux AI, AO, BI, BO, CI, CO
Diviser le bouton-poussoir six fois sur pression de la touche
Base ID + Offset 6, canaux AI, AO, BI, BO, CI, CO
Taste 2x drücken
appuyer 2x sur la
Diviser le bouton-poussoir six fois en relâchant la touche
touche
La durée de la pression de la touche est prise en compte, max. 8 s
Base ID + Offset 7, canaux AI, AO, BI, BO, CI, CO
Diviser le bouton-poussoir six fois en relâchant la touche
La durée de la pression de la touche est prise en compte, max. 8 s
Base ID + Offset 8, canaux AI, AO, BI, BO, CI, CO
Wippe 2x drücken
X10: Déverrouiller ARCO
appuyer 2x sur la
Touche O:
touche à bascule
Touche I:
1 – appuyer sur LRN 2 s – 1 – appuyer sur LRN
0 – appuyer sur LRN 2 s – 1 – appuyer 2x sur la touche – CLR
0 – appuyer sur LRN 2 s – 5 – appuyer 2x sur la touche – CLR
LRN erlischt / s'éteint
CLR erlischt / s'éteint
Verrouiller la sortie canal 1
Débloquer la sortie canal 1
Verrouiller la sortie canal 2
Débloquer la sortie canal 2
Verrouiller la sortie canaux 1 et 2
Débloquer la sortie canaux 1 et 2
Déverrouiller l'accès à distance
Verrouiller l'accès à distance
1510000.docx / 1876065
SW: TST_V190404 / 15.04.2019 Seite 3 / 6